Montage de câbles et de circuits и Boucherie de détail

Това е форум посветен на процедурата по имиграция в провинция Квебек - документи, интервюта, визи, пътуване.
Аватар
loginn
Мнения: 430
Регистриран на: Нед Дек 20, 2009 5:46 am

Montage de câbles et de circuits и Boucherie de détail

Мнение от loginn »

Здравейте
Някой може ли да посочи начини за вземане на диплом (лиценз) за посочените в заглавието професии.
В списъка ги дават като едногодишно обучение, но къде в България (и по възможност в София) има учебни заведения или курсове за такива специалности. Естествено говоря за получаване на диплом който ще се признае (даващ съответния брой точки) при кандидатстване за Квебек.
Честно казано, не съм много мераклия да ставам месар, но не е лошо да се знае как може да се получи диплом или лиценз.
Виж първото Montage de câbles et de circuits (между другото как точно е еквивалента на български) е близко до моите специалности, монтьор на ел. уреди и мрежи и електрончик.
Благодаря предварително на отзовалите се!
Аватар
loginn
Мнения: 430
Регистриран на: Нед Дек 20, 2009 5:46 am

Re: Montage de câbles et de circuits и Boucherie de détail

Мнение от loginn »

Тук май ударихме на камък :)
Аватар
teomat.com
Мнения: 561
Регистриран на: Нед Яну 18, 2009 11:16 am
Местоположение: Canada
Обратна връзка:

Re: Montage de câbles et de circuits и Boucherie de détail

Мнение от teomat.com »

Има фирма в София, която се казва Intermenu International School и има програма за месари. За координати ще трябва да се свържа с приятели.
Ако ще го записваш си прави сметката, че постоянно променят търсените специалности, преди търсеха хлебари.
Специалността която имаш, кабелите, може да ти свърши работа. Това го писах преди няколко седмици в една друга тема:
http://www.bgcanada.com/pforum/viewtopi ... =1&t=37421

"Montage de câbles et de circuits (DEP - 945 hres / 1 an) и аз го разбирам като електротехник. Тук като че ли тази специалност я свързват със самолетостроенето
http://www2.csdm.qc.ca/emam/cablage.htm
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.c ... cuits.html"

Може би няма да ти се налага да се преквалифицираш в месар :)
Аватар
loginn
Мнения: 430
Регистриран на: Нед Дек 20, 2009 5:46 am

Re: Montage de câbles et de circuits и Boucherie de détail

Мнение от loginn »

Първо, мерси за отговора!
За месар питам между другото. Едва ли ще се навия да ставам такъв.
Montage de câbles et de circuits звучи като електротехник, но има специалност Électricité и мисля че съм там. Друг е въпроса че в процеса на работа съм придобил и специалност електрончик. Бил съм поддръжка в цех с програмируеми стругове, а там се работи предимно с платки. Обаче това е отразено само в трудовата ми книжка, нямам диплом за това и освен това тази професия съм я упражнявал преди повече от 11 години.
Montage de câbles et de circuits според описанието от линка който си дал е по-скоро Монтаж на платки и електронни компоненти. Аз не съм далеч от това но поради по-горе изброените причини незнам какво биха ми признали като образование.
Вече видях къде в Квебек има такова обучение но още не съм открил в България.
Та ако някой даде съвет ще му бъда задължен.
kill_u
Напуснал форума
Мнения: 1513
Регистриран на: Пон Мар 06, 2006 1:22 am
Местоположение: Канадистан...
Обратна връзка:

Re: Montage de câbles et de circuits и Boucherie de détail

Мнение от kill_u »

loginn написа:Първо, мерси за отговора!
За месар питам между другото. Едва ли ще се навия да ставам такъв.
Абе ти бъди подготвен да работиш всичко каквото ти попадне. Месар не е лоша професия, близко до хирург :rofl: :rofl: :rofl:
Аватар
loginn
Мнения: 430
Регистриран на: Нед Дек 20, 2009 5:46 am

Re: Montage de câbles et de circuits и Boucherie de détail

Мнение от loginn »

kill_u написа:Абе ти бъди подготвен да работиш всичко каквото ти попадне. Месар не е лоша професия, близко до хирург :rofl: :rofl: :rofl:
Най-странното е че хирург би взел по-малко точки по този критерий. Не казвам че е лоша професията. Предпочитам обаче да върша нещо което ми идва отвътре. Та аз съм две трети вегетарианец :)
Наистина ли няма никой в този форум който да е кандидатствал със специалност Montage de câbles et de circuits? Не е за вярване :o
Аватар
loginn
Мнения: 430
Регистриран на: Нед Дек 20, 2009 5:46 am

