Любопитно: учениците-имигранти в Квебек

[krimon]

Министерството на образованието се занимава и с такива любопитни дейности - да прави "портрет" на имигранчетата в училище. Ако ви е интересно - ето едно четиво:

http://www.meq.gouv.qc.ca/stat/Autres_d ... 460758.pdf

Извадка

En 2003-2004, parmi les élèves issus de l’immigration, 63,1 % étaient nés au Québec, 3,8 % en Asie orientale (République populaire de Chine - incluant Hong Kong -, Taïwan, etc.), 3,5 % en Europe occidentale (notamment en Allemagne de l’Ouest et en Belgique), 3,4 % en Afrique du Nord (notamment au Maroc et en Algérie), 3,2 % dans les Caraïbes et aux Bermudes (Haïti, République Dominicaine, Jamaïque, etc.) et 3,1 % en Europe orientale (Roumanie, Russie, Bulgarie, etc.). Moins de 2 % des élèves issus de l’immigration ont vu le jour dans d’autres parties du monde.

Най си падам по определението "Europe orientale"

[PoLuX]

Най си падам по определението "Europe orientale"

Ми Източна Европа, на френски не се ли казваше и по тоя начин...

[krimon]

според мен, поне французите казват Europe de l'Est

[Godis]

Europe de l'Est е политичестка дефиниция. Иначе е Europe Occidentale & Orientale

[krimon]

Да предположим, че си прав, Годис. А Русия намира ли се географски в Europe Occidentale & Orientale ?

[Godis]

Orientale.

[krimon]

хехе, с теб сме учили по различни учебници география

[Godis]

е да не е другаде?