ezicite!

[plovdivchankata]

Zdraveite na vsichki!
Az pak imam vupros, no ne znam shte moje li njakoi da mi otgovori!?
Cheta az tema sled tema, pisani i komentirani tuk vuv foruma i vse popadam na njakakvi tochki za vladeene na ezika 7/7 ili 5/7 i t.n.I na interviuto izpitvashtija proverjaval dali pisanite tochki otgovarjat na istinata.I vse za frenski se komentira.Ta eto mi vuprosa.Nie se proverjavahme on-line.I az i muja mi ne znaem gram frenski i taka i posochihme.A za English slojihme otmetka za Beginner.V testa on-line njama nikakvo tochkuvane s cifri.I krainija rezultat e che "stavame" za Qebec.Javno subirame tochki s obrazovanie, staj, vuzrast i dr.A vuprosa mi e:Na interviuto na kakuv ezik shte ni prepitvat?
Dori si napravih edin experiment s on-line testa.Ako magisturskata stepen, poluchena ot Bg univ. vaji, to i bez gram English i Frenski, pak ni "iskat" v Qvebec.V toja sluchai na kakuv ezik shte ni prepitvat?Shtom pravim tochkite i bez ezik?To e jasno, che e neobhodimo da znaem ezik, zashtoto kak shte se opravim tam, no vse pak....napisah vi rezulatata.Njakoi moje li da mi otgovori?Moje bi veche po novata sistema s on-line testovete sa otpadnali tija tochkuvanija s cifri, ne znam?Kak mislite?

[estoyanova]

За Бога,хора!Не се заблуждавайте с този он-лайн тест!!!Трябва да им докажете поне 5/5 за френски.Все пак за френската част отговаряте.Да не кажа и 7/7.Английски колкото повече-толкова по-добре!Интервюто ще е предимно на френскии ще се сменят въпросите от френски на английски към основният кандидат.Придружаващият може да е и с 3/3 на френски.В противен случай щеви върнат да доучвате езика поне 1 година и като достигнете 7/7 да се явите.На интервюто е желателно да говорите без преводачка.Това от мен.
Лично аз познавам 3-4 ноито ги върнаха за доучват и да се явят след 1 година!
Учете и не се бавете!Това са платформи за емигранти.Ако сте с бизнес визи е друго!Там им вкарвате парии могат да не ви закачат за език.
Образование ОК!Но знаете ли че кандидатстващ с полувисше и 8/8 на език взима повече точки от вас?

[emyangels]

Интервюто следва да се проведе на френски език и евентуално някои въпроси могат да ви бъдат зададени на английски, за да видят дали знаете и двата езика. Дори и да не знаете френски в момента трябва да започнете да учите усилено и да можете да защитите едно средно ниво, защото в противен случай могат да ви върнат и трябва да се готвите за второ интервю. Може да имате достатъчен брой точки като цяло и да се класирате, но със сигурност ще е много сложно да минете без да знаете езика. Просто не съм чувала за подобен случай!!! Иначе ако сте гледали рекламата в Капитал като основно точки с изисквания са написали: висше образование, френски и английски, опит по специалност, която е търсена при тях. Естествено човек може да отговори различно на поставените критерии - да загуби точки от някои и да получи повече от други, но езика е един доста важен критерий.

[mariane]

Vij tova koeto znam e ot predi 3 god nia c fr biaxme shasto zle ta baia zor ce vidia pocle edno e iacno v Quebec ti triabva frencki! No ti pitash za ezicite ot gledna to4ka na interviuto ako niama promiana moje da minesh i cac cavcem malko napanete ce vreme imate nay4ete malko ne e clojno! A kato cialo ci prava nie kat biaxme na interviu ni ce naloji da ce varnem mocuto ickashe da vidi trydovata knijka na capryga i ce naloji da po4akame. Ta dokato 4akame izleze edno cemeistvo mili xora nagled i razbira ce pitame kak mina i t.n. Ta kakvo mi beshe ychydvaneto kato mi kajaxa ,,be vidiaxa ni kolko cme dobre c ezicite i interviuto mina 4rez prevoda4a,,taka 4e znam li moje da do kacmet ili de daznam, nai iacno v caznanieto mi octana cin4eto im oble4eno kat za cvadba moje i to da e pomognalo znam li? Za yto4nenie xorata biaxa ycpeli

[plovdivchankata]

Hei, purvo blagodarja za otgovora estoyanova!
A sigurna li si v tova?Zashto togava ne sa napravili on-line testa taka che, ako njamash "gram frenski" da te reji i da ti kazva, che ne otgovarjash na kriteriite za emigracija v Qvebec, kakto proevi s kandidati, koito ne sa podhodjashti po vuzrast ili druga njakakva prichina?Njakak si ne se vurzva!?A mi kazva edva li ne "stjagai si bagaja"?
A za tezi s poluvissheto i vladeeneto na frenski, ok neka si subirat kolkoto si iskat tochki poveche ot men!Za men e vajno az da sum nad granicata!
I vse pak shte mi razjasnish li kakvo e nivo 5/5, pls!?

