Не вярвам да се намери доброволец за това, но все пак да пробвам. Книжката е от български автор, води се детско-юношеска, фантастика е. Няма срокове, но ми се ще да я преведа от бългрски на френски - я за децата, я за внуците . Досега съм превеждал само от френски на български, но за обратния превод мисля че е добре няколко глави да мислят и да преценяват.
Ако някой реши че би имал подобно време и мерак - ще се радвам да драсне едно ЛС.
Доброволец да преведем една книжка?
- demococcus
- Мнения: 1285
- Регистриран на: Сря Мар 25, 2009 7:40 am
- Местоположение: MTL
Re: Доброволец да преведем една книжка?
Колко страници е книжката и как се казва? Имаш ли я някъде качена онлайн?
Re: Доброволец да преведем една книжка?
И аз бих опитала да помогна...