Kanada: mechta ili himera ?

[sofia]

Moi poznati s mnogo dobar angliiski zaminaha za Canada i
spodeliat, che daje i Big-Mac tip rabota se namirala mnogo
trudno. Kazvat daje i za podobna rabota iskat da se kandidatstva
s rezume, interview i vsichkite mu tam formalnosti, kato che li
naemat vajen slujitel. Veche mai 3 meseca sa bez nikakva rabota
i pochvat da se otchaivat. Kazvat che Canada mamela horata,
za da im pribere parite i sled tova po jivo, po zdravo, da gi
otprati s oprazneni djobove.
Kak shte komentirate ?

[ssttoo]

Темата е коментирана безкрайно в този и в комшийския форум за Квебек.
Че е трудно е истина, спор няма. Че Канада мами хората - хм... не знам, на мен лично никой канадец нищо не ми е обещавал, пряко или косвено. Ако в някакъв момент съм се почувствал измамен, то най-големия измамник са собствените "големите надежди" и очаквания. За това няма на кой да се сърдиш.
На въпроса ти Kanada: mechta ili himera бих отговорил - нито едното, нито другото. Просто различно място за живеене.

[Гост]

Няма да засегна всички аспекти на темата /нямам време /, но ще ти дам някоя идея:

Представи си, че някой чужденец, да речем испанец идва в България като приет имигрант, и отива да търси работа в магазин. Там казва, че е завършил българска фиология и търси работа. Мислиш ли, че ще го вземат на работа ?

Твоите познати с добър английски и 3 месеца в Канада търсят работа като продавачи /да речем/. Вярно е, че искат навсякъде СВ-та, даже и за чистачи. Ако има голям наплив за това място, винаги ще предпочетат човек с местен опит, т.е. работил в Канада и познаващ ситуацията. Нормално, а ? Точно както би се случило и у нас.

Английският език е много ценно нещо, но не е всичко. Ако очакваш да ти предлагат работа отвсякъде, значи не си съвсем наясно как стоят нещата. Вярно, че това е Америка, ама чак пък "Страната на Алиса".

Всъщност, по отношение на "лъжата" - българските кандидат-имигранти подписват декларация, че са "независими, квалифицирани и могат да се справят със ситуацията на трудовия пазар в Канада" :idea:

[palavec]

Be mai nema labavo, ako si otishal bez rabota !
Az tuka ( US ) doidoh s rabota, ama nekoi hora deto
sa doshli sas zeleni karti, sa imali dosta
nepriatni momenti v nachaloto - imam
edin priatel, koito pochna kato boyadjia,
poneje neznaeshe angliiski dostatachno i niamashe
amerikanski opit, i si ostana boiadjia dosega..
Inache znaeneto na ezika e MNOGO vajno - bez nego
i BIG MAC trudno stava..

[Lub0]

Мда, Канада доста е забогатяла от обирането на новопристигнали емигранти, ако не се лъжа, това е някаде окол 34% от БВП.

[survivor]

Pak i dobriyat angliyski e neshto otnositelno. I az doydoh yzh s dobar angliyski, ama dobar za BG. Kato otidoh da rabotya v Wal-Mart i kato pochnaha da me pitat oniya mi ti klienti za nyakakvi ne znam kakvi si axesoari za bebeta i kakvi li ne oshte dreboliyki, koito izobshto ne byah chuvala
Trudno e s parvata rabota v Canada, no ne e nevazmozhno. Tova se otnasya kakto za kvalificiranata, taka i za nekvalificiranata. Lichno mnenie.

[MechoPuh]

Pak i dobriyat angliyski e neshto otnositelno. I az doydoh yzh s dobar angliyski, ama dobar za BG. Kato otidoh da rabotya v Wal-Mart i kato pochnaha da me pitat oniya mi ti klienti za nyakakvi ne znam kakvi si axesoari za bebeta i kakvi li ne oshte dreboliyki, koito izobshto ne byah chuvala
Trudno e s parvata rabota v Canada, no ne e nevazmozhno. Tova se otnasya kakto za kvalificiranata, taka i za nekvalificiranata. Lichno mnenie.

imenno. mnogo hora si vikat znam angliiski i li frenski-niama problem. da ama go znaesh da rechem 50% ot ezika (koeto za bg si e napravo starhotia). Idvash tuka i se ozabvash. shtoto tova deto si go mislel za predimstvo ti stava nedostatak. goliam praz kato znaesh MALKO angliiski. vsiako dete tuka go znae po-dobre ot tebe. a za bg-ia na nikoi ne mu puka. i togava daje i za wall-mart stavane nekvalifitsirani...ama mnogo si vikat- koi az li be...ta az imam 3 diplomi i uchih 25 godini...i kakvo ot tova. puka im ta im dreme na shefovete na wall-mart.