[plovdivchankata]

I na otanalite blagodarja!
Razbira se, che v Qvebec ne bihme mogli da jiveem bez da znaem frenski!Prosto si zadavam mnogo vuprosi!Dori vse oshte ne sme reshili dali trjabva da go napravim!Chetem, pretegljame, +/-, presmjatame...
Edno obache sum razbrala.Tozi forum e mnooogo polezen i horata tuk sa "ujasno" dobri!Blagodarja na vsichki, koito s opita si pomagat na takiva "zeleni" kato nas

[emyangels]

Nivo 5/5 oznachawa gore-dolu da si minala Panorama 1 chast - da imash poznania za osnownata gramatika i da moje da otgowariash s prosti izrechenia na towa, koeto te pitat!!! Dopustimo e da prawish greshki, no triabwa da moje da minesh interwieto bez prewodach.

[Koko]

HI vse pak shte mi razjasnish li kakvo e nivo 5/5, pls!?

Без да съм специалист в материята мисля че в момента знанието на език се оценява по 5 бална система така:

1 - None
2 - Beginner
3 - Intermediate
4 - Advanced intermediate
5 - Advanced

Като това се отнася веднъж за това как разбираш езика (oral comprehension) и втори път как се изразяваш на него (oral expression). Така се получават две цифри за знанието на език.
Например резултат от 5/5 би трябвало да означава че си Advanced и по двата показателя, макар че в твоя случай по скоро е 1/1 - None

Без да съм съвсем сигурен, но ми се струва че преди оценката не беше по 5 бална, ами примерно по 10 или 12 бална система и затова можеш да видиш някъде оценка 7/7 или нещо подобно.

[estoyanova]

За он-лайн теста.Значи има момент на реклама.Хайде вижте и идвайте-тук е супееер!Но истината е друга както и да е!Един пример-готвим се ние,чакаме интервюта разни,учим френски и английски като грешни дяволи.И изведнъж наш сънародник ромбез проблеми влиза и започва песента за Правата на човека и Малцинствата.И онези го пускат.....Така,че всичко е въпрос на Политика.
Относно нивото на Френски Панорама1 и 2 част би трябвало да минете или 4 ниво във Френски културен институт.
Аз лично си поиграх с този тест и направих различни комбинации и ми стана смешно,защото истините са други и всеки кандидатстващ тук ги знае.
Канада има точен маркетинг за влизащият поток,толкова прецизно са им изчислени нещата до 2010 година.Там разбираш,че ти белият и той черният не винаги сте с реални шансове.Един индиец например получава веднага работата за която кандидатства.И това не е случайно!
Всичко е въпрос на квота,политика и стратегия.
Успех!Пробвайте и без езици ако решите,но струва ли си според вас да рискувате пари,нерви и време,защото чакането не е никак малко!

[plovdivchankata]

HI vse pak shte mi razjasnish li kakvo e nivo 5/5, pls!?

Без да съм специалист в материята мисля че в момента знанието на език се оценява по 5 бална система така:

1 - None
2 - Beginner
3 - Intermediate
4 - Advanced intermediate
5 - Advanced

Като това се отнася веднъж за това как разбираш езика (oral comprehension) и втори път как се изразяваш на него (oral expression). Така се получават две цифри за знанието на език.
Например резултат от 5/5 би трябвало да означава че си Advanced и по двата показателя, макар че в твоя случай по скоро е 1/1 - None

Без да съм съвсем сигурен, но ми се струва че преди оценката не беше по 5 бална, ами примерно по 10 или 12 бална система и затова можеш да видиш някъде оценка 7/7 или нещо подобно.

