Последният път, когато си бе в БГ, дъщерята се запознала с две семейства: Едното от Франция, а другото от Лондон.Marto написа:klisurov написа: - англиски: Набляга се на канадски-английски. Британски филми навярно ще се гледат със субтитри.
Хм, само толкова ли е частното училище в Канада? Не е ли това такса на терм ?krimon написа:ми той ти го написа - плащал е частно училище - там може да избира английски или френски, какво толкова - 6000 долара/годинаklisurov написа:pumpy написа:... Когато сме избрали Монреал, сме направили и избора си да е закон 101.
Както и все още не съм намерил отговор на въпроса как си успял, pumpy, да запишеш своя син във French immersion.
Мерси.pumpy написа:Предположението ти не е вярно и както писах по-горе е личен случай:
& ZIONISM 
Друго, лично мое си мнение е, че тука имигрантите малко или много са привилегировани по отношение на езиците. Тука поне има шанс да научат и двата официални езика, докато в изцяло англоговоряща провинция силно се съмнявам колко биха научили и френски. Да не говорим, че за този край, ако знаеш и испански, просто никакви грижи няма да имаш!Повечето може би да, но има и много които говорят само френски. Засичам по касите много такива. Например вчера във Фармапри аз говоря на касиерката на английски, тя горе-долу ме разбира но отговаря на френски. Помислих си че нарочно ми го прави и изчаках отстрани да видя как ще бъде с другите клиенти - същото. Млада жена кебекарка на около 20г. неговореща английски и поставена на касата. Такива примери срещам навсякъде. Това са осакатени хора с ограничени възможности за реализация. А е можело перфектно да научи поне двата езика като дете, ако нямаше ограничения.Ninushevi написа:На мене лично ми прави впечатление, че общо взето всички млади хора тука(имам предвид основно местните, още нямам много наблюдение върху имигрантите) говорят спокойно и двата езика.
глупости, yahooyahoo написа:Повечето може би да, но има и много които говорят само френски. Засичам по касите много такива. Например вчера във Фармапри аз говоря на касиерката на английски, тя горе-долу ме разбира но отговаря на френски. Помислих си че нарочно ми го прави и изчаках отстрани да видя как ще бъде с другите клиенти - същото. Млада жена кебекарка на около 20г. неговореща английски и поставена на касата. Такива примери срещам навсякъде. Това са осакатени хора с ограничени възможности за реализация. А е можело перфектно да научи поне двата езика като дете, ако нямаше ограничения.Ninushevi написа:На мене лично ми прави впечатление, че общо взето всички млади хора тука(имам предвид основно местните, още нямам много наблюдение върху имигрантите) говорят спокойно и двата езика.
аз да кажа ли същото за англофонката, която ме обслужи вчера в Секънд къп срещу Конкордия ? Даже не си направи труда да ми каже бонжур. Повечето магазинчета в центъра на Монтреал са пълни с англофони, които едвам казват от немей къде бонжур и бон журне на клиентите. Явно са доста осакатени 
Минал отстрани и я наблюдавал хахахаха 
Това е параноя, не мислиш ли ?
, проблеми в училище, частни уроци по френски език и т.н., и т.н.
Като изключим това, че в другите провинции френският не ти е особено полезен, обучението във French Immersion е абсолютно безплатно и всеки може да запише детето си. Никой не регламентира, че детето ми трябва да е в английскоговоряща среда, защото съм имигрант.Ninushevi написа:Тука поне има шанс да научат и двата официални езика, докато в изцяло англоговоряща провинция силно се съмнявам колко биха научили и френски.
китайците, вземи да им научиш езика, щото е 1000 пъти по-важен от френкия.Кой език да науча - мандарин или кантонеMarto написа:Кримоно, на англофоните им е през оная работа какво мисли някоя тъпа патка като тебе, защото целият свят говори езика им, докато френския върви само в третия свят - Квебек, Хаити и тук там в Африка. На тебе може да ти харесва в франкофонското гето, но това си е твой проблем.
И вместо да
Истината е, че тези хора са пълно куку ... ей така се записва на училище дете, чиято адресна регистрация е в Монреал ? Или пък горкичките родители толкова са били успешни, че не са могли да си намерят работа по-наблизо около Отава, та трябвало да бият 6 часа път на ден ? Това е параноя: за едно дете е по-важно да прекарва повече време с родителите си, отколкото да бъде в някакво смахнато училище, за да учело английски езикyahoo написа:А ти знаеш ли на какъв тормоз подлага това някои родители които нямат финансови възможности да използват алтернативата частно училище? Принудени са да използват вратичките за живеене поне една година в англофонска провинция. Да наемат жилище за една година в Отава например и всеки ден да пътуват до работа дори и през зимата до Монреал. Имах такива колеги преди години и бяха направо за съжаление на какво бяха подложени. А други това го имат наготово. Като ще има санкции и ограничения да е за всички еднакво!
Да си го бяха оставили в България, в английската гимназия, по-евтино щеше да им излезе Нямали "финансови възможности", обаче имали да плащат за бензин като лудите. Да не говорим, че и жилищата в Отава са по-скъпи ... били подложени - всеки сам си избира на какво е подложен. Аз наричам такъв избор тъпотия. 