[KolioBalkanski]

az znaeh angliiski po dobre ot povecheto mestni kato doidoh i vapreki vsichko mi beshe trudno,
tuk dori i US experience ne priznavat (osven za shofirane)

[The Great Bastun]

Canada
- ЕДНА ГОЛЯМА ИЗМАМА
-ЕДНА ДОБРЕ ПОДДЪРЖАНА ДЪРЖАВНА ЛЪЖА

*** ne mi se vryzvaite, na tova...no ima i malko istina nali ???
a za BG, nali znaete ???
---или ДОБРО или НИЩО !!!

[AlexAA]

Hi Mladeji,
Ne si prav Kolio-v Canada NE piznavat shofjorski staj ot USA. Moj priyatel se premesti ot Chicago v Calgary (Landed Immigrant), ima tri godini staj behind the wheel (300000 miles in an 18-wheeler!!!). Tuk go karaha da izkara izpit za profesionalen shjofor otnovo.
A inache za rabotata tuk... Moya priyatelka v Toronto kazva, che tuk namiraneto na rabota e kato DVA omagjosani kraga. Parviyat krag e da namerish parvata KVA i da e rabota v CAnada (kato pristignesh), vtoriyat krag e da si namerish parvata BYALA rabota. Tova e- parvata rabota e trudno da se nameri.
Ama pomislete be hora!!! Predstavete si che, sam manager v METRO (Mladost 4-Sofia) i pristiga nyakakav izrod ot BURUNDI naprimer (BG za canadtzite e vse edno BURUNDI za nas) da iska rabota kato chistach na raftove. Vapros- az kogo shte vzema na rabota bulgarche ili mladeja ot Burundi??? Da ne govorim za BYALA rabota.....
Cheers

[KolioBalkanski]

Hi Mladeji,
Ne si prav Kolio-v Canada NE piznavat shofjorski staj ot USA. Moj priyatel se premesti ot Chicago v Calgary (Landed Immigrant), ima tri godini staj behind the wheel (300000 miles in an 18-wheeler!!!). Tuk go karaha da izkara izpit za profesionalen shjofor otnovo.
A inache za rabotata tuk... Moya priyatelka v Toronto kazva, che tuk namiraneto na rabota e kato DVA omagjosani kraga. Parviyat krag e da namerish parvata KVA i da e rabota v CAnada (kato pristignesh), vtoriyat krag e da si namerish parvata BYALA rabota. Tova e- parvata rabota e trudno da se nameri.
Ama pomislete be hora!!! Predstavete si che, sam manager v METRO (Mladost 4-Sofia) i pristiga nyakakav izrod ot BURUNDI naprimer (BG za canadtzite e vse edno BURUNDI za nas) da iska rabota kato chistach na raftove. Vapros- az kogo shte vzema na rabota bulgarche ili mladeja ot Burundi??? Da ne govorim za BYALA rabota.....
Cheers

izviniavai
imah predvid staj a ne knijkata
staja se priznava i te vzimat po lesno na rabota ako si karal v US
a dori i bila rabota da ima chovek - pak bachka kato negar na plantaciite

[maria29]

