застраховка на кола

Конкретни въпроси и проблеми от житието-битието в останалите провинции (без Квебек)
Zarkov
Мнения: 48
Регистриран на: Пет Яну 28, 2005 7:28 am
Местоположение: New Westminster

застраховка на кола

Мнение от Zarkov »

Коментирано е във форума, че застраховките за колите за новодошлите са високи.
Има ли смисъл да си вадя някъкъв документ от бг застаховател, че нямам ПТП-та т.е. ще го признае ли някой в Канада /по-точно Ванкувър/ и ще намалят ли застаховката?
Някаква идея за текста на документа?
Благодаря!
Аватар
PoLuX
Мнения: 1001
Регистриран на: Нед Авг 24, 2003 10:01 am
Местоположение: Торонто (екс - Варна)
Обратна връзка:

Мнение от PoLuX »

Аз се сещам за този документ (май и той ще ви е нужен за изкарване на книжка), но за застрахователи не знам.

http://www.bgcanada.com/pforum/viewtopi ... 8&start=16
Аватар
7George
Мнения: 9670
Регистриран на: Съб Яну 21, 2006 12:42 pm
Местоположение: Calgary

За шофьорските книжки

Мнение от 7George »

Отделни застрахователи може и да се загледат в такъв документ. Затова за всеки случай си изкарай.

Добре е да си имаш и превод на българската шофьорска книжка на английски, поне за Албърта е добре. Щото тука такъв превод е проблем да се напарави.
Embrace your climate change!
Аватар
rafta
Мнения: 52
Регистриран на: Пет Ное 04, 2005 1:00 pm
Местоположение: Vancouver

Мнение от rafta »

Nie si nosehme pismo ot zastrahovatel i dokument ot KAT (kato ima kajesh te znajat kakvo ti trjabva) i stajat na majat mi i mene e nad 20 god. i poluchihme max.otstapka mislja che beshe 40%. I zastrahovkata ni e $137. Taka che si vzemi tezi dokumenti na vsjaka zena. Nie njamahme prevod na knijkite, no i nikoi ne ni e iskal.
Аватар
drifter
Мнения: 1684
Регистриран на: Съб Окт 23, 2004 9:56 am
Местоположение: Victoria
Обратна връзка:

Мнение от drifter »

Според промените в онтарийския закон за движението (някъде от пролетта на тази година) трябва да докажеш, че имаш над 2 години стаж за да те пуснат на изпитите за G1 и G едно след друго без чакане между двата. Някой има ли представа дали въпросната бележка от КАТ върши работа за доказване на стажа. Книжката и да я преведа, тя е наскоро сменена и тази дата е забутана някъде на гърба.
All we have to decide is what to do with the time that is given us.
leaf
Мнения: 549
Регистриран на: Вто Ное 11, 2003 4:35 am
Местоположение: Toronto

Мнение от leaf »

Консулството в Торонто издава такива документи директно на английски. Струва 10 долара. Чака се 1 месец за този документ, удостоверяващ, че си със стаж на шофьор повече от две години и , че нямаш груби нарушения на закона за пътищата.
boriss
Мнения: 113
Регистриран на: Чет Сеп 18, 2003 1:34 pm
Местоположение: Mississauga

Мнение от boriss »

Някой има ли представа дали въпросната бележка от КАТ върши работа за доказване на стажа.
Да върши работа за Онтарио. Във въпросната бележка пише от кога си шофьор, номера на свидетелството и дали имаш/нямаш нарушения. Моята беше превдена и заверена в МВнР в България. Някои казваха, че не са им признали превода и искали допълнително заверка от посолството 5 кинта. Ако си със стаж над 2 години можеш да отидеш на G1 и след това на G. Ако не вземеш G след това трябва да се явиш на G2 и отново на G. На писмен тест G1 се явяваш веднага и след това зависи от свободните дати - 2-3 дни след това. Желателно е да вземеш и малко часове кормуване.
jess
Мнения: 195
Регистриран на: Вто Май 02, 2006 12:15 pm
Местоположение: canada

Мнение от jess »

Сега си погледнах БГ книжката :shock: какво и превеждате като тя си е преведена!
Аватар
Ivet
Мнения: 3362
Регистриран на: Нед Мар 13, 2005 10:15 pm
Местоположение: Нангилима
Обратна връзка:

Мнение от Ivet »

drifter, преведена и легализирана книжка само ти трябва, няма значение къде е забутана информацията, важното е да я има. В посолството също могат да ти направят такъв превод. На нас лично бележките от кат никога за нищо не ни послужиха.

jess, а погледни пак. Какво й е преведено? Това, че са ти изписани имената на латиница не означава превод.:wink:
Let it go...
jess
Мнения: 195
Регистриран на: Вто Май 02, 2006 12:15 pm
Местоположение: canada

Мнение от jess »

Driving licence Republic of Bulgaria,имената ми MVR BGR :shock: :D :D ,F/as female/Като ходих за G1 не са ми искали нищо друго.
monny
Мнения: 582
Регистриран на: Пон Юли 28, 2003 6:15 am
Местоположение: toronto

Мнение от monny »

rafta написа:Nie si nosehme pismo ot zastrahovatel i dokument ot KAT (kato ima kajesh te znajat kakvo ti trjabva) i stajat na majat mi i mene e nad 20 god. i poluchihme max.otstapka mislja che beshe 40%. I zastrahovkata ni e $137. Taka che si vzemi tezi dokumenti na vsjaka zena. Nie njamahme prevod na knijkite, no i nikoi ne ni e iskal.
бравос не е за вярване
този документ в торонто не се признава от застрахователните рекетьори
този документ трябва - между G1 и G2
искат и заверка в консулството която струва 25 CAD
Аватар
rafta
Мнения: 52
Регистриран на: Пет Ное 04, 2005 1:00 pm
Местоположение: Vancouver

Мнение от rafta »

Mai nie vav Vancouver sme nai-dobre. Belejkata ot KAT, pismoto ot zastrahovatelja, bez prevod na knijkata i max. otstapka. Ei tova se kazva good job
Zarkov
Мнения: 48
Регистриран на: Пет Яну 28, 2005 7:28 am
Местоположение: New Westminster

Мнение от Zarkov »

thanks
Di ana
Мнения: 294
Регистриран на: Сря Окт 22, 2003 11:58 am
Местоположение: Calgary,AB
Обратна връзка:

Мнение от Di ana »

V Alberta "izzemvat" BG knizkata ot izvestno vreme..taka li e v drugite provincii?
Az ne moga da razbera kakvo gi pravjat tezi knizki, sled kato si svarshat prouchvatelnite proceduri, koito taka i ne se znae dali sa deistvitelni ili porednatoto otchitane na deinost....
Аватар
7George
Мнения: 9670
Регистриран на: Съб Яну 21, 2006 12:42 pm
Местоположение: Calgary

За шофьорските книжки

Мнение от 7George »

V Alberta "izzemvat" BG knizkata ot izvestno vreme..taka li e v drugite provincii?
Az ne moga da razbera kakvo gi pravjat tezi knizki, sled kato si svarshat prouchvatelnite proceduri, koito taka i ne se znae dali sa deistvitelni ili porednatoto otchitane na deinost....
Това е защото май било незаконно да имаш 2 книжки тук според новите закони..
Embrace your climate change!
Заключено