Свидетелство за съдимост

[Kwon-Do]

Здравейте!Някой вадил ли си е свидетелство за съдимост тук в Монреал?Къде се прави такова и как се казва на френски или английски?
Мерси ако някой ме светне,защото спешно ми трябва да си извадя такова а си нямам никаква идея какк става!

[Kwon-Do]

Certificat de police ..май се казва.......дали се вади в полицията?

[Smart Dust]

Казва се Police Clearance Certificates

За Монреал се вади тук(този адрес знам, май имаше още няколко):
Montreal: Complexe Guy-Favreau,
200 Boul. Rene-Levesque Ouest
Montreal, Quebec
Tel: (514) 285-2246
No appointment necessary between 0900-1600 hrs Monday-Friday

На портиера ще кажеш за какво си и той ще ти каже къде да отидеш.

[Странджата]

Aaa , Aспарухов , ти още ли се мъчиш тука

[bateto]

по просто казано криминал рекърдс или досие де бон кондуит.иди на ги фаврьо/те са частници/ ,вземат с 10 кинта по скъпо ,но приемат цял ден и няма големи опашки.в ар си ен пито на рене левек като се натрупат хора и спират към 10 часа сутринта.
смарт дъст къде ги видя тия портиери,няма никакви портиери.

[Smart Dust]

Когато аз ходих, имаше.
Сега, не знам.

[Kwon-Do]

Mersi хора!!!Ужасно ми помогнахте....ъъъ без Странджата,него не го обиичааааамм.....(......

[Странджата]

Дреме ми на... кариеса

[bateto]

ами питай ,ние сме за това да си кажем.а на странджата не му обръщай внимание ,той е малко човече за който ,ако не обичаш мащехата му автоматично те поставя като син камък в стомашно чревния му тракт.

[Странджата]

Определение дадено , от вечно стягащо куфарите шафйорче-комплексарче не може да ме засегне И тук не става въпрос за мащеха , а за г-жа Аспарухова , ръиш азо