Tour na Montreal i Quebec City s parapluie, no kato po noti

[ssttoo]

http://www.bgcanada.com/portal/index.ph ... icle&id=61

Разказът на Канак на кирилица, благодарение на Люси.

Канак, вече имаш раздел от портала, там ще намерят място и другите ти пътеписи. Има ли някой желание да ги кирилизира?
http://www.kredor.com/lat2bg/ е добър "туул" за целта.

[Koko]

http://www.bgcanada.com/portal/index.ph ... icle&id=61

Разказът на Канак на кирилица, благодарение на Люси.

Канак, вече имаш раздел от портала, там ще намерят място и другите ти пътеписи. Има ли някой желание да ги кирилизира?
http://www.kredor.com/lat2bg/ е добър "туул" за целта.

Стояне, мога да те помоля да преместиш от Дискусионния форум в портала статията за счетоводството? Ако искаш мога да ти я пратя и на файл.

[ssttoo]

Разбира се, Коко, това е едно от мойте "TODOs" за уикенда. Просто карам поред както са дошли нещата горе-долу. Има и нови снимки от Снежи и един сериозен албум със снмки от Марк. И да подкарам частта за "история". Та тъй...

[anito]

ssttoo, предлагам да караме по азбучен ред на регистрираните, но отзад напред. Щото ако аз съм в началото, по-скоро Канака щее пропише на кирилица , отколкото аз да му преведа статията

[Canuck]

...по-скоро Канака ще пропише на кирилица , отколкото аз да му преведа статията

Ey, Ani, mnogo si prozorliva za kirilicata!
Thanks, Ssttoo, che si pusnal statiyata.

[Koko]

Разбира се, Коко, това е едно от мойте "TODOs" за уикенда. Просто карам поред както са дошли нещата горе-долу. Има и нови снимки от Снежи и един сериозен албум със снмки от Марк. И да подкарам частта за "история". Та тъй...

Когато можеш, не е спешно.
Благодаря ти предварително. :beer2:

[anito]

Ey, Ani, mnogo si prozorliva za kirilicata!

Ми такава съм си И мама така казваше :rotate: Е, не точно така, ама около...

[ssttoo]

Готово е, Коко. И няма защо да благодариш, даже обратното - всички ние ти благодарим, че си си направил труда.

Всъщност то мина 12ч. и на практика е вече Ден на благодарността, та викам да благодарим на Бог за храната на масата (и бирата в чашата) и след това да благодарим на всички, които правят, помагат, пишат теми, пращат снимки и всичко останало за бгканада.сом и на всички, които отделят от времето си за да помагат и да споделят във форума "с какво са се преборили". Благодаря!

[ari]

4udesno opisanie, Canuck!
Ve4e ne vjarvah, 4e v Canada ima takiva hubavi ne6ta da se vidjat i da se po4uvstva6 kato turist v evropejski grad! Tova vpe4atlenie bjah dobil ot mnogo oplakvanija vyv foruma: sgradite grozni, imigrantite nedovolni ot uslovijata, perspektivite i tn. :conf: Radvam se mnogo da pro4eta za hora, deto rabotjat i priravnjavat diolomi, za6toto se nadjavam da moga da napravja sy6toto , samo da dojda vednyz! :dogrun: Vse pak opisanieto e prez o4ite na turist i priemam, 4e dejstvitelnostta e po- surova. Prosto se opitvam da dobija max. realna predstava predi da dojda do njakoj mesez i za tova raz4itam osnovno na vas, prijateli!