Няколк въпроса за документите до Букурещ

[Welder]

1. Много четох за това какво трябва да се напише на гърба на снимките (име, дата на раждане, ръст, цвят на очите...). Защо въобще трябва да се пише нещо, никъде не открих такова изискване?
2. На молбата за постоянно пребиваващ, има поле отредено за снимка. Аз ли трябва да залепя снимката си там или в Букурещ ще вземат от 6-те снимки, които ще им изпратя и ще сложат?
3. Само в клоновете на Юнионбанк на ул. Дамян Груев № 10-12, бул. Цариградско шосе № 14, бул. Мадрид № 38 ли може да се направи плащането?
4. Само в този анекс ли се попълва и на кирилица?

Мерси!

[Linko]

Пише го, Welder, пише го. Само че не чак толкова много неща трябва да са написани на гърба на всяка снимка.
Къде го пише ли? В т.14. EXIGENCES PHOTOGRAPHIQUES от Appendice A - Liste de contrôle на Guide à l'intention des travailleurs qualifiés /instructions spécifiques du bureau des visas Bucarest/е записано:

Veuillez fournir six photographies (avec le nom du demandeur au verso de chacune d’entre elles) pour vous et chaque membre de votre famille.

А на самия формуляр на молбата за постоянно пребиваване отляво на означените карета за снимки пък е написано:

Inscrivez au dos de chaque photo le nom et la date de naissance du membre de la famille

Та злиза, че само фамилията и датата на раждане трябва да са написани отзад, но на практика всички пишат и ръста, че и цвета на очите. Включително и аз.

[Жени]

3. Само в клоновете на Юнионбанк на ул. Дамян Груев № 10-12, бул. Цариградско шосе № 14, бул. Мадрид № 38 ли може да се направи плащането?

Ние платихме в клона в Младост 1.

[Linko]

2. На молбата за постоянно пребиваващ, има поле отредено за снимка. Аз ли трябва да залепя снимката си там или в Букурещ ще вземат от 6-те снимки, които ще им изпратя и ще сложат?

Аз нищо и никъде не лепих, а ги изпратих всичките снимки така както си бяха - всички накуп в един плик. И то просто защото забравих да поставя по една на въпросните означени за тази цел карета.
Но не се лепят с лепило, а се прикрепват по различни начини (тиксо, телбод и т.н.) така че да могат да се отделят от листа. То иначе и няма смисъл да пишеш нещо на гърба на снимката, ако след това ще я намацаш с лепило и ще я залепиш.

4. Само в този анекс ли се попълва и на кирилица?

Не само в този формуляр, а и в т.2 на ANNEXE 1 ANTECEDENTS / DECLARATION

[emilia]

В Букурещ навярно вече са свикнали с изписването на колкото се може повече данни върху снимките. Ние не бяхме записали ръст и цвят на очите и ни поискаха да им изпратим тези данни, с паспортите. Изпратихме ги макар,че не немерих логика - във формулярите, които попълваме тези данни ги има.

[Linko]

В Букурещ навярно вече са свикнали с изписването на колкото се може повече данни върху снимките. Ние не бяхме записали ръст и цвят на очите и ни поискаха да им изпратим тези данни, с паспортите. Изпратихме ги макар,че не немерих логика - във формулярите, които попълваме тези данни ги има.

Ето затова хората се научиха да ги дават предварително тези данни т.е. преди да са им ги поискали. Непресъхващ е тоя наш стремеж да предвидим и предвардим всяко нещо.
И като че ли най-удачното място за изписване на въпросните данни в цялата бумащина се е оказало гърбът на въпросните снимки.

[Smart Dust]

Отзад на снимките се пише името и датата на раждане, на друг лист се описват другите данни.
То си пише.

[Welder]

ОК, да обобщя... прикрепям една снимка към молбата и пращам още 5 бр. отделно?
Само свидетелството за съдимост ли се праща в оригинал? На другите правя ксерокопия на оригиналните документи с ксерокопия на преводите им?

[vania1]

Здравейте всички,
Би ли могъл ниакой да ни каже дали към формулярите за Букурещ трябва да изпращаме и дипломи, сертификати за стаж(трудови книжки), и изобщо всякакви документи за доказване на попълненото във формулярите?

[Gele33]

Ние пратихме 6 + 1/на формуляра/ снимки на бял фон , Бележка за платени такси за обработка - оригинал , Дубликат на Акт за раждане за чужбина - оригинал , свидетелство за съдимост - оригинал , Попълнени формуляри - оригинал , Декларация за финансова независимост - оригинал , Сертификати за селекция / нашите / - копия , след интервюто ни даде запечатан плик - там също има Сертификати за селекция / но ние не сме го отваряли , само ни казаха да го изпратим и него / , Международен паспорт - копия , Лична карта - копия . Успех с процедурата !

[vania1]

това значи че не трябва да изпращаме дипломи, сертификати за стаж(трудови книжки), и изобщо всякакви документи за доказване на попълненото във формулярите

[Welder]

това значи че не трябва да изпращаме дипломи, сертификати за стаж(трудови книжки), и изобщо всякакви документи за доказване на попълненото във формулярите

Не, докс за стаж и образование не се изискват ! Естествено копие от паспорта трябва да се прати

[Bary]

ние изпратихме копия нотариално преведени на акта за раждане и дубликат за чужбина на акта за брак, с оригинален превод всички документи,на интервюто изпитващата ви дава лист с упътвания и там така е записано.и изпратихме само запечатания плик, без копия на наште.
иначе всичко останало като на Gele33