NE SAM TCHUVALA NIAKOI KANDIDAT IMIGRANT ZA BG DA TCHAKA 3 GODINI DOKUMENTI, DA MU ISKAT 10 000$ DA VNESE I STRANATA , DA SE IZISKVA DA VLADEE OTLITCHNO BALGARSKI I DA IMA VISCHE OBRAZOVALIE. I BALGARSKOTO PRAVITESTVO DA MU OBIASNIAVA KOLKO GOLIAMA NUGDA IMA OT KVALIFITZIRANI KADRI BALGARIA.
I AKO TOVA NE E LAJA ZDRAVE MU KAJI. T.E. KANADA IMA NUJDA OT VISOKOOBRAZOVANI KADRI ZA NISKOKVALIFITZIRAN TRUD. ZACHTO SA IM HORA S VISCHE OBRAZOVANIE KATO RABOTATA KOIATO PREDLAGAT NA TCHUJDENTZITE MOJE DA I VARCHI SPOKOINO I NIAKOI S OSNOVNO OBRAZOVANIE...
IZMAMENITE KAMILTCHETA N2

[KolioBalkanski]

NE SAM TCHUVALA NIAKOI KANDIDAT IMIGRANT ZA BG DA TCHAKA 3 GODINI DOKUMENTI, DA MU ISKAT 10 000$ DA VNESE I STRANATA , DA SE IZISKVA DA VLADEE OTLITCHNO BALGARSKI I DA IMA VISCHE OBRAZOVALIE. I BALGARSKOTO PRAVITESTVO DA MU OBIASNIAVA KOLKO GOLIAMA NUGDA IMA OT KVALIFITZIRANI KADRI BALGARIA.
I AKO TOVA NE E LAJA ZDRAVE MU KAJI. T.E. KANADA IMA NUJDA OT VISOKOOBRAZOVANI KADRI ZA NISKOKVALIFITZIRAN TRUD. ZACHTO SA IM HORA S VISCHE OBRAZOVANIE KATO RABOTATA KOIATO PREDLAGAT NA TCHUJDENTZITE MOJE DA I VARCHI SPOKOINO I NIAKOI S OSNOVNO OBRAZOVANIE...
IZMAMENITE KAMILTCHETA N2

ne si prava
vsichki strani na sveta se boriat za dominacia
Canada vzima koito moje i sled tva ne i puka - dobrite se opraviat i ostavat, nekadarnite si izharchvat parite (ili lejat malko na social dokat gi hvanat) i koi otkade e - chupkata

[bateto]

Lyubitelskite knigki ot USA,Germaniya ,Avstriya ,Shveycariya ,Yaponiya i Coreya se priznavat v Ontario i po vecheto prov. na Canada ,ne se yavyavash na izpit ,a si zamenyash knigkata za mestna ,ako imash prof. ot tiya strani imash pravo da se yavish na izpit za saotvetniya klas,t.e staga ti se priznava ,ako ne si ot goreposochenite strani i imash prof. ,parvo tryabva da vzemesh lyubitelska i togava se yavyavash za profesionalna ,dolu gore tova e zakona ,kato ima nyakoi razlichiya v otdelnite provincii.Ako nyakoy kato Can . cit. se premesti v USA samo si smenya knigkata za US.Ako e s prof. dargi izpit za takava v USA,tova vagi za vsichki strani s koito Canada ima dvustranno sklyuchena spogodba za vzaimno priznavaane na shof. prava .A inache ,che tuk si e trudov lager spor nyama ,spish ,yadesh ,na rabota i taka cyal givot i byala rabota s mestno obrazovanie pak trudno se vzema inache danaci se plashtat mnogo i kakvi li ne taksi i taksichki ,tuk redoviya gragdanin e v rolyata na kravodaritel ,kakto sam pisal i drug pat na toya kontinent obshtestvoto e ustroeno bogatite da stavat po bogati ,a bednite po bedni i zavisimost ,vtorite da rabotyat za parvite,pri taya situaciya im se nalaga vnos na visoko kvalif. i inteligentna rabotna raka za nisko platena rabota koyato da raboti i da izkarva visoki pechalbi da yade ,da plashta naemi ,t.e. da varti oborota na imashtite,da nyama spestyavaniya i da e potanala v kredite /bankite sashto sa na imashtite/,vsashtnost losho nyama ,taka se varti i givee ikonomikata ,loshoto e za vtorite ,che hem bachkat kato izoglaveni i pak nyamat ,imaneto na krediti ne go broya.

[vladi64]

Canada-me4ta ili himera.... Mai nai-to4noto e ; Me4ta ,prevurnala se v himera...(kogato vidi6 Canada)