Нотариус в София с английски

[Mr. Nobody]

Здравейте,

Някой да знае нотариус в София, който заверява документи на английски (примерно диплома от Англия), и слага свой печат на английски??

Благодаря,
N.

[holy]

Не искам да те разочаровам, но българските нотариуси нямат право да заверяват документи издадени от чужди държави, нито да слагат печати на други езици. Копие на документ издаден от друга държава можеш да завериш в съответното консулство (ако го има в Бг, ако не в най-близката държава в която го има).
Желая ти успех!

[Di ana]

Zdravei...

Taka narechenata legalizacia na diplomata ti v posolstvo na UK ili v tjahnoto ministerstvo na obrazovovanieto se pravi samo v sluchai che tazi diploma ti trjabva za kandidatstvane v uchebno zavedenie.
Otidi v prevodacheska agencia v BG, shte ti napravjat prevod na balgarski,koito shte prikrepjat kam diplomata na angliiski s pechat ot agenciata.
Sled tova shte ti prevedat dokumenta na frenski ili saotvetnia ezik i shte mu slozat drug pechat.
Ne zabravjai akademichnata spravka i ne si davai parite za legalizacii!!!
Dano da sam ti bila polezna!

Di

[Petia]

Ако ти е необходим документа за процедурата по имиграция, то спокойно можеш да минеш само с копие от него и на интервюто да покажеш оригинала. Аз имах такава английска диплома и направих точно това. На интервюто ми поискаха да покажа оригинала.

[emyangels]

Здравей, има нотариус, който може да заверява документи, които са на английски, но поставя печат на български език. По правило нотариусите могат да заверяват документи само на български език, а само някои имат лиценз да заверяват документи на чужд език. Нотариус 260 Мариана Иванчева и помощник нотариус Цветомира Баровска. 2 лева е заверката накопие на документ на английски език. Кантората се намира на бул.П.Евтимий, но за съжаление не помня номера. Тръгваш от Попа в посока НДК и от дясно на около 200 метра е кантората на Нотариус 260 - на втория етаж се качваш. Намира се близо до езиковата школа "Солид-К". Като ти сложат печата си за заверка даваш документа на преводаческа фирма и там ти превеждат само печата за около 5 лева. Аз имах документи на английски и точно по този начин ги заверих и преведох. Надявам се да съм ти била от полза!!!