Монолог по темата Канада

[Мишо]

Често отварям този сайт но не съм писал в него. Излъгах, може би веднъж. Беше ми интересно. Вече ми е еднообразно и скучно.
Искам да задам няколко въпроса на присъстващите тук и с интерес ще прочета отговорите.
Не ме разбирайте погрешно. Не искам да се заяждам и нямам такива намерения. Просто искам вашите искренни мнения.
И така- доволни ли сте че сте тук? Покриха ли ви се изискванията или вътрешно останахте излъгани?- Ама честно- нали?
Защото лично аз мисля че съм се излъгал. Не роптая и честно да кажа 2 са причините поради които го направих- паспорта и парите, обаче не взех под внимание човешкото самолюбие, което, да си кажем честно , е във всеки. Никога не съм си представял, че след толкова проверки-дипломи, езици и т.н. ще бъдеш приравнен с някакви полухора/ извинявам се на всики различномислещи/ и пасмина събирана от целия свят и ще тръгнеш по пътя от самото дъно. Не че не го направих, не че не прогресирах, но ме е яд че са ме лъгали. Да се сблъскаш с дребните шикалкавения-тип- български циганин. Навсякъде около теб да са некадърни или незнаещи. Да можеш да четеш "зад" буквите, защото ще си излъган и т.н.Оказва се /поне за мен/ ,че всичко което съм слушал там- у нас тук е вярно около 20%.
Има и много плюсове- не отричам, но.... темата ми бе за друго.
Четейки форума, имам чувството , че доста хора пишат тук с цел да повярвт сами на себе си /повтарям -не искам да обидя някого/
Нужно ли е това, ако е така и какво целим всъщност
Много биха казали- добре де , какво правиш тук? Знаете ли, отговора на този въпрос не е толкова лесен. Искам моето дете да живее по-добре/мога да го постигна тук/ и искам да е по-образовано/не мога да го постигна тук/ , и такива взаимо изключващи се неща и взимането на решение е като ходене по тънко въже. Плюс това идването ни тук ни костваше доста усилия и средства, които не са за пренебрегване.
Мога още много да пиша по темата, но предпочитам да спра до тук, чакайки вашите отговори.
Късмет на всички , който според мен е "решаващият"фактор за всяко начинание

[old bob]

А замислял ли си се да смениш просто тази бюрократична,полузатворена със своите изисквание и сертификати провинция Квебек?

[Roza]

Мишо:"И така- доволни ли сте че сте тук? Покриха ли ви се изискванията или вътрешно останахте излъгани?- Ама честно- нали? "

Много зависи с каква нагласа и с какви амбиции си тръгнал от БГ,както и какъв е бил стандартът ти там.
Когато бяхме в България и четяхме в този форум някои неприятни истини за живота в Квебек,с мъжа ми се споглеждахме и се питахме : "Накъде сме тръгнали?Че то в някои отношения е по-зле и от БГ!" ,но вече бяхме към края на имиграционната процедура и искахме да опитаме. Държа да отбележа,че нито за миг не сме се съмнявали в истинноста на тези негативни писания.Благодарна съм,че ги имаше,защото ни помогнаха да си изградим по-реалистична представа за Квебек,която в последствие се оказа много точна.
И така...преди да отпътуваме от Бг ,си оставихме големите кошници там,а когато поживяхме тук,видяхме,че не е толкова черен.Това,което ми дава Канада и което го нямах в България е НАДЕЖДАТА

"Никога не съм си представял, че след толкова проверки-дипломи, езици и т.н. ще бъдеш приравнен с някакви полухора/ извинявам се на всики различномислещи/ и пасмина събирана от целия свят и ще тръгнеш по пътя от самото дъно. "

Да,и аз винаги съм се изумявала как приемат с лекота рефюджита от третия свят без образование и никаква култура,а нас ни пресяват през хиляда процедури, докато получим честта да стъпим на канадска земя,а после се оказваме на едни и същи изходни позиции с тях.И все пак,българите са интелигентни,трудолюбиви и в много отношения по-добри от самите кебекари.Просто трябва да го докажем.Имаме шанс за това.

