ксерокопират ли се преведените документи?

[saimans]

Здравейте,днес пускаме документите до Виена, Но ме интересува дали да си направя копия на преведените документи, моля за отговор?

[milla]

Някои от съфорумците ксерокопират нотариално заверените и преведени от заклетия преводач копия на документите като самите "оригинални" преведени и заверени копия съхраняват при себе си. Други запазват ксерокопията, а изпращат нотариално заверените и преведени копия във Виена. От практика до сега е установено, че и двата варианта са еднакво приети от имиграционните власти, защото на самото интервю се носят самите оригинали на документите и ако е нужно на място се прави справка (изключение прави само Документа, показващ платената такса - задължително се изпраща оригинал). Това най-често се прави като евентуална мярка кандидатите да имат документите в наличност при евентуално загубване след изпращането им до имиграционните. Какво вие ще направите, решете сами.


Взето от ТУК под заглавието "Изпращане документите до Виена".

[saimans]

Мерси за бързия отговор!
Поздрави на всички!