Miss български крокодил, или злобата на подгласничките

[ablood]

Напоследък доста се шумя около избора на русенската красавица N1, която някои хора обявяват за супергрозна. Ето снимка на привърженик:

А ето снимка на противник:

Моето (ablood) лично мнение: момичето далеч не е толкова грозно, колкото го изкарват, но за миска не става. И за модел не става. И за готина мацка даже трудно се класира. Зависи от осветлението и броя на ракиите.

Не така обаче стои моето мнение за Мис България Антония Петрова. Снимки от фенове.




За нея се изписа и изговори много. Беше определяна като "крокодил", "изрод", "грозна като смърта" и подобни крайности, които, ако бъдем честни биха могли да си позволят само съпрузите на Холи Бери и Джесика Алба. Защото, макар и относително нефотогенична, Антония е една наистина зрелищно красива жена. Дали става чак за Мис България е друг въпрос.
Снимка от противник:

[Павел]

За мис Руси нйе ставъ, за мис Факултйета - опредилйено.

Русата има страхотно тяло и сравнително добра буубс джаб, но е малко бътърфейс.

Бг журналя не се научи, че не е Холи, а Хали Бери.

[ivandaman]

Ба си... Тази в средата от втората снимка направо ....... трепе рибата и кърти радиатори..

[ablood]

Бг журналя не се научи, че не е Холи, а Хали Бери.

За разликата между скункс и skunks мога да те оставя да се противопоставяш на българските зоолози, ама, че Halle Berry се произнасяла Хали, а не Холи си е първенюшко изхвърляне. Не е нито "а" нито "о". Няма буква в българската азбука за този звук:
http://translate.google.com/#auto|en|hall
Ето тук влиза в сила лафът на Линко "Пази боже сляпо да прогледа!".

[Павел]

Сляпото си ти, даже и глухо. Да те светна, че при имената правила няма. Аз когато съм чул за пръв път за Хали Бери и как и се произнася името, ти още си хлопал с дърветните налъми на село.

Холи (примерно Хънтър) се пише Holly. Схващаш ли разликата?

Следващия път преди да се правиш на интересен, си пусни някое от клюкарските предавания по тивито, отвори си ушите и започни да си водиш записки.

[ablood]

Дал съм ти линк към речник, с функция произнасяне. Кликни върху говорителчето!

Спорът е безсмислен, особено след като самият ти казваш, че правило няма. Като няма правило, защо ме поправяш?!? Можеш да отидеш в 100 различни англоговорящи местности и да го чуеш по 100 различни начина.

Аз не твърдя, че се произнася точно Холи, ама да се заяждаш, че било Хали...

Аман от даскали!

[ablood]

Hal - hal (чисто А)
hall - hall [ hawl ] (средно между А и О)
holly - hol·ly [ hóllee ] (вид О)

Разбира се, в различнитедиалекти е различно.

[ivandaman]

Момци по-важното е чи нито един от крокозъбелите на снимките не се доближава до Halle Berry... А пък Джесика Алба си е направо от друга планета..

А относно под-дискусията..
Halle Berry (pronounced /ˈhæli ˈbɛri/; born August 14, 1966[1]).... Това е от http://en.wikipedia.org/wiki/Halle_Berry

Името и е много странно, аз например не бих зацепил как да го произнеса ако не бях го чувал тук и там.. Но ако може да се вярва на уики-то е по близко до А и отчасти до Е и няма нищо общо с О

[IRA]

Хайде стига вече с това произношение. На Български казваме така и толкоз. все едно английско говорещите произнасят правилно нашите имена или пък да вземем за пример френските. Като дойдат тук не може да ги разбереш, коя улица търсят. Такива бисери невероятни има.

[optics]

Павел е прав. И аз всеки път се изумявам как не се научиха че е много повече Хали отколкото Холи.
Поне да си бяха направили труда да го чуят. Какво пише дори в уикипедията не е толкова важно в случая, след като сме слушали интервюта и сме го чували.
Блъда преди да обижда и да дава линкове да ходи да го чуе в оригинал.

Последния хит който видях написан е Дженифър Лов Хюит.
Явно ловни страсти са повлияли

Има и други случаи дето бъркат много - пример който ми идва наум е Neve Campbell. Първото име е Нев, а не Нийв както съм го виждал по български писания.

[Omega3]

Павел е прав. И аз всеки път се изумявам как не се научиха че е много повече Хали отколкото Холи.
Поне да си бяха направили труда да го чуят. Какво пише дори в уикипедията не е толкова важно в случая, след като сме слушали интервюта и сме го чували.
Блъда преди да обижда и да дава линкове да ходи да го чуе в оригинал.

Последния хит който видях написан е Дженифър Лов Хюит.
Явно ловни страсти са повлияли

Има и други случаи дето бъркат много - пример който ми идва наум е Neve Campbell. Първото име е Нев, а не Нийв както съм го виждал по български писания.

Ти само да чуеш тук в Кебек как се гаврят с имената на някои амеркански градове. Например ; Лос Анжел, Детроа, Бостон, Илиноа. По принцип сьм забелязал, че англофоните гледат да спазват френското произношение на кебекските градове и почти винаги казват Кебек, а не Кубек, Сен Лоран, така както и на дьржавните институции.

[ablood]

Спорът тръгна от заядливата корекция на Павел, че не се пише Холи (неточно), а Хали (също неточно). Всъщност може и да е съвсем точно О в Нова Зенландия, но това си е заяждане.

Преди много години бях свидетел на тежък спор относно рецептата на "Яйца по Панагюрски". Година по късно в панагюрище ми поднесоха яйца, дето си нямаха общо и с двете рецепти.

[newwave]

Ооо, да! Преди няколко дни по всички телевизии тук се говори за русенската мис и даваха части от конкурса... Аз... зная, че ще изглежда злобно, но просто, момичето не е за мис нещо, сериозно, просто то е толкова фрапиращ този избор, че просто няма на къде повече... не че ме вълнуват тия неща, но като се раздуха случая и започна много да се говори, разбрах, че момичето в крайна сметка се е отказало от короната. Истината е, че тези местни конкурси, а по всяка вероятност и националните, са предопределени и понеже този случай е много стряскащ стана така популярен.
А за яйцата по пангюрски, много ги обичам, забулени в гореща вода, кисело мляко, чесън и запъжен червен пипер отгоре Тази рецепта знам аз, ако искаш кажи твоята от Пангюрище!

[ablood]

В интерес на истината геогра фско-панагюрските не ми харесаха толкова. Явно рецептата е еволюирала, напускайки града.

[miteto]

За нея се изписа и изговори много. Беше определяна като "крокодил", "изрод", "грозна като смърта" и подобни крайности, които, ако бъдем честни биха могли да си позволят само съпрузите на Холи Бери и Джесика Алба. Защото, макар и относително нефотогенична, Антония е една наистина зрелищно красива жена. Дали става чак за Мис България е друг въпрос.
Снимка от противник:

Хубаво си е момичето. Просто гримьора не е свършил работата перфектно + лош ъгъл на снимката (светлината разкрива пудрата), ама такива неща се случват и на най-добрите: