Kooрдинати на преводач

Конкретни въпроси и проблеми от житието-битието в провинцията.
Nik06
Мнения: 17
Регистриран на: Съб Фев 14, 2009 8:39 pm

Kooрдинати на преводач

Мнение от Nik06 »

Моля, за координатите на сертифициран преводач за Монреал. Търсихме за Мария Петрова-Попова, но намерихме, че тя не лицензирана в сайта на преводачите за Кебек! (само за Ванкувър).
Имам едно запитване: ако се кандидаства в колеж/унив в Монреал трябва ли преводача да е задължително в листата на официалните преводачи за Кебек или може от др.провинция?
Благодаря
Аватар
emyangels
Мнения: 724
Регистриран на: Нед Авг 31, 2003 8:38 am
Местоположение: Montreal
Обратна връзка:

re

Мнение от emyangels »

Здравей,

Аз съм ползвала няколко пъти услугите на Евелина Радославова и съм много доволна - тя ще обясни как точно да й се предадат документите (брат й е в Монреал):
http://www.translationbest.com/contact.htm
Nik06
Мнения: 17
Регистриран на: Съб Фев 14, 2009 8:39 pm

Мнение от Nik06 »

Благодаря, но ние се намираме в Албърта
Аватар
thebull
Мнения: 263
Регистриран на: Пет Окт 12, 2007 8:08 am
Местоположение: Монреал

Мнение от thebull »

Nik06 какво като си в Албърта?
Въпреки че съм в Монреал аз вземане даване с брат и съм нямал.
Направи следното: обади се на Евелина Радославова на телефона в сайта. Сканирай си документите които искаш да бъдат преведени и ги прати по e-mail. Тя ще ги разпечата, преведе и изпрати заедно с фактура. После и изпращаш чека и готово.
Говори най-добре с нея. Препоръчвам ти я защото съм доволен.
Nik06
Мнения: 17
Регистриран на: Съб Фев 14, 2009 8:39 pm

Мнение от Nik06 »

Мерси! Каза ми,че ще пише, че са преведени от копия,защото не е видяла оригиналите! Иска да ходя по разни адвокати..и т.н да ми казват дали е вярно копието с оригинала...дълга и широка! Независимо, че аз щях да си ги сканирам! Вече намерих др.преводач
мерси на всички отговорили
Публикувай отговор