Въпрос

[Stanimira]

Здравейте на всички!

Пред мен са документите за Квебек. на едно място пише, че цитирам: "Original transcripts of all degrees must be submitted in university-sealed envelopes".
Някой изпълнил ли е това условие?
Поздрави

[svilena]

Здравей, това са оргинални копия на дипломите за завършено образование - подробна академична оценка . Аз съм си намерила фирма за подпълване на документите , за преводите и легализацията.Трябва да си много сигурна във всичко за да подпълваш сама,

[Angie]

Това е т.нар. академична справка, която се издава срещу заплащане от университета и подобно на приложението от дипломата описва предметите и хорариума.

[Jeeves]

1. Искам да разбера къде точно го пише това

"Original transcripts of all degrees must be submitted in university-sealed envelopes"

Такова нещо аз за процедурата за Кебек НЕ СЪМ ВИЖДАЛ.
Такива неща съм виждал при кандидатстване в университети.
2. Академична справка не ви е нужна, ако към дипломата имате приложение, в което са описани всички предмети, които сте учили заедно със съответния хорариум. Такива са всички дипломи от години /не знам точно колко/.
3. Ако не можете да си попълните документите сами, тогава не знам как ще се оправяте на интервюто..... или в Кан...
Успех

[Angie]

Аз не съм по процедурата за Квебек, просто поясних какво значи university transcripts

[Jeeves]

Ами след като форума е "Имиграция в Квебек", по подразбиране следва, че става въпрос за имиграция именно в Квебек и по тяхната процедура, а не дургаде.
За това ако става въпрос за друга провинция - нека някой админ да премести темата във форум "Федерална Канада", защото не й е тук мястото.

[ts]

Здравей, това са оргинални копия на дипломите за завършено образование - подробна академична оценка . Аз съм си намерила фирма за подпълване на документите , за преводите и легализацията.Трябва да си много сигурна във всичко за да подпълваш сама,

Njama nushda ot legalizacija! Tova si go pishe i vav foruma. "Svetnete" za tova firmata, kojato vi obrabotva dokumentite, za da vi spesti pone tozi razhod. A naj-dobre se otkashete ot neja, ako vse oshte e vazmoshno. Oshte vednash shte kasha da si napravite truda da chetete vnimatelno foruma. Informiranostta vi shte vi spesti mnogo greshki, koito firmite ush sluchajno dopuskat!

[Jeeves]

ts е абсолютно прав. Тук може да се намери абсолютно всякаква информация, и то само като се натисне едно копче - http://www.bgcanada.com/pforum/search.php

[balbi]

Jeeves de e tuj kop4e?:) Az kop4e ne vidyah;)