академична справка

[perah]

Моля ако някой скоро е подавал документи в канадски университет да сподели как е била изпратена академичната справка от България.

Защото аз знам относно изискването за запечатване на плика с печат от университета или училището но искам да попитам как практически става това при положение, че справката се издава на български, превежда се от кандидата но не винаги може да се изпрати в оригинален плик от университета защото разбита се в учебният отдел не са чували за това изискване и не съм сигурна дали ще се съгласят да запечатат и сложат печат на плика.

Интересува ме дали някой просто е изпратил справката в обикновен плик с адреса на университета от който е издадена но без печат на самият плик.

За мой близък е информацията, надявам се да съм го обяснила добре. Мерси предварително.

[Kan_Tangra]

Не вярвам да е възможно да откажат да сложиш пред тях документите в плик, да го запечатате и да го подпечатат с печати от университета.
След това, вече запечатан и подпечатан твоя човек взима плика и го пуща по пощата.


Единственото, което биха отказали е да го пратят те. Нямат такава услуга.


Това което искрено ме изненадва е, как е възможно за такива неща да питате някакъв си форум, вместо да питате адвайзорите от университета, които отговарят за това и еветнуално точно те ще са тези от които зависи тоя плик и справки дали ще бъдат приети и одобрени!!

Тук в канада хората много ама много рядко се съгласяват да нарушават правилата.
И щом правилото им е да получат подпечатан плик от университета, те на точно това държат.

Разбира се, моето мнение не е миродавно, всеки да си провери лично и да си носи сам отговорност.

[perah]

Разбира се, че е искано мнението на университета, не бързай да се изненадваш и те са категорични, че плика трябва да е подпечатан и изпратен от университета в България.

И да, колкото и да е чудно могат да откажат да изпратят академична справка по този начин от България затова исках да разбера дали някой се е сблъсквал с подобен проблем.

[Kan_Tangra]

Е университета в бг ще трябва да ти подпечата плика.

Поне оригиналите на бг да ги има в тоя плик, а преводите може би ще може и отделно (на които си има прикрепено копие от текста на бг)

[Жени]

Кой е университета в БГ?

Софийският издават академ справка направо на английски, слагат в плик, запечатват и изпращат до посоченият от кандидата университет в чужбина!

Ако се договориш с университета в канада може и сам да им доставиш плика стига да е запечатан от университета в БГ.

Нормалната процедура е следната: искаш академ справка от БГ университета на бълг. ез. запечатана в плик и изпратена до университета в канада. След като я получат и щом ти е отворен файл при тях те те поканват да вземеш копие от оригинала, който те са получили от БГ и да ходиш да си го преведеш на оторизиран преводач!

Ами това е! Успех!

[perah]

Всичко е наред, справката е взета в плик и подпечатана! Е, не всичко е минало гладко но важен е крайният резултат.

Мерси за включването по темата.