Курсове в БГ за по-лесен старт в Канада

[IvHaydu]

Здравейте!
Както вече стана ясно, едва ли ще можем още с пристигането си в Канада да работим това, което сме работили в БГ - инженери, учители, лекари и т.н.
Въпросът ми е : дали не можем в БГ да изкараме някакви курсове за придобиване на квалификации и умения, които ще са ни полезни в Канада? Някакви курсове по компютър, готварство, фризьорство и т.н. ?
Моля, ако някой има такива наблюдения, нека сподели.

[Canuck]

Hi, IvHaydu!

Welcome back na borda! Kadese zagubi be chovek? Ti si tolkova redoven, che kato te nyama se chudya kakvo stava, takmo si misleh da se obajdam veche na tel. 911.
Inache sega seriozno po vaprosa ti. Nyama nikakv smisl ot kursove v bg. Seriozno, tuk se radvat samo na kanadski certifikati i diplomi. Kato doydete na myasto shte izkarate neshto. Prvite meseci, shte uchite frenski i te i bez tova shte vi plashtat zatova, a v sashtoto vreme shte trsish razlichni vazmojnosti za prekvalifikaciya i rabota.
Bonne chance!

[IvHaydu]

Здрасти Canuck!
Вярно, че малко се бях позагубил, ама то беше голяма обърквация : кумовете ни си дойдоха за 2 седмици от чужбина и аз карах нещо като полуотпуска - добре си изкарахме... Потренирах си френския с тях (те са във френска Швейцария), ама те не бяха много напред с материала, така че чудесно се разбирахме...
А за курсовете - имах предвид да изкараме някакви курсове в БГ-то не за тапията, а за придобиване на съответните умения.
А и не знам парите, които ще ти плащат за учене на френския, дали ще стигнат... Пък и нали много се чакало за пустото им COFI...
До скоро!

[G_Rosi]

не съм го проверявала и не зная дали може и за частни лица, но нищо не ти пречи да поразпиташ , ако те интересува
http://www.journey.bg/news/news_details.php?newsid=977
http://www.iata.org/atdi/register_uftaa
и да разкажеш след това

[Canuck]

Hi, IvHaydu!

Ne znam, az vse oshte si mislya, che takiva kursove sa si gubene na vreme. kolkoto do COFI kursovete, zavisi koga shte pristignesh, ako doydesh lyaototo, kogato vsichki izlizat v optupska, kofti, no kam septemvri se sabujdat. vidyah ti profesiyata, syrveyor. Dobre zvuchi
Imah kolega minaliyat semster, koyto e rabotil neshto takova v Statistics Canada i e dovolen. Sega sam nastovaren umstveno s mnogo neshta i nyamam mnogo vreme za rovene na neta, no ako se intersuvash drugata sedmica moga da ti izrovya nyakakvo job info v tvoyata sfera, makar che ne znam dali shte e v Ottawa ili v Montreal. Osven tova kato si trsihs rabota ne se hvrlyay na nay-gotinata poziciya, ami se pravi na lud i iskay da si asistent ili trsi sashto entry level position, kadeto staj ne ti tryabva, a posle kato pokajesh kakvo znaesh i umeesh shte te povishat hopefully. A, i s tova tvoe chuvstvo za humor moje da stane daje po-brzo, no moje i nyakolko meseca nishto da ne stane. Abe, ima nachini i po profesiyata si da rabotish, ne gi sluashay vsichki chernogledci. Vsichko e otnositelno i individualno.

[IvHaydu]

Значи професията ми е геодезист, на английски е : land surveyor, на френски : arpenteur-geometre...
Смятаме да пристигнем в Монреал през средата на април 2004г.
Ще ви бъда много благодарен за инфото - може и да почерпя...
А живота без чувство за хумор е като вълк без нокти - лапичките му се пързалчт по леда и е неудобно...

[Canuck]

Oops, izcepka, az te pomislih za chovek, deto pravi statisticheski izsledvaniya, shtoto tuk im vikat surveys ili polls na podobni izsledvaniya. Sega kato kaza land surveyor se usetih. OK, za rabota v taya oblast ne sam prouchval, no shte se probvam da namerya neshto drugata sedmica.

[IvHaydu]

Давай, Канук, пък като дойда, ще ти правя измервания, карти и други такива геодезически тарикатлъци!
Тя геодезията иначе е приятна наука, само дето нещо не е в ред при практикуването и в БГ...
Дано в Канадата да е малко по-ОК, иначе ще се преклалифицираме в ... кой знае какво...

