сертификат за селекция

[borka]

След интервюто получих два сертификата, на единия долу вдясно пише TITULAIRE, а на другия IMMIGRATION-QUEBEC.Кой трябва да изпратя в Букурещ, г-н Оперман каза че единия е за там, но тогава не видях разликата. Благодаря предварително.

[Заю Баю]

и аз не можах да разбера кой от двата трябва да пратя затова си направих копие, което изпратих. Ако искат оригинала ще го пращам допълнително, защото в инструкциите пишеше копие на сертификата

[nadin13]

на интервюто на нас ни казаха да пуснем за Букурещ екземпляра, на който пище IMMIGRATION-QUEBEC, а не негово копие, а другия, на който пише TITULAIRE да остане в нас и да го пазим добре, защото ще ни трябва при влизане в Канада и пред всички институции там!

[borka]

Благодаря. Днес писах и до Букурещ, но да видим дали ще отговорят.

[mastika]

Версите станаха повече
На нас никаза категорично пускаме ОРИГИНАЛ на ТИТУЛЯР за Букурещт и пазиме за Канада другиа , като на нашия си пише IMMIGRATION-CANADA

[dada]

Titulaire си е за титуляра а Immigration-Quebec e за Букурещ, но на нас например не си ни казвали копие или оригинал да изпратим.

[ivanko13]

Пратете копие на "IMMIGRATION-CANADA" и готово. Освен това в указанието за попълването на документите е подчертано изрично че само свидетелството от съда трябва да е в оригинал.

[dada]

Пратете копие на "IMMIGRATION-CANADA" и готово. Освен това в указанието за попълването на документите е подчертано изрично че само свидетелството от съда трябва да е в оригинал.

Съвършено вярно!

[borka]

Лиза от Виена ми отговори, че трябва да се изпрати IMMIGRATION-CANADA, НО НЕ ПИШЕ ДАЛИ КОПИЕ ИЛИ ОРИГИНАЛ. От Букурещ не ми отговориха нищо. Между другото г-н Оперман даде един документ след интервюто от 4 страници и на четвъртата пише да се изпрати IMMIGRATION-CANADA.

[ivanko13]

Лиза от Виена ми отговори, че трябва да се изпрати IMMIGRATION-CANADA, НО НЕ ПИШЕ ДАЛИ КОПИЕ ИЛИ ОРИГИНАЛ. От Букурещ не ми отговориха нищо. Между другото г-н Оперман даде един документ след интервюто от 4 страници и на четвъртата пише да се изпрати IMMIGRATION-CANADA.

В документа "Demande de visa resident permanent canadien"(pour les titulaires de selection delivre par le Quebec) подписан от някой си K. Lawrence от посолството в Букурещ, на втората страница, където са посочени основните документи, които трябва да изпратиш е написано :

les certificats de selection (photocopies)

Това според мен е доста точно и ясно. Екземпляра 2-IMMIGRATION-CANADA който получаваш на интервюто НЕ Е фотокопие а си е оригинален документ с подписа на Оперман.

[borka]

Да но след още едно запитване до Лиза-original ou photocopie, тя ми отговаря ORIGINAL.

[ivanko13]

Да но след още едно запитване до Лиза-original ou photocopie, тя ми отговаря ORIGINAL.

Еми значи според мен и те не знаят кво искат Другия вариант е това което раздава Оперман на интервюто да не актуално вече и 2-IMMIGRATION-CANADA да е част от някакви нови изисквания и промени. Нямам представа.

[dada]

Да но след още едно запитване до Лиза-original ou photocopie, тя ми отговаря ORIGINAL.

A не е ли редно по принцип да попитате в Букурещ, a не във Виена, тъй като те най-добре трябва да знаят!

[dog]

В Канада и по-точно в Квебек ще ви трябва само един оригинал.
Ако имате два, тогава им изпратете единия.

[piratus76]

Documents a joindre a la demande: - според Demande de visa de resident permanent canadien /6-те листа, които Оперман дава заедно със сертификата за селекция/:
1. photocopie du passeports
2. les sertificats de naissance /copies notariees + превод
3. le certificat de mariage /copie certifiee/ + превод
4. le sertificat original de divorce et sa traduction certifiee
5. les extraits de casiers judiciaires /originaux
6. les certificats de selection (photocopies)
7. 6 photocopies

Значи, според мен се изпращат само ксерокопия на тези сертификати /2-та броя - на титуляра и на ремаркето/, на които долу в дясно пише 2 - IMMIGRATION - CANADA

А сега и аз искам да питам нещо: само тези 6 документа ли трябва да изпратим, които са отбелязани в Demande de visa de resident permanent canadien или има и още, понеже пише /пак там/, че при повечето от demandeurs това са основните документи. някои искали ли са му още нещо допълнително?