филипне, той е италианец и се гордее с това. При това е роден във Францияfilipne написа:Интересно как симпатичният чичко журналист би реагирал ако прочете статия в която си правят гаргара (при това абсолютно безсмислено и тъпо) с нацията от която той произхожда.
на някои френският им е доста зле, за да разберат в действителност какво е написал журналистътlilian100 написа:Текстът е доста злобничък. Авторът си позволява да пише така, защото сме малка общност и без никакво влияние в тази провинция.
la dame se termine par une incroyable envolée patriotique dont voici, en italique, les lignes principales qui m'ont laissé pantois:
La Bulgarie: un pays fondé en 681 (non, ce n'est pas en 1681!).
Ciel madame, j'ai trois passeports, canadien, français et italien, aucun de ces pays ne remonte à aussi loin que 681. Je n'avais jamais réalisé combien c'est important. Je vais de ce pas me faire citoyen égyptien, l'Égypte remonte, me dit-on, à la plus haute Antiquité qui soit.
Il y a dans notre pays neuf sites classés «patrimoine mondial» par l'UNESCO.
Le Vieux-Québec aussi, madame, est classé par l'UNESCO, cela ne l'a pas empêché de devenir un frénétique parc à touristes.
Taux d'alphabétisation de la population (en Bulgarie): 98,2%.
Là, petite coquine, avouez que vous essayez de me faire déraper encore. Vous ne m'aurez pas. Non madame, je ne vous demanderai pas où sont passés les autres, les 1,8% d'analphabètes bulgares. De toute façon, je le sais.
Здрасти кримон. Така е. Обсъждах статията с местен кебекуа и той ми каза същото, че бил много реномиран и прочие. Попитах го какво общо има България с темата на първата му статия и с какво е предизвикан гневът във втората. Излезе, че няма никакво реално основание и според събеседника ми.krimon написа:филипне, той е италианец и се гордее с това. При това е роден във Францияfilipne написа:Интересно как симпатичният чичко журналист би реагирал ако прочете статия в която си правят гаргара (при това абсолютно безсмислено и тъпо) с нацията от която той произхожда.
пиер фолия е номер 1 и това го признават всички тукашни - трябва да се четат редовно статиите му в лапрес - критиката не е изборна, а гледната точка не е еднопосочна, винаги с много хумор
filipne написа:Здрасти кримон. Така е. Обсъждах статията с местен кебекуа и той ми каза същото, че бил много реномиран и прочие. Попитах го какво общо има България с темата на първата му статия и с какво е предизвикан гневът във втората. Излезе, че няма никакво реално основание и според събеседника ми.krimon написа:филипне, той е италианец и се гордее с това. При това е роден във Францияfilipne написа:Интересно как симпатичният чичко журналист би реагирал ако прочете статия в която си правят гаргара (при това абсолютно безсмислено и тъпо) с нацията от която той произхожда.
пиер фолия е номер 1 и това го признават всички тукашни - трябва да се четат редовно статиите му в лапрес - критиката не е изборна, а гледната точка не е еднопосочна, винаги с много хумор
Да задам пак въпроса си - след като е италиянец и е много горд с това , как би реагирал ако някой се подиграва с италиянците в пресата и то ей така за забавление ?
този израз е нарицателен, както думата "варвари" от античността или думата "българин" като нарицателна за варваринCe qu'elle dit est exact. Dans cette chronique intitulée La Bulgarie, je ne parlais pas du tout de la Bulgarie, je parlais de cinéma, je disais que devant certaines critiques complaisantes (de film québécois) je me sentais «tout à coup comme un crisse de Bulgare qui vient de débarquer et qui ne comprend rien à rien».
Je jure de ma surprise quand, le lendemain, j'ai lu tous ces courriels courroucés de lecteurs d'origine bulgare. Merde, merde, j'aurais dû y penser. Mais voilà: je n'y ai pas pensé. Pourquoi? Parce que disant crisse de Bulgare, je ne pensais pas crisse de Bulgare. Je ne pensais pas bulgare du tout.