[anito]

Присъединявам се към Канук-а. Мисля, че е най-добре тук да си харесате нещо за учене. Като за начало за миене на чинии сертификати не искат. Може да послъжеш, че като студент си измил бая чинии и това ще реши проблема. В този "бранш" искат стаж, а не китапи. За по-сериозните професии: тук има каквито си щеш курсове и курсчета. За доста от профвсиите по заводите искат тукашен лиценз, така че и да си заварчик от БГ с всички необх. Тапии, пак ще ти искат тукашна.
Така че според мен: учете си езиците, радвайте се наморето и жегите и толкуз!
Пък за КОФИто при нас не се чака: ЗАПОВЯДАЙ!

[IvHaydu]

Благодаря на Анито!
Но все пак няма ли нещо по-приятно от миенето на чинии?
А изкарването на курс по, да речем, AutoCAD или Photoshop няма ли да свърши работа?

[anito]

Абе, де да знам и аз Ама ти казваш, че сега учиш фрески. В такъв случай съм привърженик на тезата: учи си езика, а пък тук има AUTOCAD всякакъв. И по за 3 месеца, и по за 1 год., и в сежеп, и от социалните чух, че предлагат. Но за AUTOCADa po-dobre da se 4uqt i dr. mneniq. Ne se hwa]aj 100% за моето.

[IvHaydu]

Разбирам, че има курсове, ама нали трябва да се работи, за да иамш парички...
Мисълта ми е, че сме много ограничени финансово и няма да можем да застанем на дълга позиция, за да чакаме или да се обучаваме там...
Знам ли и аз...
Май съм объркан...

[anito]

Нема а се плашиш! Чиниите са ваши През лятото има ягодки за бране и др. такива работи. А чувам, че в Монреал и заводчета за по-пресни имигранти има.

[Гост]

Значи професията ми е геодезист, на английски е : land surveyor, на френски : arpenteur-geometre...
Смятаме да пристигнем в Монреал през средата на април 2004г.
Ще ви бъда много благодарен за инфото - може и да почерпя...
А живота без чувство за хумор е като вълк без нокти - лапичките му се пързалчт по леда и е неудобно...

Хайду, питах тук един запознат по твоите въпроси и той рече, че АУТО КАД съвсем няма да ти е излишен, ако решиш да практикуваш дейността на землемер. Ама да не търсиш позиция на arpenteur-geometre, че те по-скоро имат самостоятелен бизнес и са повече от инжЕнерите ... Простите arpenteur са със СЕЖЕП тук и са нещо като техници. Обаче те работят с някакви програми дето ги нямало в България - някакви "тотални станции" /тип толдолити/, на някакви си собствени програми, които обаче имат съвместимост с АУТО КАД. Ето къде е завръзката значи. Тапията не е излишна, ама трябва да се познава програмата, а това с един курс едва ли ще стане /казва знаещия/. Тъй че решавай сам. А за Фотошоп , аз изкарах един курс преди интервюто, за да имам повече тапии и като подадох на офицера тапията и тя попита - "Това пък какво е?" И аз разяснявах, ама тя не разбра. Тук има работа, ама това не е достатъчно, докато с АУТО КАД ще можеш да си допълниш дипломата и с повече късмет да намериш работа за техник. Като го напишеш, че го владееш в СВ-то може случайно някой работодател да поиска да види тапията и ... ти вадиш - показваш. В УАСГ имало много добри курсове, печати от декана и т.н. - ама само с курс няма да стане.

[Canuck]

Hi, Mr. Haydu!

Taya vecher pak sam vav forma, zatova se porazrovih za land surveyors. Eto ti malko info.
contacts na land surveyors asociacii v Canada:

Quebec
Ordre des arpenteurs-geometres du Quebec
Contact: Luc St-Pierre
Iberville Quatre
2954 Boulevard Laurier, Bureau 350
Sainte-Foy, QC G1V 4T2
CANADA
418-656-0730
418-656-6352 (FAX)
E-Mail: oagq@oagq.qc.ca
Website: http://www.oagq.qc.ca
Annual Meeting/Location: June 1-3, 2000/St. Georges de Beauce, Quebec

Alberta
Alberta Land Surveyors Association
Contact: Brian Munday, Executive Director
2501 CN Tower, 10004-104 Avenue
Edmonton, AB T5J 0K1
CANADA
800-665-2572 or 780-429-8805
780-429-3374 (FAX)
E-Mail: info@alsa.ab.ca
Website: http://www.alsa.ab.ca/
Annual Meeting/Location: Getting It Right Seminar: March 14-15, 2002/Best Western Village Park Inn, Calgary, Alberta.
Annual General Meeting: May 2-4, 2002/Crowne-Plaza - Chateau Lacombe, Edmonton, Alberta.

