Kan_Tangra написа:klisurov написа:Колкото и да се пънем, никога няма да станем канадци (лично мнение).
Те и децата ми се различават от местните, но за разлика от мен
говорят "без акцент" френски и английски ...
В съседната тема не защитаваше ли точно обратната теза?
Девизът
, който написа там,
Човек е голям, колкото са големи мечтите му.
Е валиден и в негативния смисъл.
Голям и малък са относителни качествени прилагателни.
Не обичам да влизам в спорове (едно нещо, което научих от местните

)
Аз съм канадец.
Имам вече и образование, и стаж (да се похваля и аз: Получих писмо, че успешно съм издържал изпита в Министерство на Транспорта и "пълна басейна им").
Това, което ми пречи, е не знаенето на езиците.
Много съм стар за да съм fully bilingual in French and English.
Знам ги достатъчно за да вляза в OIQ, да работя (по проект за IBM), да убеждавам клиентите си да ползват моите ислуги, но съм далеч от родения тук.
И да, децата ни също се различават от родените тук: Те са българи, родени в България, и това (поне за сега) влияе на поведението им.