Medicinski pri "separated" ???

[rumi_bg]

Molia, ako niakoi moje da mi pomogne...
Statuta, s koito kandidatstvam e "razdeleni" sas sapruga - niamame razvod, no ne jiveem zaedno. Viena iziska dopalnitelni dokumenti (DCS) i za sapruga mi (bez diplomi i t.n.). Na interview-to se iavih samo az i polu4ih sertifikat za sebe si i za deteto. Dokumentite za Bukurest izpratih analogi4no, kakto mi biaha iziskani ot Viena - t.e. s popalneni formuliari i za sapruga mi, kato izri4no e otbeliazano, 4e toi niama da me pridrujava i e podpisal deklaracia, 4e ako iska da zamine, 6te spazi cialata procedura po kandidatstvaneto.
Medicinskite pristignaha i s formuliar za sapruga mi. V upatvaneto pi6e, 4e vsi4ki 4lenove na semeistvoto triabva da minat na pregled, nezavisimo dali 6te pridrujavat osnovnia kandidat. Vaprosa mi e: Sapruga mi NE KANDIDATSTVA s men. Niama sertifikat. Estestveno e 4e niama da me pridrujava. Dali Bukurest ne sa slojili "po inercia" medicinski formuliar i za nego? Zadaljitelno li e i toi da minava na pregled? Za6toto toi, ako poiska moje da otkaje da se preglejda, nali?
Mnogo 6te sam blagodarna na vseki, koito mi otgovori.
Jelaia uspeh na vsi4ki.

[miloto]

Rumi,
Smiatam, che v tvoia sluchai e nai-dobre da se obadish do Viena da pitash kak triabva da procedirash. Ili nai-malkoto v Sofia, v legatciata mojesh da se obadish, tam kadeto triabva da si vzemesh chas za Vita. Te moje da znaiat i da te nasochat, koe e nai-pravilno.

[rumi_bg]

Blagodaria za saveta. I az smiatah 4e taka e naj-pravilno da postapia.
Otnovo blagodaria i uspeh.

[pumpy]

хорицата се плашат от туберкулоза, това е причината да се преглеждат всички близки, с които сте били в контакт, съпруга бил и бивш е такъв роднина. теоретично той може да токаже, но това не ги е еня много в Букурещ - предполагам. те си гледат скапаната туберкулоза.