British Columbia
Corporation of Land Surveyors of the Province of British Columbia
306-895 Fort Street
Victoria, BC V8W 1H7
CANADA
250-382-4323
250-382-5092 (FAX)
E-Mail: corpbcls@islandnet.com
Website: http://www.bclandsurveyors.bc.ca
Annual Meeting/Location: January 23-25, 2002/Sheraton Guildford Inn, Surrey, BC.
Contact Jamie Enders: 604-533-4666

Manitoba
Association of Manitoba Land Surveyors
Contact: Richard Sherby
83 Garry Street Ste 202
Winnipeg, MB R3C 4J9
CANADA
204-943-6972
204-957-7602 (FAX)
E-Mail: amls@mts.net
Website: http://www.amls.ca
Annual Meeting/Location: September 19-22, 2001/Victoria Inn, Brandon, Manitoba

New Brunswick
Association of New Brunswick Land Surveyors
Contact: Lynne Richard Moore, Executive Assistant
358 King Street, Suite 304
Fredericton, NB E3B 1E3
CANADA
506-458-8266
506-458-8267 (FAX)
E-Mail: anbls@nbnet.nb.ca
Website: http://www.anbls.nb.ca
Annual Meeting/Location: January 20-22, 2000/Hilton in Saint John, NB

Newfoundland and Labrador
Association of Newfoundland Land Surveyors
Contact: Dominic Howard
78 O'Leary Avenue
St. John's, NF A1B 2C7
CANADA
709-722-2031
709-722-4104 (FAX)
E-Mail: nfsurvey@thezone.net
Annual Meeting/Location: June 10-12, 1999/St. John's

Northwest Territories
See Association of Canada Lands Surveyors

Nova Scotia
Association of Nova Scotia Land Surveyors
Contact: Fred Hutchinson, Executive Director
325-A Prince Albert Road
Dartmouth, NS B2Y 1N5
CANADA
902-469-7962
902-469-7963 (FAX)
E-mail: ansls@accesswave.ca
Website: http://www.accesswave.ca/~ansls/
Annual Meeting/Location: October 19-22, 2000/Digby Pines Resort, Digby, NS

Nunavut
See Association of Canada Lands Surveyors

Ontario
Association of Ontario Land Surveyors
Contact: Audrey Maxwell
1043 McNicoll Avenue
Scarborough, ON M1W 3W6
CANADA
800-268-0718 or 416-491-9020
416-491-2576 (FAX)
E-Mail: audrey@aols.org or admin@aols.org
Website: http://www.aols.org
Annual Meeting/Location: 110th Annual General Meeting: February 20-22, 2002/Toronto Marriott Eaton Centre Hotel, Toronto, Ontario.

Prince Edward Island
Association of Prince Edward Island Land Surveyors
Contact: Albert Wright
134 Longworth Avenue
Charlottetown, PE C1A 5B3
CANADA
902-566-1261
902-566-9275 (FAX)
E-mail: gulf.surveys@pei.sympatico.ca
Annual Meeting/Location: June 2000/TBD

Saskatchewan
Saskatchewan Land Surveyors Association
Contact: Carl Shiels
408 Broad Street #230
Regina, SK S4R 1X3
CANADA
306-352-8999
306-352-8366 (FAX)
E-Mail: slsa@sk.sympatico.ca
Website: http://www3.sk.sympatico.ca/slsa/
Annual Meeting/Location: May 30 - June 1, 2002/North Battleford, Saskatchewan.

Tova e adresa na nacionalanata asociaciya:
http://www.acls-aatc.ca
1390 Prince of Wales Drive
Suite 400
Ottawa ON K2C 3N6
Tel: (613) 723-9200
Fax: (613) 224-9577
admin@acls-aatc.ca

Ami tova e zasega, ako namerya oshte neshto interesno, shte go post-na pak.