Свидетелство за Брак?

Това е форум посветен на процедурата по имиграция в провинция Квебек - документи, интервюта, визи, пътуване.
Публикувай отговор
Аватар
thebull
Мнения: 263
Регистриран на: Пет Окт 12, 2007 8:08 am
Местоположение: Монреал

Свидетелство за Брак?

Мнение от thebull »

Попаднахме с жена ми на ето това:

Pour les époux ou conjoints de fait, vous devez joindre une preuve de cohabitation maritale officielle pour une période d’au moins un an avant le dépôt de la demande. Cette preuve peut être par exemple : une copie d’une pièce d’identité officielle avec adresse (passeport ou carte d’identité) pour vous-même et pour votre conjoint; une attestation de résidence établie par la police ou la commune; un certificat de concubinage officiel.

или на български:

Относно съпрузите или фактическите партньори, Вие трябва да приложите доказателство за официално съпружеско съжителство за период не по-кратък от 1 година назад, считано от момента на подаване на молбата. Такова доказателство може да бъде например: копие от официален документ за самоличност с вписан адрес (паспорт или лична карта) за Вас самия/та и за Вашия партньор/ка; Удостверение за постоянно местожителство, издадено от полицията или от общината; Удостоверение за официално фактическо съжителстване (с партньор без брак).

Това означава ли, че трябва да сме женени повече от година. Или пък да доказваме съжителство.


:nenam:
Аватар
Welder
Мнения: 396
Регистриран на: Чет Мар 30, 2006 4:35 am
Местоположение: на запад от рая

Мнение от Welder »

Ако нямате брак, трябва да сте съвместно съжителствали поне от 1 год. за да ви признаят за двойка. Иначе може да сте женени от 10 минути, вие сте си двойка и не трябва да доказвате каквото и да е, освен , че сте женени де. :wink:
Не крадете! Правителството не обича конкуренцията!
Аватар
thebull
Мнения: 263
Регистриран на: Пет Окт 12, 2007 8:08 am
Местоположение: Монреал

Мнение от thebull »

Welder, мерси за бързия отговор.
Проблемът е че пише съпруг и ние си мислим че дори и да си имаме удостоверение за брак трябва и да сме живяли минимум една година заедно преди подаването на документи.

Ще се женим и десет дена след това ще подаваме документи, за това питам :)
Аватар
zaia
Мнения: 640
Регистриран на: Пет Фев 18, 2005 6:09 pm
Местоположение: Vancouver
Обратна връзка:

Мнение от zaia »

Няма проблем, много хора го правят, и ние така, и познати имаме, няма да се притеснявате :wink:
Аватар
mice
Мнения: 267
Регистриран на: Пет Сеп 09, 2005 2:33 pm
Местоположение: Монреал

Мнение от mice »

"Удостоверение за официално фактическо съжителстване (с партньор без брак)."

Сам си си отговорил на въпроса ;)
Щом сте женени, наистина няма нужда да доказват съвместно съжителство.
Публикувай отговор