[Joy]

Може би защото рядко влизаш тук,Мишо,затова не знаеш,но тук най-много спорове и караници във форума стават точно на тази тема,затова има голяма вероятност да не получиш много отговори.Повечето хора вече умишлено отбягват подобни теми,само мир да е...На мен,обаче ми се иска да кажа някои неща по този повод, и по-точно просто имам нужда да го кажа!Много хора тук си спомнят реакцията ми в началото на подобен род постинги ,но трябва да кажа,че една година тук,доста промени мирогледа ми и вижданията по този повод.
Защото лично аз мисля че съм се излъгал. Не роптая и честно да кажа 2 са причините поради които го направих- паспорта и парите, обаче не взех под внимание човешкото самолюбие, което, да си кажем честно , е във всеки. Никога не съм си представял, че след толкова проверки-дипломи, езици и т.н. ще бъдеш приравнен с някакви полухора/ извинявам се на всики различномислещи/ и пасмина събирана от целия свят и ще тръгнеш по пътя от самото дъно. Не че не го направих, не че не прогресирах, но ме е яд че са ме лъгали. Да се сблъскаш с дребните шикалкавения-тип- български циганин. Навсякъде около теб да са некадърни или незнаещи. Да можеш да четеш "зад" буквите, защото ще си излъган и т.н.Оказва се /поне за мен/ ,че всичко което съм слушал там- у нас тук е вярно около 20%.

Не мисля,че съм направила грешка,че съм тук,но определено смятам,че си много прав!На всяка крачка се срещам с лъжи и умишлени заблуди,които ме изкарват от равновесие.Често примесени с лицемерие и завист и откровенна незаинтересованост или просто отбиване на номера.Тук нямам впредвид междучовешки отношения,а именно контакт с официални инстаннции.Срещам се на всяка крачка с умишлено според мен укриване на информация и се питам защо...Отговорът е близко до акъла и на всички ни е ясен...Това за "четенето зад буквите" е много вярно.Аз вече се уморих непрекъснато да мисля какъв е подтекста,какво се крие зад това и къде всъщност е уловката.Страхувам се един ден да не изчерпя окончателно сили и желание да се боря,защото откакто съм тук,непрекъснато съм в борба с тази система и единственото,което ти остава е прословутата НАДЕЖДА,че един ден ще им покажеш "къде с-т гладните"
Често си задавам въпроса ощастливява ли ни всъщност надеждата или създава напразни илюзии,които когато се разбиват на пух и прах ни правят двойно по-уязвими...

Никога не съм си представял, че след толкова проверки-дипломи, езици и т.н. ще бъдеш приравнен с някакви полухора/ извинявам се на всики различномислещи/ и пасмина събирана от целия свят и ще тръгнеш по пътя от самото дъно. "

Когато бях в България,смятах,че по-дъно от дъното,в което съм няма и нищо не може да ме уплаши.Сега виждам,че дъна различни и едното заместих с друго,а измъкването е само НАДЕЖДА.Разликата е само в това,че в България я нямах...Понякога ме е яд на нея,защото не ме топли особенно,а понякога съм много благодарна,че поне това имам...Пак зависи от къде гледаме.
Да ти кажа,Мишо,в България аз също не взимах под внимание никак човешкото самолюбие и сигурно това беше най-голямата заблуда,защото горе-долу бях доста наясно с реалността и особенни илюзии нямах...Все си мисля,че достатъчно се изписва за трудностите да емигрантския живот в този форум и дори някой да е имал илюзии за лесен живот,вече би трябвало да се е разделил с тях,но май малко се говори точно за тази психологическа страна...Има ли някой в България,който да си мисли:"Готов съм да работя там каквото и да е."Задайте си този въпрос и ако си отговорите с "Да",значи има още илюзии,от които трябва да се лекувате,за да не дойде после удара под кръста доста болезнен.

[Гост]

И аз като любителка на такива теми да се изкажа.
Ама не по същество.
Всъщност, мислех си за това, което каза за децата Мишо - ще може да живеят по-добре, но няма да имат по-добро образование. Тук не съм много съгласна. Аз много ценя българското си образование и тъгувах буквално в началото, когато видях какво се "учи" в училище тук /имам предвид приемния клас по френски/. Незнам на каква възраст е детето ти, колко годишен опит имаш в Канада - всичко това има значение за промяна на мирогледа.
Всъщност моята идея е такава: точно обратна на твоята - ще живеят по-зле, но ще имат добро образование. Разбира се, това зависи от ПАРИ - дали ние ще имаме пари да плащаме по-доброто образование. А тук то съществува и е на много добро ниво. Не говоря само за университетите. Видях, че има добри училища и колежи, но всичко това струва пари - средно 3000 долара годишно. Дали ще можеш да си го позволиш зависи само от твоите приоритети и виждания за начина на живот. А защо ще живеят по-зле - много причини /от моя гледна точка/ - ще са нахранени, но с каква храна; ще са облечени, ама с какво качество дрехи; ще имат приятели, ама какви; къде ще са роднините им; къде ще е ценностната им система; каква ще е културната им идентичност /ще имат ли такава? канадска или българска? - това е основополагащо за добър живот - представата за това кой си ти/ и т.н.
Може и да си се излъгал, но сам си се лъгал, не са те лъгали те - затварял си си очите, защото си мечтаел за нещо, което не съществува.

