Molbata za selekcia na kakav ezik?

Това е форум посветен на процедурата по имиграция в провинция Квебек - документи, интервюта, визи, пътуване.
Заключено
mi6ko75
Мнения: 58
Регистриран на: Пон Сеп 19, 2005 11:28 am
Местоположение: Canada,Montreal
Обратна връзка:

Molbata za selekcia na kakav ezik?

Мнение от mi6ko75 »

Dali 6te ima problem,ako popalnia molbata za selekcia na angliiski,a oastanalite dokumenti sa prevedeni na frenski?A ako vsi4ko e na angliiski?
Аватар
myha
Мнения: 1248
Регистриран на: Съб Окт 01, 2005 9:15 am
Местоположение: Toronto Ontario

Мнение от myha »

A TI KAK MISLISH?:))
Na edna vrata pishelo ''Ne razbivai, ne vlizai ,niama nishto za kradene '' a ot doly pishelo
'' nie sme dlajni da proverim '' !!!
Cherna Kosmata Raka se e spysnala nad foryma
mi6ko75
Мнения: 58
Регистриран на: Пон Сеп 19, 2005 11:28 am
Местоположение: Canada,Montreal
Обратна връзка:

Мнение от mi6ko75 »

myha написа:A TI KAK MISLISH?:))
:evil: Kakvo 6te ti stane,ako mi otgovori6? :twisted:
Аватар
myha
Мнения: 1248
Регистриран на: Съб Окт 01, 2005 9:15 am
Местоположение: Toronto Ontario

Мнение от myha »

V nikakav slychei priatelio
tova sa frankofoni
pred tiah nishto za english :)
yspeh :thumbsup:
Na edna vrata pishelo ''Ne razbivai, ne vlizai ,niama nishto za kradene '' a ot doly pishelo
'' nie sme dlajni da proverim '' !!!
Cherna Kosmata Raka se e spysnala nad foryma
mi6ko75
Мнения: 58
Регистриран на: Пон Сеп 19, 2005 11:28 am
Местоположение: Canada,Montreal
Обратна връзка:

Мнение от mi6ko75 »

myha написа:V nikakav slychei priatelio
tova sa frankofoni
pred tiah nishto za english :)
yspeh :thumbsup:
:D Blagodarie ti,uspeh i na teb. :D
LaRue
Мнения: 2647
Регистриран на: Сря Мар 03, 2004 2:13 pm
Местоположение: Карлуково, избягал от Психиатричната Клиника

Мнение от LaRue »

Май вече може и на испански :wink:
Госпожо, преди да виснете във форума изключихте ли печката???
This Account Has Been Suspended
Изображение
Аватар
ivanko13
Модератор
Мнения: 3602
Регистриран на: Сря Юни 29, 2005 5:02 pm
Местоположение: Toronto

Мнение от ivanko13 »

Мои приятели ги попълниха на английски, писаха и по високо ниво на английски и другия месец са на интервю. :wink:
Но все пак ти си решаваш.
"Нищо велико на този свят не е постигнато без страст"
Георг Вилхелм Фридрих Хегел
Canuck
Непукист
Мнения: 1836
Регистриран на: Съб Юли 26, 2003 2:36 pm
Местоположение: Мадрид

Мнение от Canuck »

Deystvitelno ima hora, koito minavat i s dokumenti na angliyski, no az lichno ne bih se bazikal s imigracionni dokumenti i zatova savetat mi e-vsichko na frenski. Inache vednaj kato vzemesh sertifikata, v Bukuresht pri federalnite podavay na angliyski ako ti e kef, nyama problem, no s Government of Quebec ima izvestna doza risk. Good luck, eh! 8)
Per aspera ad astra!
Горд канадски гражданин в Мадрид :)
Аватар
grobari
Мнения: 301
Регистриран на: Нед Юни 12, 2005 1:02 pm
Местоположение: SOFIA

Мнение от grobari »

ние ги попадохме на френски, но познавам хора, които са минали процедурата и с преведени на англ. ез. документи
M@ria
Мнения: 75
Регистриран на: Чет Юли 31, 2003 5:00 am

Мнение от M@ria »

Всички наши формуляри и документи бяха на английски. Също и нивото на английския ни беше по-високо. На интервюто постоянно настоявях да превключа на английски, но не ми позволиха. Така и ли иначе, това не се отрази негативно.
Каквото и да решите - успех!
Botzo

Мнение от Botzo »

...
Последно промяна от Botzo на Пон Дек 05, 2005 9:30 pm, променено общо 1 път.
ronni
Мнения: 810
Регистриран на: Пон Сеп 20, 2004 11:04 am
Местоположение: back to small apple
Обратна връзка:

Мнение от ronni »

DCS беше на френски а всички док бяха преведени на англ
не ми казаха нищо и не ме питаха нищо на интервюто за това
"Chance favors the prepared mind" /"Le hasard ne favorise que des esprits préparés"
L. Pasteur, 1854
neli78

Мнение от neli78 »

az popalnih DCS na frenski i si prevedoh vsi4kite dokumenti na fresnki
za nivoto na ezicite-ne si spomniam-moje i angl , da e bil po visok- moite niva i na dvata ezika sa visoki-10-11
spored men e dobre vsi4ko da e na frenski-makar 4e ima i hora minali s angliiski prevodi i popalvane na dok-vse pak otivash vav FRENSKA KANADA...i kakto canuck pisa-ne si pravi shega s imigracionnite...
Заключено