Човекът не е визирал българите, нито се е подигравал с тях, всичко е следствие от неговия оригинален изказ и играта на думи в подчертавам всичките му статии ... Често се е случвало да се "подиграва" и с италианците - трябва да съумееш да прочетеш зад думите. Обаче нашият горещ патриотизъм е успял да стигне твърде далеч, че да изпращаме имейли с напомняне за давността на българската държава, сравнявайки я с едва проходилата тукашна и нивото на образование Това ме довърши, честно 
Е, аз разбира се не смея да споря с авторитет от висотата на другарката Кримон, според която въпросният журналист е върхът на интелектуалната мисъл в Квебек. Така че, призовавам да се следва генералната линия, а именно: статията изобщо не е злобна и заядлива, а всъщност много забавна - ха-ха-ха! Ако сте на различно мнение, то просто ще ви обвинят, че френският ви е много зле, за да оцените този шедьовър на писменосттаkrimon написа:на някои френският им е доста зле, за да разберат в действителност какво е написал журналистътlilian100 написа:Текстът е доста злобничък. Авторът си позволява да пише така, защото сме малка общност и без никакво влияние в тази провинция.
Важният момент е, че не е ода за България и българите
Защото според хора като Кримон всеки, който не е на тяхното мнение просто няма право на мнение и това трябва да му се покаже по безапелационен начин. Аз пиша много рядко тук и всеки път тя лично се заема със задачата да ми демонстрира именно това. За което искренно й благодаря!
Параноята съчетана с комплекси е лош съветник 
Надявам се, че не е от патриотарите българи, които са изпратили възмутени имейли до Пиер Фолия, че голям срам за 98,2% грамотни българи 
Замечательно! Линко се хвърлил на амбразурата да защитава Кримон само 12 минути след като съм написала коментара си. Подобна бдителност заслужава адмирации. И разбира се е много удобно да унизим опонента като го обвиним в параноя и комплексарщина. А да, а също така и да му кажем, че не разбира френски и заради това си прави "грешни изводи". Сега пък Линко остава да ни изясни кой точно определя "правилните изводи" и коя всъщност е "правилната линия". Така ще има възможност да илюстрира що е това "толерантност" и има ли тя почва у нас.Linko написа:А другарката lilian100 май я гони някаква параноя или я мъчат комплекси. Никой не й забранява да има собствено мнение или пък да го изказва във форума. А който не е съгласен с това мнение, също е в правото си да му опонира.
Кримон просто е изказала предположение, че ни си разбрала текста поради евентуално слабо познаване на френския и затова си правиш грешни изводи. Толкова. Къде тук видя някакви забрани и тям подобни?
Между другото аз също мисля, че не си вникнала в текста и изводите са ти погрешни. Нищо злобно и нападателно към България, българското национално самосъзнание, българските ценности и каквото още се сетиш няма в този материал.
П.С. Трябва ли сега пък от твоите думи да разбираме, че никой няма право да изкаже противно на твоето мнение?
Taux d'alphabétisation de la population (en Bulgarie): 98,2%. Là, petite coquine, avouez que vous essayez de me faire déraper encore. Vous ne m'aurez pas. Non madame, je ne vous demanderai pas où sont passés les autres, les 1,8% d'analphabètes bulgares. De toute façon, je le sais.krimon написа:Линко, много си проницателен
а другарката лилиан100 да ходи да поучи още френски, за (ако иска) да се справи на по-добро ниво с необмислените си коментари
Е, то е ясно, че права е единствено и само Кримон. Всеки, който е на различно от нейното мнение просто не знае френскиkrimon написа:няма нужда, ти като нереализирал се журналист можеш да се справиш и да ни докажеш кой е прав и кой е крив
защото така си въобразяваме, че унизяваме инакомислещият до "долен комунист" ... каквито ние разбира се не сме и трябва да се разграничиим с тази ЗНАЧЕЩА думичка 