Към Поля - защо така си се отчаяла, в теб ми беше надеждата, такава оптимиска беше и то дълго време. Хайде, стягай се!

[bateto]

Ne se chuvstvam izlagan i nedovolen ot fakta ,che sam tuk,predi da doyda imah obshta predstava kakfunkcionira sistemata na tozi kontinent,po skoro Canada moge da se pochuvstva izlagana ,kogato sled nyakoya i druga godinka si napravya parite i im kaga dovigdane za vinagi,nali politikata im e da vnasyat hora,az pak ste se iznesa da osvobodya mesto na porednoto refudge,ta dano eksperimenta im da osashtestvyat edna malka mikroafroaziya uspee.na tyah avtonomni lichnosti ne im tryabvat ami stado bachkatori za bezpari ,ta bogatite kanadci da stavat po bogati.

[Niko]

Може би защото рядко влизаш тук,Мишо,затова не знаеш,но тук най-много спорове и караници във форума стават точно на тази тема,затова има голяма вероятност да не получиш много отговори.Повечето хора вече умишлено отбягват подобни теми,само мир да е...На мен,обаче ми се иска да кажа някои неща по този повод, и по-точно просто имам нужда да го кажа!Много хора тук си спомнят реакцията ми в началото на подобен род постинги ,но трябва да кажа,че една година тук,доста промени мирогледа ми и вижданията по този повод.

Da, Polia, spomniam si na kakvo me prave6e, 6tom se opiah da kaja ne6to po podobni temi. Iznenadan sam ot promianata v teb. Naposledak pi6e6 edni ot nai- (4ove6ki) trogatelnite postingi. I v dumite ti ima mnogo, mnogo istina.
Az stanah ot horata, koito izbiagvat podobni temi, za da ne se karame. Tozi pat, oba4e ne mojah da izdarja. Postingat na Misho mnogo me razvalnuva.

И така- доволни ли сте че сте тук? Покриха ли ви се изискванията или вътрешно останахте излъгани?- Ама честно- нали?
Защото лично аз мисля че съм се излъгал.

Az nikoga ne sam kril, 4e sam ot horata, koito doidoha s t.n. "goliama ko6nica". Kato se setia sega me e sram Posledva razo4arovanie. Zatova zapo4nah da pi6a v tozi Forum, za da kaja na tezi sled men niakoi istini. Postepenno ne6tat se podrediha i otkakto uspiah da si nameria rabota po specialnostta, koiato mnogo haresvam, dori zapo4nah da preusmisliam na4alnia si negativizam. Zatova sega kazvam: daite si vreme, ne barzaite s izvodi i zakliu4enia i nai-vajnoto - ne obob6tavaite nikoga. Samo 4e niakoi v druga tema be6e pisal za tova kakvo ni kostvat psihi4eski tezi usilia, koito polagame vseki den i dali vsi4ki 6te uspeem da izdarjim, za da berem istinskite plodove na usiliata si sled 5-6 godini (imam v predvid da u4im, da rabotim i da se dokazvame bez spir vseki den v edna otkrito vrejdebna sreda). Da, to4no taka - otkrito vrajdebna sreda. Predstavete si edin imigrant (padnal bukvalno ot nebeto), koito se "iztarsva" v dobre ustanovenite poriadki na edna mestna firma. Ujas, ami toi nosi sas sebe si razli4no mislene, idva s has da se naloji i ba4ka, li ba4ka... Kakvo stava v glavite na negovite kolegi... ujas, konkurencia... Zatova kakto kazva edin priatel (toi 6te se seti ) "nie sme i shte si ostanem "belite vrani"".
Taka, 4e kak da ti otgovoria, Misho: da, postigam celite si, no vseki den se boria sas zloba i zavist. Tova koeto imam kato opit ot kolegialnite si otno6enia v Balgaria, sega tuk mi izglejda kato "u4eni4esko uprajnenie"

