Интересни новини за новопристигащите

[Elitsa Teneva]

Ние сме от две седмици в Монреал и няколко неща доста ни изненадаха:
1.Цените на билетите за градски транспорт са доста солени,въпреки че има възможност за прекачване на още две превозни средства:2,85$
2.Хляба е по скоро като кифла и цената му също е висока:2-4.00$ затова ние си взехме машина за хляб и сме много доволни от нея.
3.Ka4vaneto v avtobusite stava samo ot purvata vrata i poradi tazi pri4ina na spirkite se obrazuvat opa6ki ot 4aka6ti hora po red na do6lite.Nezavisimo ot kakva vuzrast sa.V avtobusite ima mesta za invalidi i stari hora koito ostavat po4ti vinagi svobodni(eh a milite na6enski babetki ste se izbiat edna druga za da se nabutat v prokletite ikarusi)
4.Bez karta ne stava!!
5.Bez kola susto!!!
6.Blagodaria za vnimanieto!Ako niakoi ima vuprosi da pita s kakvoto mogem ste pomagame.4ao ot men.

[nana]

A naemite iznenadahalite?

[Keeper of the 7 keys]

Kakvo ne stava bez kola i zashto?

[penka]

imashe li probem s namirameto na kwartira?
nie idwame sled okolo 20 dni. Malko se pritesnqwame za kwartirite.

[etda]

Zdraveite!
Nie planirame da pytuvame sled okolo dva meseca.
Bez hliab niama da stane ,zatova 6te ni kajete li kolko
struva ma6inkata i eventualno otkyde da si ia kupim?
Ako imate interes moje i da se zapoznaem ,az viarvam
v principa "Syedinenieto pravi silata".
Nie sme semeistvo s dve deca.
4ao,
Denislav.

[Elitsa Teneva]

Zna4i bez kola ne stava da si tursite kvartira ako iskate da namerite burzo.Nie obikolihme pet adresa za edin den,dva ot koito biaha na dva razli4ni kraia na Montreal.Ima dosta "dupki" no za okolo 550$(3 1/2)moge da se nameri suvsem normalno giliste kato za na4alo.Nie sme v Rosemont za 525$ (3 1/2).Apartamenta e super kvartala susto.Kolite pod naem ne sa skupi stiga da namerite koi da vi prevozva:)
Susto kato se ustanovite ako niamate magazini nablizo i triabva da putuvate s avtobus,rucete vi ste stignat do kolenete.Zatova TRIABVA kola!
Kolkoto do ma6inata za hliab ima ia vuv vsi4ki golemi magazini kato "CANADIAN TIRE"," LA BAIE",Wallmart....Cenata e okolo 130$ no mogete da namerite i po evtino ako obikaliate mnogo.

[doko]

Zdravei Elitsa Teneva!Iskame da te popitame niakolko ne6ta v vrazka s jivota v Canada.
1.4aka6e li vi niakoi na leti6teto pri pristiganeto vi v Ca?Ako ne-kade se ustanovihte parvona4alno?
2.Pomogna li vi niakoi pri namirane na kvartira?
3.Namerihte li si rabota?
4.Kakvi sa parvite vi vpetle4atlenia?
Blagodarim vi predvaritelno!Jelaem vi uspeh na Canadska zemia.

[Joy]

1.Цените на билетите за градски транспорт са доста солени,въпреки че има възможност за прекачване на още две превозни средства:2,85$

Аха,транспорта е един от най-големите разходи и с това трябва да се свикне.Първоначално е голям шок.За успокоение мога да кажа,че има и по-скъпи билети (моите-по 3,60 )Като платиш за трима по едно билетче,и отиде дневния лимит...

2.Хляба е по скоро като кифла и цената му също е висока:2-4.00$ затова ние си взехме машина за хляб и сме много доволни от нея.

Това беше и моята първа реакция и благодарение на Пламен си купихме за около 50 дол. май беше (нали така,Пламене?),но установих,че това излиза още по-скъпо...Просто хляба мухлясва за 2 дни,за сандвичи не става,не винаги едно зареждане води до задоволителен резултат (на един нормален хляб ми се падат 2 поне изхвърлени ) Отдавна сме само на купешки,а машината работи само за тесто.Купешкия ("като кифла") е идеален за сандвичи тип "Крок-мусю" и го купувам по 1,50,а нормален като българския се води "Белгийски" и е към 2 дол. За 2,50 се купува супер ръжен от руснаците,какъвто не може да направи никаква машина.

