Недоволни от Алианс Франсез Варна

[mari_mari]

Споделям с Вас огромното си огорчение от отношението, което имаха към мен служителите в Алианс Франсез Варна...
и най-вече директорката Милена Ангелова, която се държи изключително надменно и арогантно.
Предположих, че като официално сдружение там ще са най-квалифицираните преподаватели, които да ме обучават.
За съжаление наистина нямам никакви познания по френски език и от Алианс Франсез Варна ми препоръчаха
начален курс в група от 6 човека. Платих цялата сума предварително, но след първите 2 учебни часа разбрах,
че не съм попаднала на правилното място за мен....
Метода на обучение не отговаряше на обещаното, а именно като се има впредвид че е начално ниво
не се обясняваше всичко, а се очакваше от мен и останалите да имаме познания по езика.
Преподавателката ни караше да повтаряме като папагали това което е казала, без да записва думите,
нито да обяснява какви са правилата на произнасяне на буквите.
Когато я прекъсвах и задавах въпроси, за да разбера какво ни говори,
тя видимо проявяваше недоволство и раздразнение. Каза че целта на курса е да
придобием представа от звученето на езика, и че след 50 учебни часа ще сме на нулево ниво от знания.
Това ми се стори крайно разочароващо, тъй като в интернет има достатъчно самоучители по френски език,
които при това са БЕЗПЛАТНИ и с които може да се постигне същото.
Не смятам че е редно да си загубиш времето за 2 месеца, да инвестираш значителна сума пари
и в резултат получените знания да са нулеви.
Това е пошла измама и съм изключително разочарована и възмутена.
Явно беше, че съм си дала парите напразно и няма да получа необходимите ми знания,
затова след 4-тия час заявих, че се отказвам и искам да ми върнат заплатената сума.
НО от Алианз Франсез Варна отказаха като си мислят, че са над закона, според който в случай,
че обещаната услуга не отговаря на получената, можеш да се откажеш и да ти върнат парите.
Моят съвет към всички които искат да изучават френски език е да се обърнат към други преподаватели и
в никакъв случай да не се подлъгват по усмихнатите лица на служителите в Алианз Франсез Варна.
Те са любезни и отзивчиви до момента, в който ти вземат парите, след това вече нищо не ги интересува.
Оказа се, че в Алианз Франсез Варна имат една единствена цел - ПЕЧАЛБА,
няма значение дали тези които са платили ще научат езика.

[ablood]

Френските курсове, които съм карал в Канада също обясняват "правилата за произнасяне" чак в по -горните нива. Тези "правила" са толкова сложни, че самите преподаватели (с майчин феенски) редовно правят справки в речници. Долните нива са базово навлизане в езика в стил "повтаряне като папагал".

Език се учи мноооого бавно и с мнооооого търпение.

Малко ме смущава твърдението ти, че не записвали думите. Карат де да ги помниш на изуст без да ги пишеш? Нямате тетрадки?

[Zacks]

Вероятно думите ти имат смисъл, но мисля, че можеш да откриеш доста хора в този форум, които са минали през тези същите папагалски повтаряние (включително и аз) и са изкарали доста добри нива, включително тестве TCF-Q. Та значи системата работи и не е необходимо да се опитваш да я убориш от първия ден там.

[pumpy]

....Каза че целта на курса е да
придобием представа от звученето на езика, и че след 50 учебни часа ще сме на нулево ниво от знания.
.....

И това е самата истина.
Аз съм завършил френска гиманзия и той най-добрата в страната
Ако си мислиш, че след първите 2 седмици (50 учебни часа) съм имал и най-малка представа от френски език, то много се лъжеш.
Език се учи бавно и с много търпение, Добре че не се забравя бързо, че щеше да е ужасно......

[ablood]

Според мен авторката има някакви лични проблеми с училището, иначе не мога да си обясня обвиненията в "пошла измама".

[Iris]

Споделям с Вас огромното си огорчение от отношението,... най-вече директорката Милена Ангелова, която се държи изключително надменно и арогантно.
...Платих цялата сума предварително, но след първите 2 учебни часа разбрах,
че не съм попаднала на правилното място за мен....
...затова след 4-тия час заявих, че се отказвам и искам да ми върнат заплатената сума. .

Здравей,
напълно разбирам твоето разочарование, както и че от морална и професионална точка нямат основание да се държат арогантно с курсистите=клиентите.

Аз започнах един курс /в София/ преди време с уговорка, че ако не е подходящ за мен, ще ми върнат остатъка от парите.
Казаха, че може да изчислят колко е таксата на час и например да си удържат сумата за тези 2 или 4 часа, на които ще бъда.

Що се отнася до обучението - има много подходи и папагалското повторение е един изпитан начин, за да се постигне добра имитация на френското произношение в началото.
Една приятелка от френската ми обясняваше как са повтаряли като папагали без никакви обяснения целия първи срок и са поучавали много много двойки....
Идеята е да се имитират звуците, както учат и малките деца.

