Здравейте отново!
Преди да се отдадем на празнуване, да напиша каквото е останало в главата
Много благодарности за ценните съвети на хубавите хора KASTA7372 и musil, с които се запознахме преди интервюто! Както и на всички, които написаха отзивите си, така човек се ориентира. В нашия случай, тотално сменихме тактиката с дългите обяснения,които бяхме подготвили. Не и при този консул…
Нашето мнение за него: типичен чиновник, държи на детайлите, но си върши съвестно работата. Усмивката му е по-скоро официална, но и приятна. Няма пристрастия, симпатии и пр., но благоразположен.
![Geek :geek:](./images/smilies/emoticon-0126-nerd.gif)
Имайте предвид, че обича да обяснява, разяснява… За да ни стане ясно, че няма да ни е лесно там. (да поживее малко тук…
![Very Happy :D](./images/smilies/emoticon-0102-bigsmile.gif)
) Не вземайте инициативата в свои ръце! Той води интервюто, вие се настройвате. Чула-недочула, кимах, усмихвах се, oui, oui, oui…
Хубавото е, че странния френски, на който се е наслушал (поне от нас по едно време) не го обезкуражава. Но не спестява коментара! На мен ми каза, че нивото ми по време на разговора варира и направи вълничка с ръка… То и кръвното ми варираше, но нищо!
![It Wasn't Me :wasntme:](./images/smilies/emoticon-0122-itwasntme.gif)
Накрая ни разказа за курсовете, които трябва да минем там.
Аз съм водеща, юрист, но работя по проекти. Фр. 8/8, англ. 9/9. Съпруга ми е музикант – фр. 8/8, англ. 3/3. Не сме с търсени професии. Май малко се надценихме с това ниво на езика, въпреки, че мъжа ми получи похвала, а аз му я преведох. Преводачката се намеси 3-4 пъти, и 2-3 пъти като я поглеждах. Тя е приятна, интелигентна дама на средна възраст, слуша активно и при нужда се намесва. Имайте предвид, че сигурно е инструктирана така.
Въпросите следват по молбата, като зададените задрасква – и за двамата. Отговорите бяха кратки и по същество. Той кимаше доволно. След паспортите и дипломите, подписах декларация, че няма да работя като адвокат, преди да направя необходимите неща, слава Богу, до Ордери не се стигна.
Редуваше въпросите и към двамата, но болшинството бяха към мен.
Аз явно се успокоих, че разбираме, усмивки и едно истерично веселие ме обхвана! Прекалено щастлива съм изглеждала, той се наведе към преводачката с усмивка и каза нещо като, `имам чувството, че разказвам вицове`… Тук прещраках и осъзнах ситуацията, взех се в ръце и продължихме.
Добрин написа нещо много вярно за процентите от знания, които се показват! Очаквах го, но… На раздела работа го закъсах и се уплаших, че съм провалила интервюто! Попита какво работя, основните задължения, аз си казах, той м/увременно пише, получава се един вид диктовка и повтаря oui, oui, oui… т.е., продължавай.
Дава ясни знаци какво очаква. Бяхме помъкнали едни папки.. Но като стана дума му казах, че нося примери,
ако е заинтересуван. Той потвърди и т.н. Блокирах, когато ме заразпитва конкретни неща за финансирането от ЕС, начина на разпределение на средствата и т.н. Беше простичък отговора, но аз тотално изключих и на бълг.го забравих дори! Измъкнах се с общи приказки, но той като зададе въпрос иска отговор и повтаря или го задава по-разбрано. След може би 5 мин.,които ми се сториха 50 успях да кажа криво-ляво нещо. Той продължи с френския: уроци, къде ,как ,колко – в нашия град няма Алианс Франсез – кимане. Казах, че продължаваме с ученето, той кима. Последва английски, как си представям живота там и как ще търсим работа, аз учудващо казах няколко смислени изречения, само с 2-3 френски думи!
![Very Happy :D](./images/smilies/emoticon-0102-bigsmile.gif)
Въпреки, че работя на него… Оферти – кимва, показвам.
Тук последва поредното изпитание. Бъдете подготвени, колкото и да научите за Квебек, той знае повече и държи да ви го покаже! Това е хубаво, че не се налага да се говори, но вчера не мислех така. Исках да разкажа за Hydro-Quebec, във връзка с работата ми и да блесна със знания. На първото изречение ме прекъсна и почна с назидателен тон колко е важно това предприятие. Помислих, че нещо съм объркала. Какво знаете за Квебек – реших да започна с природата, като не толкова конкретна тема като история, география, икономика… На изречението за прекрасните езера, реки, гори.. какъв вид са горите?!
![Surprised :o](./images/smilies/emoticon-0104-surprised.gif)
Аз пак се опитах да мисля, но той започна поредната лекция..
Завършихме с откъде научихме, какво знаем за Квебек – интернет и че сме гледали филм, което му допадна, климата дрън-дрън, пита нещо и после обясни, колко била студена и снежна зимата понякога. Каза си фразата, че ще ни даде шанс – мерси боку! Простихме се и изхвръкнахме навън.
Нямаше и 45 мин, но още осъзнаваме какво стана.
Спокойствие, разходки и здрав сън преди важния ден и без четене
УСПЕХ НА ВСИЧКИ СЛЕД НАС!
![Party :party:](./images/smilies/emoticon-0123-party.gif)