Abe pichove, tova verno li e ili e smoke on the water

[AlexAA]

Гледайте какво намерих на www.cbc.ca. Та значи вярно ли е, че повечето българи в Квебек намират професионална реализация до 18 месеца след пристигането, лекари и мед. сестри не се броят.

Quebec study: Most newcomers find work in their field
Last Updated Tue, 28 Mar 2006 11:57:41 EST
CBC News

A study commissioned by Quebec's immigration ministry suggests the stereotype of a foreign-trained professional mopping floors or driving cabs is an exaggeration in most cases.

Тhe study found that seven out of 10 immigrants accepted on the basis of their professional qualifications who settle in Quebec find work in their field within five years.

Lead researcher Jean Renaud looked at the job history of approximately 1,500 recent immigrants.

He found that health-care professionals and people trained in the humanities had the hardest time making the transition into their field once they arrived in Quebec.

However, most other professionals did end up doing the work for which they were trained.

The study suggests:

People from Western nations found work most quickly, often within a few months to a year.
People from North Africa and Eastern Europe took an average of 18 months to find work in their field.
The hardest challenge was for people from Latin America and Asia.
Renaud, director of the Université de Montréal's centre for ethnic studies, has a couple of theories as to why Latin Americans and Asians have had a tougher time getting an appropriate job.

"Maybe it's a longer time to learn the ways of doing things: the culture, the skills ... or it could be discrimination," he said.

He said it's difficult to reach firm conclusions because the percentage of immigrants settling in Quebec from Latin America and Asia is tiny.

Renaud said the findings show there's still a need to eliminate barriers, but overall, Quebec is doing a good job choosing immigrants with much-needed job skills.

[IRA]

Za mojte poznati wagi w pulna sila,no predpolagam che dumite mi shte budat osporeni na sekundata.
Naj-goliamata obstnost na iztochno ewropeici w Montreal,po moi nabludenia (ne e zadulgitelno da e wiarno!) e na romuncite, a te (pak po moe mnenie) se oprawiat dosta dobre,mnogo sa probivni. Taka che kato cialo zawisi kakwi hora wkluchwa wuprosnoto izsledwane.

[filipne]

Гледайте какво намерих на www.cbc.ca. Та значи вярно ли е, че повечето българи в Квебек намират професионална реализация до 18 месеца след пристигането, лекари и мед. сестри не се броят.


Тhe study found that seven out of 10 immigrants accepted on the basis of their professional qualifications who settle in Quebec find work in their field within five years.



The study suggests:

People from North Africa and Eastern Europe took an average of 18 months to find work in their field.

Malko protivorechie , amam nishto ... Tipichno za propagandnata mashina tuk !

[Godis]

Kude go protivorechieto ? Ednoto mnojestvo e pod-mnojestvo na drugoto.

[VanBC]

Едното е граница (within), другото - средна стойност (average)! Ако заменим срокът за намиране на работа с пръчки и запазим цифрите: Имаме 10 пръчки, 7 от тях са по-къси от 5 метра, средната дължина на пръчките (сумата от десетте дължини, разделена на 10) е 1.5 метра. Къде е противоречието?

Освен това, 5-те години се отнасят за всички емигранти, а 18-те месеца само за хората от Северна Африка и Източна Европа.

[filipne]

VanBC blagodaria za prachkite ! Veche si izdiakah niakolko i shte si napravia primera ti

Tova koeto imah v predvid e che dvete zakluchenia prashtat razlichni poslania i ostaviat razlichni vpechatlenia ... Nishto poveche

Dokolkoto znam prouchvaneto e praveno za godinite 1998 - 2000 , koeto sashto ne e pokazatelno za sastoianieto na neshtat sega

[VanBC]

... Dokolkoto znam prouchvaneto e praveno za godinite 1998 - 2000 , koeto sashto ne e pokazatelno za sastoianieto na neshtat sega

Периода за който е правено проучването определено има голямо значение и в никой случай не може да се сравнява 1998-2000 със последните 3-4 години, обаче в статията не се казва за кои години става въпрос :briah: ...

[ivandi]

However, most other professionals did end up doing the work for which they were trained.

Да

People from North Africa and Eastern Europe took an average of 18 months to find work in their field.