Аз лично пък съжалявам, че е началото, заради нивото на групата и много добрия ни английски, нас не ни караха да повтаряме като папагали и това се отрази на акцента ни.
Много бързо дръпнахме към граматиката и четенето, а можеше да се отдели повече време за фонетика...

[mari_mari]

Френските курсове, които съм карал в Канада също обясняват "правилата за произнасяне" чак в по -горните нива. Тези "правила" са толкова сложни, че самите преподаватели (с майчин феенски) редовно правят справки в речници. Долните нива са базово навлизане в езика в стил "повтаряне като папагал".
Език се учи мноооого бавно и с мнооооого търпение.
Малко ме смущава твърдението ти, че не записвали думите. Карат де да ги помниш на изуст без да ги пишеш? Нямате тетрадки?

Ablood, въпросът не е дали имаме тетрадки или търпение...
А в това, че не съм съгласна да си платиш да те обучават и в крайна сметка да НЕ ти кажат дори правилата, които са изключително важни и трябва да се спазват за правилно четене и произнасяне на думите във френския език.
Защо да плащам тогава за курс в Алианс Франсез Варна, в който получавам само папагалско повтаряне на думи и реплики, без да разбираш какво точно повтаряш.
Според мен като си платиш трябва да получиш нещо по-добро от това, което се предлага безплатно в интернет пространството.
Освен това живеем все пак в правова държава и има закони, в които се казва че потребителя има права, не може Алианс Франсез Варна да си създават собствени правила, които да противоречат на закона и да ограничават правата на потребителя на услугата, която предоставят.

Според мен авторката има някакви лични проблеми с училището, иначе не мога да си обясня обвиненията в "пошла измама".

Естествено, че имам лични проблеми с Алианс Франсез Варна... ти нямаше ли да имаш лично отношение към някой който те прецака с 300лв и не получиш това което ти е обещал в замяна на заплатената сума... как ще наречеш подобно поведение, аз не виждам друга възможност освен пошла измама...

[mari_mari]

Здравей,
напълно разбирам твоето разочарование, както и че от морална и професионална точка нямат основание да се държат арогантно с курсистите=клиентите.
Аз започнах един курс /в София/ преди време с уговорка, че ако не е подходящ за мен, ще ми върнат остатъка от парите.
Казаха, че може да изчислят колко е таксата на час и например да си удържат сумата за тези 2 или 4 часа, на които ще бъда.

именно това е нормално цивилизовано решение... така е редно да се постъпи, в случай че на курсиста не му допадне метода на обучение.

Що се отнася до обучението - има много подходи и папагалското повторение е един изпитан начин, за да се постигне добра имитация на френското произношение в началото.
Идеята е да се имитират звуците, както учат и малките деца.

разбирам, че има изпитани методи и съм далеч от мисълта да целя промяната им...
не може обаче да се сравняваме с малките деца и обучението в езиковите гимназии...
аз самата съм учила в езикова гимназия и съм наясно как протича обучението там.
Но да караш възрастен човек да повтаря нещо което не му е обяснено, както правят в Алианс Франсез Варна, не ми допада.
Нямам нищо против повтарянето на думи с цел подобряване на произношението, но как можеш да произнесеш френска дума или да я прочетеш, без да са ти обяснени правилата???

Тези "правила" са толкова сложни, че самите преподаватели (с майчин феенски) редовно правят справки в речници.

извинявай Ablood, но това ми звучи доста смешно и нереалистично.
след като Алианс Франсез Варна се подиграха с мен, аз не се отказах от френския език и се записах на друг курс...
обучението започна с правилата на произнасяне на отделните звуци във френската азбука, както е редно.
изобщо не са така сложни, както казваш ти... освен това когато са ми обяснени, вече нямам нищо против да повтарям думи, защото вече знам за какво става въпрос...

[ablood]

Ablood, въпросът не е дали имаме тетрадки или търпение...

Напротив. Точно това ми е въпросът, защото първоначално ти каза, че не записвате.

[slatanic]

Аз пък чакам да напишеш къде е бил другият курс и рекламата и антирекламата в тая тема идеално ще минат през чича ви гуглю.
"Повторението е майка на знанието! "- е в сила както за езика така и за търсенето в разни търсачки и излизане на по челни позиции.
Мое мнение разбира се.

[Kan_Tangra]

....Каза че целта на курса е да
придобием представа от звученето на езика, и че след 50 учебни часа ще сме на нулево ниво от знания.
.....