3.Ka4vaneto v avtobusite stava samo ot purvata vrata i poradi tazi pri4ina na spirkite se obrazuvat opa6ki ot 4aka6ti hora po red na do6lite.Nezavisimo ot kakva vuzrast sa.V avtobusite ima mesta za invalidi i stari hora koito ostavat po4ti vinagi svobodni(eh a milite na6enski babetki ste se izbiat edna druga za da se nabutat v prokletite ikarusi)

Не си се качвала в авт.123 от Шербрук... Да видиш тогава ненормални как се бутат... Между другото,много,много рядко ще видиш някой да отстъпи място на възрастен човек,а пък ако видиш,бъди сигурна,че не е местен!

4.Bez karta ne stava!!
5.Bez kola susto!!!

Това е истината! Най-често именно и двете!
Без кола нито можеш да напазаруваш,нито работа като хората да намериш.С две думи,просто не мога да разбера как хората се оправят тук без кола(има и такива случаи...)!Ако съм предполагала някога,че за професията ми ще е абсолютно задължително да съм и шофьорка! А пък при този трафик,не можеш да си позволиш да си какъв да е шофьор.

[bateto]

Tochno taka Joy,prava si bez kola ne stava i ne mogesh da si pozvolish da si kakav i da e shofyor.Samo molya te ne stavay kato tukashnite mestni dami shofyorki ot kato poiskash da te pusnat obiknovenno gledat v drugata posoka i ako sa zad teb na svetofar nabivat klaksona 3min. predi da e dalo zeleno.

[Elitsa Teneva]

Zdravei Doko!Eto otgovorut na tvoite vuprosi:
1.Da 4akaha ni na6i priateli pri koito ostanahme dokato si namerihme kvartira.Ako niamate takiva otkriite zastoto ina4e ste zgubeni,ste izhar4ite mnogo pari!
2.Da pomognaha ni sustite priateli.Vzehme kola pod naem i s tiah obikaliahme za kvartira.Namerihme si super otna4alo no ne ni odobriha:)kakto stava v pove4eto slu4ai s hubavi kvartiri.Ako niama koi da garantira za vas pred sobtvenika ste se nabutate v purvata dupka v koiato vi odobriat.
3.Rabota mogete da po4nete edinstveno kogato si polu4ite socialnia nomer a tova stava sled okolo 3,4 sedmici sled pristiganeto vi.Nie vse o6te 4akame.Az ne zastoto ste u4a frenski no mugut mi dnes obikoli dosta mesta predi tova susto pusna okolo 50 CV-ta i nisto.Nikoi ne se obagda.Trudno e da se zapo4ne zastoto niamame kanadski opit.Taka 4e otna4alo ste se raboti kakvoto ti predlogat nezavisimo kolko e niska zaplatata samo i samo da trupa6 opit!!!Taka e skupi moi ne e tolkova lesno kolkoto pi6at niakoi hora do6li po otdavna:"Ima mnogo rabota!"Ha ha ha!!!To rabota ima kolkoto iskate no nikoi ne ni ste!!!!!Uaaaaaaa!Sorry za 4ernogledstvoto no e taka.
4.Ina4e vpe4atleniata ni sa dobri>Ima dosta preimustestva pred BG,no....Abe da po4nem vednug puk ste vidiat te bulgarska trudoliobivost:):):)

[Elitsa Teneva]

Skupa Joy,ne znam koga si ia kupuvala tazi ma6ina i kakva e no na6ata struva to4no 130$.Kolkoto do hliaba pravi go super i moge da stoi i sedmica bez da muhliasa.Nomera e kak go pravi6 i kolko bra6no slaga6(m/u drugoto na6ata ma6ina e Black &Decker ako niakoi go interesuva)
Kolkoto do biletite tezi ceni sa za izvungradsko patuvane a ne za Montreal!!!
I mislia 4e ot imeto mi se li4i 4e sum gena a ne mug!!!