Никога не съм си представял, че след толкова проверки-дипломи, езици и т.н. ще бъдеш приравнен с някакви полухора/ извинявам се на всики различномислещи/ и пасмина събирана от целия свят и ще тръгнеш по пътя от самото дъно. Не че не го направих, не че не прогресирах, но ме е яд че са ме лъгали. Да се сблъскаш с дребните шикалкавения-тип- български циганин. Навсякъде около теб да са некадърни или незнаещи. Да можеш да четеш "зад" буквите, защото ще си излъган и т.н.Оказва се /поне за мен/ ,че всичко което съм слушал там- у нас тук е вярно около 20%.

Oh, Misho, kolko bolen vapros povdiga6...

Искам моето дете да живее по-добре/мога да го постигна тук/ и искам да е по-образовано/не мога да го постигна тук/ , и такива взаимо изключващи се неща и взимането на решение е като ходене по тънко въже. Плюс това идването ни тук ни костваше доста усилия и средства, които не са за пренебрегване.
Мога още много да пиша по темата, но предпочитам да спра до тук, чакайки вашите отговори.
Късмет на всички , който според мен е "решаващият"фактор за всяко начинание

Ne sam dovolen ot obu4enieto na sina mi v u4ili6te, a ne moga da si pozvolia (vse o6te) da pla6tam za 4astno u4ili6te, makar, 4e tova e prioritet No1 za men.

Mnogo vaprosi bez otgovor, nali? A, kogato si o6te v Balgaria i "popiva6" vsiaka duma, napisana tuk, vaprosite sa o6te pove4e, a otgovorite - o6te po-malko. Bezotgovorno e da se otgovori tvardo "da" ili tvardo "ne". 4ovek vinagi i neprekasnato pravi kompromisi v jivota si - tova e. Kogato gubim ne6to, pe4elim drugo i obratnoto. Badete gotovi na kompromisi, no o6te ot Balgaria opredelete granicite, v koito ste gotovi da napravite kompromisi. Taka 6te namalite razo4arovanieto.
Uspeh i kasmet!

[vladi64]

i druga godinka si napravya parite i im kaga dovigdane za vinagi,.

Bate, sburkal si durjavata.Kanada ne stava za gurbet4iiski izpulneniq.Poslednoto za ,koeto stava e tova.V druga durjava s 3 puti po-malko usiliq i 4 puti po-malko vreme,20 puti po-burzo ste si kupi6 hotel4eto.

[Rosi]

..

[bateto]

Otkrito vragdebnata sreda sashtestvuva ne samo na rabotata ,no i v instituciite,imam chuvstvoto ,che vsichko e ustroeno ne da ti oblekchi givota ,a da ti se pokage s prast kade ti e mestoto.Psihologicheskiya tormoz zapochva oshte ot momenta na pristiganeto,tuk sistemata e ustroena da presira individa,ot tam idvat i vzaimootnosheniyata na rabotnoto mesto i licemerieto i zavista .Za tova pisah predi ,che sa ti neobhodimi pone 5,6g. da se preborish za mesto pod slanceto i nakraya da izlezesh s razbita psihika ,zashtoto presata e ogromna i ne vseki moge da izdargi,lichno az za da si osvobodya i sahranya psihikata si izrabotih naglasata i povedenieto na gurbetchiya s yasnoto saznanie ,che cenata koyato ste si platya e dosta visoka,dano krayniyat rezultat da e pologitelen.Precenih ,che ako tragna da se ustroyvam i izgragdam badeshtiya si givot tuk ,ste izpitam ogromni razocharovaniya i ste tryabva da pravya ogromni kompromisi sas sebe si i ne vigdam v kauzata na kakvo , kachestvoto na givot tuk ne e tova koeto ochakvah,dosta dalech e ot tova na sredniya zapadnoevropeec i smenih preoritetite si,pisha vav foruma zaradi kontakta s horata,a ne da se izyavyavam kato negativist,toya period g o minah ,sega sam si prosto realist.no sam na mnenie ,che negativnite neshta ot givota tryabva da se izrichat s istinskite im imena,vsichko kachestvenno i dobro se vazpriema ot choveshkata psihika i ne moge da te narani,dokato otricatelnite yavleniya mogat da te ubiyat.