И това е самата истина.
Аз съм завършил френска гиманзия и той най-добрата в страната
Ако си мислиш, че след първите 2 седмици (50 учебни часа) съм имал и най-малка представа от френски език, то много се лъжеш.
Език се учи бавно и с много търпение, Добре че не се забравя бързо, че щеше да е ужасно......

pumpy, ти усещаш ли се, че когато ти оттърва гърмиш колко достижимо е да се интегрираш, и е въпрос само на труд и желание.
От друга страна всичките 'рупори' на интеграцията, които съм срещал са завършили френска гимназия. И всички твърдят, че видиш ли няма никакъв проблем в интеграцията. Просто желание да има човек.
А сега пък в тая тема се хвалиш как си завършил най-добрата френска гимназия.
Някак лицемерие и двоен стандарт ми се струва.
Може и да не си даваш осъзнато сметка, и едва ли го правиш с лоша умисъл. Просто отбелязвам факта. Ако не си барвал френски, мноого трудно ще се научиш да мучиш нечленоразделно като квебекарите. Виж ако вече имаш стабилен френски, нагласянето е съвсем друг въпрос.
Да, функционален винаги ще постигнеш. Но освен ако не си прекараш цялото свободно време от живота в четене на книги и учене, няма да си равнопоставен на един местен.

[ablood]

Аз пък чакам да напишеш къде е бил другият курс и рекламата...

Аз не мисля, че авторката има такива интереси.

Просто е разочарована от това какво може да научи за 50 часа (една прилична full - time седмица) и сега беснее срещу администрацията, избраният метод на обучение и преподавателите.

Всъщност над 80% от франкофоните с майчин френски и френско образование са неспособни да пишат без грешки. Френската писменост е създадена от аристокрацията умишлено изключително трудна за да е недостъпна за селското простолюдие.

Обясняването на "правилата" в рамките на една работна седмица без преди това да имаш изграден речник звучи като реклама за отслабване без упражнения.

[Zvezdichka]

Въпросът е какво обещават в началото и какво получаваш на практика. Ясно е, че за 50 часа не може да се иска много.....
На всички курсове ми липсваше говоренето НА ФРЕНСКИ. Имаше обаче доста обяснения на граматиката, предимно на български.
Затова реших да наблегна на изразяването.
Ето например, сега ми обещаваха от рекламата непринудено общуване с автентичен френски преподавател, в задушевна атмосфера.....
И след като се записах във въпросното Ателие Разговор, стана ясно, че групата е от 16 човека
Ще се провежда в малка зала....и по-скоро ще е задушно, отколкото задушевно
Дано да се класирам и с говоренето.А може би трябва да се радвам , че не сме 20 човека.
Утре ще ви кажа как е.

[pumpy]

pumpy, ти усещаш ли се, че когато ти оттърва гърмиш колко достижимо е да се интегрираш, и е въпрос само на труд и желание.
От друга страна всичките 'рупори' на интеграцията, които съм срещал са завършили френска гимназия. И всички твърдят, че видиш ли няма никакъв проблем в интеграцията. Просто желание да има човек.
А сега пък в тая тема се хвалиш как си завършил най-добрата френска гимназия.
Някак лицемерие и двоен стандарт ми се струва.
Може и да не си даваш осъзнато сметка, и едва ли го правиш с лоша умисъл. Просто отбелязвам факта. Ако не си барвал френски, мноого трудно ще се научиш да мучиш нечленоразделно като квебекарите. Виж ако вече имаш стабилен френски, нагласянето е съвсем друг въпрос.
Да, функционален винаги ще постигнеш. Но освен ако не си прекараш цялото свободно време от живота в четене на книги и учене, няма да си равнопоставен на един местен.

Не те разбирам.....
Всичко в този живот е въпрос на желание, време, труд
И ако някой си мисли, че може и по друг начин, то не си говорим на един и същи език, съжалявам.

"ако не съм барвал френския" последното нещо, което ще очаквам от този живот да е "муча на кебекарски" без да направя някакво усилие от ден първи накебекарска земя. И имам приятели, който "без да са барвали френски" днес "мучат" в Кебек - не един и двама, въпрос на желание/време/труд. И са се интегрирали, и са женени за местни и работят в офиси само на френски и приятелите им са кебекари и т.н и т.н.

[Kan_Tangra]

Къде пък съм писал за труд. Да не би да си мислиш, че само ти на тоя свят знаеш да се трудиш!?
Свръх голямо лицемерие е да ми говориш за труд, при положение, че си учил френски от 6-7 клас като основно занимание. Аз съм употребил предостатъчно труд включително и да изкарам 120 кредита местно образование.
Говоря, че като си завършил френска гимназия, не осъзнаваш какво означава да учиш квебекарски език на 30+ години. А да го използваш за да се запознаваш с местни и да бъдеш оценен, съвсем отделен въпрос.
Тия, дето са женени за местни винаги правят компромис с възрастта и външния вид.
Просто няма как да е иначе. Не че няма единици, които предпочитат европейци, но далеч не са от най-търсените мадами. Нито от най-младите.
Примерите ти просто не са валидни. Поредното лицемерие.