[bateto]

zdravey Eli i dobre doshli,radvame realizma ti ,ste napravya edna korekciya samo,nie po otdavna pristignalite nikoga ne sme pravili podobni izkazvaniya ot roda ;rabota ima kolkoto si iskate; i edinstvenniyat ni motiv e bil da ne podvegdame horata ,druga kategoriya uchastnici gi pravyat tiya tvardeniya.a rabota ima kakto i ti kaza ,no ste se nalogi da priemesh tova koeto ti se predlogi,predpolagam ,che si imala napredvid ,tova koeto namerish nezavisimo ot kompromisite koito tryabva da napravish.Utochnenieto e v sastiya smisal da ne se podvegdat horata ,che tuk nyakoy ti predlaga .
S pogelaniya za lesna i barza adaptaciya i da uspeesh da zapazish realizma s koyto vazpriemash zaobikalyastata te nova sreda .Po toya nachin mogesh da badesh polezna na horata na koito im predstoi idvane tuk.

[Plamen]

1Това беше и моята първа реакция и благодарение на Пламен си купихме за около 50 дол. май беше (нали така,Пламене?),но установих,че това излиза още по-скъпо...Просто хляба мухлясва за 2 дни,за сандвичи не става,не винаги едно зареждане води до задоволителен резултат (на един нормален хляб ми се падат 2 поне изхвърлени )

Не е така...машината беше към 60 без данъците, хляба не мухлясва за 2 дена, става всеки път като го пуснеш и е идеален за сандвичи и 1 хляб от 750 грама струва с тока към 50 цента.
Незнам какво не си й харесала на машината, но аз вече почти 2 години й се радвам и нямам никакви оплаквания...абе в края на краищата е въпрос на възможности, вкус и предпочитание, но за хората свикнали на много хляб това е единствената разумна алтернатива според мене.

[Godis]

Zdravei Doko!Eto otgovorut na tvoite vuprosi:

3.Rabota mogete da po4nete edinstveno kogato si polu4ite socialnia nomer

При подаването на документите за социалния номер ви се дава бележка, с която може да започнете работа, а когато SIN-a ви излезе го носите на шефа.

Trudno e da se zapo4ne zastoto niamame kanadski opit.

Не се иска канадски опит за професиите с които започват повечето българи тук. Ако шефът те хареса нямаш проблеми, ако не те хареса може и цвета на косата да се окаже фактор
PS. канадския опит не е задължително условие. И на мен досега никой не ми е искал. Смътно си спомням, че беше изискано за някаква правителствена длъжност

Taka 4e otna4alo ste se raboti kakvoto ti predlogat nezavisimo kolko e niska zaplatata samo i samo da trupa6 opit!!!

Забележка : Работи се на минимална заплата защото нямаме опит, нямаме препоръки от тукашни работодатели, никой не ни познава и идваме от никому неизвестна страна. А ако се целим нависоко да не забравяме, че тук технологиите не са като в БГ, и пак трябва чиракуване на ниска заплата

За по-обикновени работи, с които започват повечето българи тук:

Taka e skupi moi ne e tolkova lesno kolkoto pi6at niakoi hora do6li po otdavna:"Ima mnogo rabota!"

Сравнително лесно може да си намерите работа ако може да се представите и да обясните какви сте, що сте ....ако не говорите поне един от езиците просто забравете за работа

To rabota ima kolkoto iskate no nikoi ne ni ste!!!!!

Обща работа се предлага навсякъде и по всяко време. Особено ако не учиш език(т.е. си свободен през целия ден), работа може да се започне в рамките на 5 дена след пускане на първото CV (от общо 10 подадени). Мой приятел в рамките на една седмица започна работа на две места, а между другото ходи и на училище. Друга позната си намери работа на първото място на което отиде по обява от CLE-то. Впоследствие отиде на още 3 обяви и предпочете друга работа, започна на втората седмица от пристигането, без още да има SIN, камо ли канадски опит, а българския й опит в тази професия бе 3 месеца.
И в Канада важи принципа 'който търси - намира', зависи как се търси.


Елица, бърза и успешна адаптация и късмет !

[Elitsa Teneva]

Zdravei priateliu!Nisto lo6o ne sum iskala da kaga na horata prosto im obiasniavah kakva e realnostta!Ne znam zasto se zaiagda6 s men vmesto da po4ne6 rabota!Nali mnogo lesno se namirala.Ti si tuk ot po-otdavna i ne znam kak e bilo pri teb no na nas ne ni dadoha nikakva belegka s koiato da po4nem rabota i nestata sa to4no takiva.Ste pogiveem i ste vidim.Uspeh i na teb i ne mi se surdi za otkrovenostta.Mnogo pozdravi na drugite.