От тези три, които трябва да избера при условие, че:
1. Undergraduate diploma of university studies - 2 years (in Québec, the diploma is obtained after completing 15 years of full-time education)
2. Undergraduate diploma of university studies - 3, 4 or 5 years (in Québec, the diploma is obtained after completing 16 to 18 years of full-time education)
3. Graduate diploma of university studies - 2 years (in Québec, the diploma is obtained after completing 18 to 19 years of full-time education)
Имам диплома за средно образование от 11 години;
Диплома за бакалавър - редовно обучение за период от 4 години;
Диплом за магистър - задочно обучение - за период от 1 година и половина
До тук - 16 1/2 г. (ама не е фул тайм явно, след като е задочно, не разбирам това).
Диплом за втора магистратура от друга специалност - задочно обучение за период от 2 години и половина.
А на въпроса: Question 6 :
How many years ago did you obtain this diploma?
Как според вас трябва да отговоря?
Аз трябва да отговоря 5 или 6? за дипломите ми по едната специалност - магистър 1 1/2 и бакалавър 4???
Ужасно трудна работа...

При условие, че съм учила общо 19 години, някак си не ми се струва логично да избера 15, нали??? А това и по-малко точки.
Question 4 :
Does this diploma fall under a Mutual Recognition Agreement (e.g., the France-Québec agreement)? - тук предполагам отговорът е НЕ, нали?