[bateto]

Razbrah go Vladi ama kasno,dve godini kak sam se hvanal na horoto i se parga na baven ogan ne mi se gubyat,ta zatova ostavam da si dokaram celta do kray.Imam dvae priyatelski semeystva koito doydoha ednite ot angliya ,a drugite ot Ispaniya stoyaha po 6m. i otnovo se varnaha tam,na tyah pone im vyarvam sled kato imat realna baza za sravnenie,tam s s vremenni rezidencii i kazvat ,che tam se chuvstvat v beli socialni dargavi,a tuk v kapitalizma v diviya mu vid,porabotiha na 8-10d. na chas i tegliha edna mayna na Canada i se varnaha obratno,za svedenie i tam ne rabotyat kvalif. rabota ,stroitelstvo,remonti,gradinarstvo,chistyat kashti i parite i mestoto na koeto giveyat gi zadovolyava t napalno.Ta misalta mi beshe,che ne vsichki imame vazmognost kato tyah da izbirame tam kadeto ste sme po dobre,ta zatova ostavam vremenno tuk.A pak gena mi e byasna ot fakta ,che ima kolegki balgarki koito rabotyat kato med. sestri v Angliya sled 6sedm. formacion i im priznavat diplomite i poluchavat 2500-3000pd. i polzvat strashno mnogo privilegii i benefit,a tuk i za chistachka v bolnicata ne ya vzemat za 8d. na chas,tryabva da zagubi oste 3g.v uchene nanovo,no kakvo da pravim kato nemogem da promenim antiimigrantskata im sistema v tova otnoshenie,rano ili kasno ste si vzemem dovigdane.

[Canuck]

