Относно акдемичната справка за университетско следване

[piratus76]

ние изпратихме ксерокопие на дипломите заедно с приложението към тях, понеже в него е вписан хорариума, а отделно за втората ми специалност изпратих и академическа справка, извадена от унивмерситета, понеже в дипломата ми за втората специалност не беше вписан хорариума. ако към дипломата имаш приложение, в което да е вписан хорариума, не ти трябва академична справка, иначе ще трябва да си извадиш такава.

[ivanko13]

Аз си позволих да попитам във Виена по въпроса за хорариума и ето отговора. Преценявайте какво да извадите и какво да изпратите.

Monsieur,

Ce n'est pas une exigence, ce document est une aide lorsqu'il est difficile de départager les dominantes étudiées.Si vous disposez d'un tel document, joignez une copie simple non traduite à la liste certifiée et la traduction des cours étudiés. Dans le cas contraire nous vous le demanderons si l'information est necessaire à l'examen du dossier.

Meilleures salutations.

Laurence Monnot

[laskindl]

Благодаря много "ivanko 13"!

[riba_mech]

Предлагам Ви за по-достоверно да вземете и пръстови отпечатъци на преподавателите или да се снимате с тях.)))
Никой не се интересува от академични справки, но ще Ви трябват като кацнете в Канада и искате да си приравните дипломите или да учите. И по-скоро за второто.
Другото са излишни напъваници, без смисъл:)