Да

"Maybe it's a longer time to learn the ways of doing things: the culture, the skills ... or it could be discrimination," he said.

И двете.

Хм, излиза, че от моята камбанария статистиката е вярна. Като в един стар виц:

Бай Иван пита шефа:
-Шефе, нали каза, че ще има 10% съкращения?
Шефът:
-Да бе, 10% са.
Бай Иван.
-Е защо тогава при мен се получава 100% ?!?

[filipne]

... Dokolkoto znam prouchvaneto e praveno za godinite 1998 - 2000 , koeto sashto ne e pokazatelno za sastoianieto na neshtat sega

Периода за който е правено проучването определено има голямо значение и в никой случай не може да се сравнява 1998-2000 със последните 3-4 години, обаче в статията не се казва за кои години става въпрос :briah: ...

Za da bada tochen perioda e 1997 - 2000 . Statiata e publikuvana vav v-k Metro ot 28.03 (dnes), izdanie Montreal. Za sajalenie tova izdanie vse oshte ne e v Internet.
Shtom se poiavi shte kopiram teksta tuk.

Pozdravi

[survivor]

Който иска да прочете и на френски. Регионите, от които имигрантите показват по-ниска ефективност, всъщност са Азия, Близкия изток и Океания.

http://www.iforum.umontreal.ca/Forum/20 ... R_une.html

[filipne]

Blagodaria za link-a survivor !

[Lub0]

90% от мойте познати за по-малко от 6 месеца, независимо кога са дошли, последният преди година...

[filipne]

90% от мойте познати за по-малко от 6 месеца, независимо кога са дошли, последният преди година...

E ne vsichki sa genii ...

[THC]

абсолютно всички мои познати , които ИСКАХА - си намериха работа в Монтреал - първите 2 месеца след пристигането.
ако си професор - космонавт,директор на нефтохима,специализирал ветеринарна стоматология с разширено изучаване на месопотамски клинопис и 4000 на месец са мизерна заплата за тебе ,пък и не обичаш много зор да си даваш, както например са му малко на АлексАА, тогава естествено се пита - де си тръгнал да емигрираш?
но ако си икономически емигрант , дето едва е свързвал двата края, можеш веднага да започнеш каква да е работа и да не се чудиш днес хляба ли да купя или салама?(каквито са повечето, въпреки че някои са дошли заради дупките по бг-пътищата и олющената мазилка на блоковете уж )

[AlexAA]

Абе човек, абе ТНС, ти къде прочете, че 4000/месец са МИ малко. Изобщо твоят постинг ми напомня малко на един стар виц:
Стадо крокодили летяли на юг. Какъв е изводът - вратите на гардероба се отварят навън...
Причината да отворя тази тема беше, че получавам много е-мейли от българи в Квебек, които се замислят да се местят на запад, или направо си стягат куфарите вече. Та като видях статията на сайта на СВС, за това колко време отнема на новодошли имигранти, да се реализират професионално, ми стана интересно да видя какво мислят форумците от Квебек.
А 4000/месец не са много, но не са и малко, зависи от каква софра ставаш. На моята първа работа в Канада започнах с 8 кинта/час, така, че съм ДАЛЕЧЕ от мисълта да гледам отвисоко на сега започващите борбата в Канада. Всяко начало е трудно, но който не започнал, той не се оправил. Аз започвах три пъти от нулата, така че знам как е..Така, че моляте НЕ МИ ВМЕНЯВАЙ думи, които не съм казал, ОК...
И още нещо.
Не знам какви са ти познатите ТНС, дето идват в Канада и колко малко пари са правили в БГ, но мизерията не ЕДИНСТВЕНАТА причина за имиграция. Почти всички мои приятели, и аз самият, оставиха добри заплати и позиции в Бг. Колкото и да ти звучи странно, аз не исках децата ми да се раждат в България.
През месец Май пристигат поредните мои приятели от Бг. Имат си дъщеричка на 6 години, в Бг работят по специалностите си за чужда фирма, правят по 1500/месец всеки, служебни телефони, командировъчни и прочее благинки... Нямат търпение да се махнат от Бг, толкова им е писнало...
За всеки влак си има пътници.
ИСКРЕНО пожелавам на всички Бг имигранти в Канада успешна професионална реализация и МНОГО здраве.
НАЗДРАВЕ