Re: Montage de câbles et de circuits и Boucherie de détail

Мнение от loginn »

На английски е Cable and Circuit Assembly.
Според мен буквален превод на български би бил подвеждащ, но ще да е нещо като Монтаж (или сглобяване) на електронни компоненти.
Аватар
hadministratora
Хабсурден
Мнения: 1669
Регистриран на: Пон Фев 16, 2009 11:48 am
Местоположение: Toronto, ON, Canada

Re: Montage de câbles et de circuits и Boucherie de détail

Мнение от hadministratora »

loginn написа:На английски е Cable and Circuit Assembly.
Според мен буквален превод на български би бил подвеждащ, но ще да е нещо като Монтаж (или сглобяване) на електронни компоненти.
Какъвто и да е превод може да е подвеждащ. Тази професия няма ли си т. нар NOC (на френски - CNP) код? Виж какво пише там в описанието (най-вече разделите "основни задължения" и "изисквания за практикуване") и сравнявай с това, което правиш/можеш ти - това е правилният начин за сравняване на професии.
Аватар
loginn
Мнения: 430
Регистриран на: Нед Дек 20, 2009 5:46 am

Re: Montage de câbles et de circuits и Boucherie de détail

Мнение от loginn »

hadministratora написа:Тази професия няма ли си т. нар NOC (на френски - CNP) код? Виж какво пише там в описанието (най-вече разделите "основни задължения" и "изисквания за практикуване") и сравнявай с това, което правиш/можеш ти - това е правилният начин за сравняване на професии.
Мерси, това ми помогна!
bai_ganiu
Мнения: 113
Регистриран на: Съб Май 02, 2009 11:47 am
Местоположение: Монреал

Re: Montage de câbles et de circuits и Boucherie de détail

Мнение от bai_ganiu »

По темата бих казал, че курсове за по няколко месеца до година се организират в почти всеки от по-големите градове от ранга на бившите окръжни и дори районни - за бармани, сервитьори, готвачи, фризьори, ел. мотьори, строители и т.н. към бившите ПУЦ-ве и различни частни училища. Плащаш - получаваш... :^)
Iris
Мнения: 169
Регистриран на: Вто Сеп 14, 2010 5:04 am

Re: Montage de câbles et de circuits и Boucherie de détail

Мнение от Iris »

Има ли някой завършил ДЕП на английски или френски Montage de câbles et de circuits
http://www2.inforoutefpt.org/guide/det_ ... rov=simteq

Какви са изискванията за прием?
Може ли някъде в нет-а да се намерят учебниците, за да може човек да се подготви по тях и да усвои професионалната лексика?


Относно Boucherie de détail:
Имайте пред вид, че в цеховете за разфасовка на месо, вкл. и при производство на колбаси (поне в БГ) мирише много отвратително.
А ако се спазват правилата за безопастност - ще се чувствате като древни рицари със специални ръкавици и "железни" предпазни престилки.
Като видите как се правят колбаси :swear: - може и да станете спонтанно вегетарианец...
The worst mistake people do is that they listen half, understand quarter and speak double...
yuli33
Мнения: 33
Регистриран на: Чет Май 06, 2010 10:59 am

Re: Montage de câbles et de circuits и Boucherie de détail

Мнение от yuli33 »

еи loginn аз сам кандидатствал с Montage de câbles et de circuits.пак ще видим
Аватар
loginn
Мнения: 430
Регистриран на: Нед Дек 20, 2009 5:46 am

Re: Montage de câbles et de circuits и Boucherie de détail

Мнение от loginn »

yuli33 написа:еи loginn аз сам кандидатствал с Montage de câbles et de circuits.пак ще видим
Здравей yuli33
Как го направи това, искам и аз... :D
yuli33
Мнения: 33
Регистриран на: Чет Май 06, 2010 10:59 am

Re: Montage de câbles et de circuits и Boucherie de détail

Мнение от yuli33 »

ei loginn кое как съм направил.във формулярите съм попълнил и кандидатствам с тази професия.или нещо не те разбрах. :^)
Аватар
loginn
Мнения: 430
Регистриран на: Нед Дек 20, 2009 5:46 am

Re: Montage de câbles et de circuits и Boucherie de détail

Мнение от loginn »

yuli33 написа:ei loginn кое как съм направил.във формулярите съм попълнил и кандидатствам с тази професия.или нещо не те разбрах. :^)
Ако казваш че си писал Montage de câbles et de circuits в графа 14, то и аз съм писал същото, ама какво от това...
Публикувай отговор