още един въпрос за документите за Букурещ

[ljoni]

здравейте съфорумци
Честита Коледа и Щастлива и успешна Нова Година.
Имам въпрос относно документите, които трябва да се пращат в Букурещ. Въпреки, че прочетох статиите по темата, но не ми става ясно следното:
В ANNEXE1 се попълват данни за това къде си учил и къде си работил.
В тази връзка трябва ли да се изпращат като във Виена копия на дипломи и трудови книжки или те си получват данните за нас от Виена.

[Hristova]

Zdraveite!
Za Bukuresht se prashtat otnovo "toutes les pièces justificatives", ni izpratihme notarialno zaverenite kopia s prevodite im.
Uspeh!

[AniK]

здравейте съфорумци
Честита Коледа и Щастлива и успешна Нова Година.
Имам въпрос относно документите, които трябва да се пращат в Букурещ. Въпреки, че прочетох статиите по темата, но не ми става ясно следното:
В ANNEXE1 се попълват данни за това къде си учил и къде си работил.
В тази връзка трябва ли да се изпращат като във Виена копия на дипломи и трудови книжки или те си получват данните за нас от Виена.

Не се изпращат никакви такива документи, доказващи стаж,образование или пък нещо друго. Каквото е имало да доказвате сте го доказали на интервюто. Щом вече имате издадени сертификати значи сте покрили изискванията им и няма нужда от повече доказателства за каквото и да било. Ако има нещо, което им е необходимо от Букурещ ще ви уведомят и чак тогава ще изпратите, това което ви изискват.Това са всички изисквани документи, които се изпращат в Букурещ:
Eто тук са необходимите формуляри:
http://www.cic.gc.ca/francais/demandes/qualifie.html
1.Demande de residence permanente au Canada, - В този формуляр няма нищо особено, с изключение на полето за категорията на кандидатстване. Тук си поставяте отметката на Immigration économique. - попълва се само от водещия кандидат
2.Annexe 1- Antecedents, Declaration,
3.Renseignement additional sur la famille,
4. Annexe 5- Declaration d`intention de resider au Quebec immigration economique-попълва се само от водещия кандидат
Заедно с тези формуляри се изпращат и следните документи:
1.Бележката от банката за внесената сума за обработка на досие- /праща се оригинал/, която е 465 щатски долара за възрастен и 130 щатски долара за дете. Заедно с тези такси можете да платите и таксата за виза, която е 820 щатски долара за всеки, който е над 21 години. Тези такси се внасят в Юнион банк.
2.Копие на сертификатите ви.
3.Дубликатите на актовете за раждане за всички членове на семейството ви, преведени от заклет преводач и имат на гърба си правоъгълен печат, поставен от служителката в общината, поради което не се заверяват нотариално.
4. Дубликат на свидетелството за сключен граждански брак-преведен от заклет преводач и има на гърба си правоъгълен печат, поставен от служителката в общината, поради което не се заверява нотариално.
5.Свидетелства за съдимост за всички граждани, които са над 18 години- превежда се от заклет преводач и се праща оригинал. Ако има някой, който след като е навършил 18 години е живял или работил в чужбина за повече от 6 месеца, трябва да изкара свидетелство за съдимост и от страната, в която е бил. Когато отидете в съда, за да изкарате свидетелства за съдимост трябва да носите личните карти и актовете за раждане.
6.Копие на лични карти- от двете страни.
7. Копие на паспортите.
8. По 6 бр снимки за всички членове на семейството ви- трябва да са направени през последните 6 месеца и трябва да са направени на бял фон.Отзад на снимките трябва да се напишат име и фамилия, дата на ражданецвят на очите и ръст . Ето повече информация за изискванията към снимките:
http://www.cic.gc.ca/english/pdf/kits/guides/E37106.pdf
А тук можеш да намериш информация как се попълват формулярите:
http://www.cic.gc.ca/francais/pdf/trous ... es/FQ7.pdf

[grobari]

След интервюто ни изпитващата ни даде лист с инструкции какво точно трябва да направим на следващия етап от процедурата. Това включваше и списък на документите, които се прилагат със задължителните формуляри. Не фигурират дипломи, а всичко е точно както е описано в статията на този сайт. И още нещо - пощенския код в Букурещ е променен и новият може да се вземе от официалния сайт.