Chudya se dali da se izkazvam po temata, shtoto pak shte stane kakafoniya, no shte se vklyucha damn it. Az sam dovolen ot tova, koeto Canada mi dava i ne sam tuk za da si povyarvam sam, ami za da pokaja na kandidat-imigrantite, che ne vsichko e tolkova cherno, kolkoto go opisvat nyakoi hora i sashto za obmen na polezna informaciya.
Kogato chovek e nastroen super otricatelno, obiknoveno mu otgovaryat sas sashtoto. Vseki si ima pravo na mnenie i nyama da trgna da ubejdavam nyakoi, che kitaycite, afrikancite ili chiliycite sa sashto hora, no prosto mi stava kofti da razbera kolko gadni rasistki frazi se nosyat tuk! Ne iskam da se zayajdam ili da obijdam nikoy, no nyakoi hora mi zvuchat kato nacisti. Shto se otnasya do bulgarite v Canada, veche razbrah, che ne vsichki sa otbrani i che tuk sashto ima tipichni bulgari, s koito ne bih obshtuval, razbrah sashto, che ima i zavistlivi i prosti kanadci, no Canada ima mnoooooogo poveche vazmojnosti za edin chovek da bade shtastliv i da raboti i jivee normalno v sravnenie s bg! Za obrazovanieto nyama kakvo da sporim, mnogo bg universiteti imat usloviya za uchene ot 19 vek v sravnenie s kanadskite. Shto se otnasya do identichnostta, moite deca edva li shte imat problem na razedniena identichnost. Shtom shte sa tuk, znachi shte sa sa kanadci i samo kanadci!
Haresa mi komentarat na Niko, che ne tryabva da se obobshtava. Tova, che nnyakoy ne e uspyal ne oznachava, che vsichki drugi shte se provalyat i tova, che v Quebec e kofti, ne oznachava, che v Ontario e kofti. Az sashto ne sam dovolen ot nachina po koyto podhojdat quebec-skite institucii kam novi imigranti, na koeto sam bil svidetel lichno v Gatineau, no dali e taka v cyala Canada. Kolko sa oplakvaniyata za kofti otnoshenie kam imigranti ot Ontario ili Alberta primerno?!
A, za omrazata i negativizmat imam sashto lichni vpechatleniya. Kogato byah v bg bukvalno izpepelyavah s pogled vsichko bugarsko. Nyakak si, postoyanno jiveeh s misalta, che sam s edniya krak out of bg i kato che li s pogled kazvah na vsichki administratori, doktori, notariusi, mintichari: mrazya vi i vi preziram. V ochite im kazvah postoyanno nyamam trpenie da se mahna ot tuk! Sega kato se zamislya, tova mi otnoshenie sashto doprinasyashe za oshte po-gadnoto otnoshenie kam men i problemite, koito imah, zashtoto vsichki se opitvaha edva li ne da me preebat maksimalno. Ako te se otnasyaha vrajdebno kam men, az se otnasyah oshte po-vrajdebno! Ako nyakoy se otneseshe dobre s men, az si misleh, exception, a izklyuchenieto potvrjdava praviloto. I taka jiveeh v edi nporeochen krg celi 11 godini. Doydoh tuk i poneje obicham mnogo Canada edva li ne vsichki useshtat taya moya polojitelna naglasa. Za 9 meseca tuk mi se sluchiha neveroyatni neshta, kakvoto i da resha da pravya, prosto mi go pozvolyavat! Individualen kurs po kanadska istoriya, samo na men pozvoliha, na vsichki drugi othvrliha molbite za individualni kursove, makar i da sa kanadci, imah predmet za prvat svetovna voyna, the prof kaza, nikakvi referati po kanadska istoriya, samo Evropa. No, samo na men mi pozvoli da pisha za German Canadians. Onya den otidoh v nacionalnite arhivi, sled nyakolko minuti razgovor s edin arhivist, toy se naketfi tolkova mnogo na moya entusiazm za Canada, che may skoro shte se uredya sas staj v Nacionalnite arhivi. Da ne govorim za konferenciite, za koito mi plashtat i patnite i blagodarenie na tova moga da vidya cyala Canada. Sega sam v Kamloops, BC, a vchera byah v Calgary primerno. Ne znam, nyama smisl da izrejdam tova, koeto mi se sluchva. Vsichko e individualno, no az lichno sam dovolen. I ne moga da razbera, zashto nyakoi hora se opitvat da me ubedyat, che mi e gadno tuk ili pone tryabva da mi e gadno, shtoto s tyah e taka. E, na mene pak mi mi se sluchvat super neshta tuk! moje da zvuchi na naykoi hora neveroyatno, moje da zvuchi propaganda, laja, whatever, obache e taka. Samo sle 3 meseca tuk stanah super spokoen i uhilen, kakvto si byah v gimnaziyata i na 5-6 mesec daje se ottrvah ot onegativnite chuvstva spryamo bg, veche sam napalno neutralen kam neya. Nito me interesuva kakvo stava tam, nito iskam s neshto da y navredya. Daje mechtata mi da pisha vazhvala na Vasiliyy II bulgaroubiec za sbadna, zashtoto oktmovri sam pokanen da iznesa doklad vav Uiniversity of British Columbia za bitkata pri selo Klyuch, no az shte razkaja i za bitkata pri Aheloy, za da sam po-obektiven i da pokaja, che i bulgarite sa uspyavali da razbiyat vizantiycite. Prosto veche se ottrvah ot jelanieto da pluya bg v Canada. Vsashtonst, tova e i posledniyat mi doklad svrzan s balknaska istoriya, poveche ne iskam da se zanimavam izobshto s podobni neshta. Kogato trgvah za Canada iskah da si zalepya plakat na Vasko II v stayata, kolkoto i skandalno da vi zvuchi sega, no veche nyamam podobni jelaniya. Ne mislya che nyakoga shte obicham bg, no ne mislya i che shte ya mrazya. V Canada se chuvstvam super i izobshto ne mi puka za razni identichnosti na badeshtite mi deca i razni drugi podobni! Kato sam v Rim, smyatam da se drja kato rimlyanin! Kanadcite mi privetstvat naglasata i prokanadskite chuvstva, tova mi e dostatatchno!
Uspeh na vsichki ot men.