Da, tochno taka bjaha izbroeni v on-line testa!I nie suotvetno izbrahme None za Frenski i Beginer za English.Zashto otgovora shte e polojitelen, ako ne e dostatuchno tova?Razbirate li, testa otrjaza dvama vishisti s edno dete do 13 i edno nad 13.Tja Elektronen injener, toi po samoletite injener.Sus staj po specialnostta.No sa kum 40 godini!Znachi reji, ne e tolkova "larj" za da podlugva horata!Taka, che za tova si mislja, che shtom ni puska na on-line testa bez frenski, zashto tova da ne e istina?MOje da sa se promenili iziskvanijata!

[IRA]

Edin poznat mina bez frenski.Interview-to mu beshe na angliiski.No zashtoto ne mu dostigaxa malko to4ki go nakaraxa da pishe do oredera na ingenerite za neoficialna ocenka .no tova beshe 2002 ,gledam 4e sega neshtat dosta sa se promenili i iavno durgat mnogo na ezicite.Dobre e da znaete pone malko frenski shte vi spesti mnogo glavobolia.

[bgmontreal]

За он-лайн теста.Значи има момент на реклама.Хайде вижте и идвайте-тук е супееер!Но истината е друга както и да е!Един пример-готвим се ние,чакаме интервюта разни,учим френски и английски като грешни дяволи.И изведнъж наш сънародник ромбез проблеми влиза и започва песента за Правата на човека и Малцинствата.И онези го пускат.....Така,че всичко е въпрос на Политика.
Относно нивото на Френски Панорама1 и 2 част би трябвало да минете или 4 ниво във Френски културен институт.
Аз лично си поиграх с този тест и направих различни комбинации и ми стана смешно,защото истините са други и всеки кандидатстващ тук ги знае.
Канада има точен маркетинг за влизащият поток,толкова прецизно са им изчислени нещата до 2010 година.Там разбираш,че ти белият и той черният не винаги сте с реални шансове.Един индиец например получава веднага работата за която кандидатства.И това не е случайно!
Всичко е въпрос на квота,политика и стратегия.
Успех!Пробвайте и без езици ако решите,но струва ли си според вас да рискувате пари,нерви и време,защото чакането не е никак малко!

Когатоси отидох в БГ (още бях в САЩ), когато заговорех за САЩ винаги имаше някой който да ме прекасне и почне да обяснява как е там. Не, че човека беше ходил и до Разлог, ама нещата му бяха ясни.
Гледам това се е запазило.
Запазило се е и едно много учудващо пренебрежение към другите нации.
На каква база не знам!!
Само за сведение официалниа език в Индия е английския и той е единствения език на който хора от Севера могат да контактуват с Юга.
Та значи индиеца се явява на интервю с някой наше момче дето си е поиграло с онлайн теста и е пробвало без езици.
Ами кажете ми кой да избера, а?
Който си играе с тестовете и кара без езици не знам какъв проблем е чакането, но живеенето тук ще му е ад!

[Keeper of the 7 keys]

I az ne sum ostanal s vpechatlenie indiicite da si namirat tolkova lesno rabota. A i kato cialo si mislia, che tochno tuk v Quebec niama goliamo znachenie dali si Quebecoa, Bulgarin ili tadjikistanec.
Ne moje da niama i niakakvi predpochitania kum mestnite hora, no kato cialo uspiavat tezi, koito znaiat ezici, ne gi murzi i si razbirat ot profesiata.
Az taka i ne mojah da gi razbera tezi hora, koito pishat :az zashtitih 7, biah pisala 6, muja mi zashtiti 6, beshe pisal 8..."
Kak gi broite, kakvo zashitavate..? I az biah pisal tochki, no nikoi ne mi kaza che sum izkaral 8 ili 9 ili kolkoto i da e.
Istinata e edna - kolkoto po-dobre nauchite ezicite, tolkova po-lesno shte vi bude tuk. I ako ste dobur specialist v dadena oblast i 300 indieca niama da vi poprechat. No niakoi niama da ni dade rabotata prosto zashtoto sme po-simpatichni

[Sven]

...toia on-line test bih go narekul samo s hubavata bulgarska duma "parlama"
...ako seriozno imate namerenie da zapo4vate procedurata po imigracia, ostavete si i specialnostite i obrazovanieto i trudovia staj za nai-nakraia a otpred postavete ezicite!
...skromnoto mi mnenie e 4e s "none" i "beginner" ste za nikude!...zarbira se ako ne razpolagate s mogo pari, no tova e otnositelno.
...spored men varianta e advanced po edinia i pone intermediate po drugia ezik!
...uspeh!

[LaRue]

Разгледай този линк: http://www.iijcan.org/qc/regl/rcqc/2004 ... /tout.html и ще си отговориш сама