Viena vinagi li prashta potvarjdenie

[aleksandar]

Super Daisy,
Ti na koi adres im pisa?

[daisy]

Hi, Sasho!
Tova sa koordinatite na posolstvoto na Viena. Pishi im, za da ne stoish v nevedenie.

Service d'immigration du Québec
a/s de l'Ambassade du Canada
Laurenzerberg 2
Bürocenter Stiege 2, 2.OG
A-1010 Vienne
AUTRICHE
Fax. 0043 1 53138-3443


Téléphone : (43.1) 53138.3005
Télécopieur : (43.1) 53138.3443
Courriel : siqvienne@mrci.gouv.qc.ca
(N'oubliez pas de mentionner votre adresse postale lorsque vous utilisez le courrier électronique.)

Pozdravi!

[nikolai]

Zdravei Daisy.Bi li kazala kakvo to4no gi pita (Viena) i kak zvu4i otgovora na BG (sorry)! I nie sme vyv sy6toto polojenie taka 4e molq te napi6i emaila na koito isprati zapitvaneto.
Blagodarq predvaritelno i uspeh za napred !

[daisy]

Niki,

orgovorat im glasi slednoto:

Podvarjdavame poluchvaneto na pratkata vi i cheka i shte se svarjem /komunikirame v bukvalen prevod/ s vas v urechenite srokove.
S nai-dobri pojelania.

e-mailat na Viena e v gornia otgovor.
Az im obiasnih koga sme pratili dokementite i che ne sme poluchili potvarjdenie do momenta i tova ni pritesniava. Pomolih gi za informatzia otnosno nasheto dosie. Tova e! Pismoto beshe v visok ton kato za pred posolstvo.
Uspeh!

[aleksandar]

Daisy,

Ti na koi adres im pisa?
I kakvo tochno pisa v pismoto?
Blagodaria predvaritelno!

Sasho

[aleksandar]

Zdravei Daisy,

Poluchihme i nie pismo po poshata che sa ni poluchili dok. i taksata.
Iskat obache dopalnitelni dokazatelstva che sme Conjoint de fait.
Nie pratihme udostoverenia za edin i sashi post.adres i deklarazia ot domoupravitelia i kasierkata na bloka v koito jiveem.
Ot Viena obache iskat ofizialen dokument ot obshinata ili poliziata.
Kakav she da e tozi dokument? Ako znaesh nesho po vaprosa, she sam ti mnogo blagodaren.

Pozdravi,
Sasho

[Megy]

Zdravejte prijateli,
Tuj kato maj az razpalih predi njakolko dni tazi paranoja s otgovorite ot Viena i nujdata da se proveri - mnogo se radvam da 4uja 4e sled va6ite pisma ima otgovor ot tam. Tova za seten put dokazva 4e kogato 4ovek si znae pravata i si gi tursi,dori i knijnite pluhove se razmurdvat.
Moje i da povtorja ne6ta deto gi znaete - no vse pak - zapi6ete si Ref.Nr
i Nr na Dos.,koito vinagi sa v gornija desen ugal na tehnite pisma . Vsjako pismo ili zapitvane po tel do Viena trjabva da sadurja tezi Nr-a. Ina4e gi marzi da vi tursjat.
Jelaja uspeh na vsi4ki!!!