Има ли голяма тежест написаното в сертификата?

[Presiyana]

здравейте! като разгледах по-внимателно какво пише на сертификатите, реших да проверя в интернет (Classification nationale des professions) какво точно означава професията, която Мадам Лорандо ми е написала. И с изненада установих,че е написала нещо, с което аз никога не съм се занимавала. Досегашният ми опит е все в частни фирми, в отдел Логистика или подобно, но си е чисто административна работа. А това, което ми е сложила тя е , че работя в склад и лично проверявам стоката, етикетирам я и даже карам мотокар и т.н., което няма нищо общо с действителността. Та въпросът ми е има ли смисъл да пиша до Виена по този проблем, до колко е важно това, което пише в сертификата, ще го имат ли предвид като си търся работа или като кандидатствам към някой ордер да речем? направо си се притесних защо въобще е написала такова нещо.

благодаря за съветите предварително!

[becks]

не се притеснявай, в моя сертификат пише 'висши управленски кадри', ама кво от това

[Linko]

Presiyana, отговорът е един. Няма нищо вярно в нито една от мислите, които ти минават през главата.
Нямаше да има значение дори ако ти бяха написали "ловец на крокодили", примерно.

[Presiyana]

Linko, благодаря много за успокоението! ама все пак на човек какви ли не мисли му минават през главата, важното е да сме информирани навреме.

[MILOSHAR]

Мисли какво ще работиш в Канада, няма срамна работа,,,,

[aneliakaramiteva]

[quote="Presiyana"]здравейте! като разгледах по-внимателно какво пише на сертификатите, реших да проверя в интернет (Classification nationale des professions)
A знаете ли F или NF какво значи за ниво на езика...

[piratus76]

F-франкофон NF-нонфранкофон. Като нива не съм се замислял /6-6 или 7-7 и т.н./

[aneliakaramiteva]

мерси,ниво 5/6 F !!!,3/3 NF

[Bary]

F-9/10, NF-6/6

[kapitanovn]

...ще го имат ли предвид като си търся работа или като кандидатствам към някой ордер да речем? направо си се притесних защо въобще е написала такова нещо.

благодаря за съветите предварително!

За работа не кандидатстваш със сертификата за селекция и почти нищо от написаното не те бърка така че няма за какво да се тревожиш ! Това си е за техните статистики и нищо повече. Ако мадам се обърка и вместо F натисне D от това не ставаш дойчофон .
Съществено е единствено да съответсват личните данни: име, ЕГН, гръдна обиколка и т.н.

[Presiyana]

kapitanov, благодаря още веднъж и на теб за съвета успех на всички!