[Niko]

Canuc,
Sledia izkazvaniata ti. Edin-dva pati me podrazni s po detski neobmislenite si “izhvarliania”. Posle si vikam – ami da, mom4eto taka vijda neshtata; v Universiteta I az biah optimist, palen s me4ti, nadejdi. Neka ima I malko detski optimizam. Zashto se polu4ava tvoeto razminavane vav vijdaniata s drugite:
Povecheto ot horata, tarse6ti ili dava6ti informacia v tozi Forum, sa obedineni ot ne6to ob6to – tova e procedurata za imigracia. Saglasno iziskvaniata na tazi procedura horata, kandidatstava6ti po neia, triabva da imat vis6e obrazovanie, niakolko godini staj po specialnostta (koeto opredelia gore-dolu ednakvata vazrast na horata vav Foruma); po vazmojnost jeneni/omajeni s deca. T.e. pove4eto ot horata tuk sa v t.nar. "zriala" vazrast, ulegnali, sas semeini angajimenti i otgovornosti. Togava, poviarvai mi, sveta zapo4va da izglejda po drug na4in. Kogato "uvisne na vrata ti" otgovornostta za o6te niakolko 4oveka; kogato ve4e angajimentite izlizat na preden plan, pred udovolstviata, togava na preden plan idvat i drugi prioriteti i interesi. S goliamo udovolstvie 4etem za tvoia hubav jivot. No, malko sa horata, koito biha mogli da se vazpolzvat ot tvoia opit. Prosto za6toto sa v druga situacia. Znae6 li na men kolko mi se iska da zareja vsi4ki otgovornosti i angajimenti, da tragna da obikaliam iz Canada (otdavna6na moia me4ta – da obikolia sveta), da izlizam ve4er s priateli (znae6 li kolko barzo togava 6te se "vpi6a" v mestnia "peizaj" i 6te stana edin ot tiah, osobeno, kogato i te sa svobodni, bez drugi angajimenti, osven da sledvat kefa si). Vsi4ki sme bili studenti. Spomniame si studentskite godini.
Savsem po drug na4in, za sajalenie, izglejdat ne6tata na rabotnoto miasto. Pove4eto ot kolegite mi ne sa i pomisliali za Universitet. Iskam da kaja, 4e ti vse pak se sere6ta6 s po-inetligentni hora. Togava kogato i kolegite ti (mestnite) imat semeistva, izpla6tat zaemi za ka6ta ili kola, togava "igrata zagrubiava".
Vaob6te ne stava vapros za sravnenia Bulgaria-Canada. Na vsi4ki, vliza6ti tuk im e isno, 4e Canada e po-dobroto miasto za jivot. Samo 4e az ne iskam da namrazia Bulgaria za tova. Dori ne iskam da mi stane bezrazli4na. Vsi4ki sme prejiviali razo4arovanieto i obidata da badem prinudeni da tarsim po-dobar jivot po sveta. No, za da gradi edin stabilen jivot, na edin 4ovek mu triabva stabilna osnova. Tova sa na6ite koreni. Ne se gleda s dobro oko, kogato 4ovek se otkazva ot korenite si – tova za mestnite govori, 4e tozi 4ovek ne e nadejden. Virno, 4e se laskaiat ot tvoia interes kam tiah, no gubeiki nacionalnata si identi4nost, az miaslia, 4e nie gubim liceto si. A, decata ni – tova e tehen izbor. Az moga da posavetvam deteto, da go naso4a, da nastoiavam da pomni korenite si. No, kakvo 6te stane s nego – toi e otdelen individ i sam 6te gradi mirogleda si.
Izviniavai za emocionalnoto izkazvane. Ne iskam da te obijdam ili da omalovajavam kazanoto ot teb. Prosto iskam da kaja, 4e nie jiveem v 2 razli4ni sviata, makar i v Canada. Ti si prav da vijda6 sveta takav ot tvoiata si pozicia. No, i az si imam svoiata si pozicia. Taka 4e, nedei sravniava. Kazvai si mnenieto – taka kartinata na jivota v Canada 6te stava vse po-palna. Na6iat t.nar. "negativizam" e na6ata pozicia, v na6ata situacia. Kolkoto pove4e mnenia – tolkova po-palna kartina. Samo da ne se karame ili obijdame (dori s nemeci) za tova.
S nai-dobri 4uvstva.

[Rosi]

..

[Niko]

Rosi, ama te naistina pove4eto sa "poluhora". Kato minavam prez Cote-des-Neiges, napravo mi se "izpravia kosata". Poznavam 2-3 refugie (latinusi), koito sa vi6isti i inteligentni hora. Ama, takiva kato tiah sa naistina mnogo malko na ob6tia fon... Porazhodi se malko nasam; 6te ti pokaja "4udni mesta". Ne si imala udovolstvieto da sa ti kom6ii, nali? E, az kato izlizam ve4e se stremia da ne se oglejdam mnogo, mnogo, 4e me e strah kakvo moje da vidia...