karelia79 написа:И аз пак да се включа... Не съвсем френски филм, но затова пък много забавен...Чужденецът 2012 - http://www.cinefish.bg/Ekskluziven-trey ... s7783.html"
Аудиото е на френски език в голяма част и веднага прави впечатление кои актьори действително знаят френски, и кои са заучавали репликите за филма. Но филмчето е изключително забавно...
Много ми харесва БГ варианта на "Les Champs Élysées" много свежо и забавно.
Бих бил много благодарен, ако някой го има и ми го даде.
DCS-Виена-23.05.2011г.
Акюзе-17.01.2012г.
Писмо изч. на интервю-15.06.2012г
CSQ-10.04.2013
Док.до Н.Скотия-07.05.2013г.
Баркодове-11.07.2013г.
Покана за медицински-04.09.2013г.
Визи - 02.10.2013г.
Аз мога да кажа за "Исус от Монтреал" - като ученик го гледах в кино Култура в София (сещайте се коя година) и още тогава много ми хареса, но е драма. Трейлъра е по-долу. И е квебекарски филм, който не е минал интервю да го гледа, ако го пипнат на тема култура да не говори само за Селин Дион
ПС: И както някой предложи - слушайте радио! При филмите човек се пробва да чете по устни, при радио няма как да стане. Аз преди интервюто много слушах Радио Канада - като официално радио, всички са с ясна дикция а звука е добър и акцентират на новините и предаванията с дискусии. Пусках си новините аз и слушах поне час. Това ми помогна най-много.
Предлагам ви една радиостанция он-лайн от нашето градче, която може спокойно да мине за музикална и да се слуша дори и на работното място, защото се говори твърде малко на френски.
Това радио е страхотно! И песните кефят, ту на френски, ту на английски
А този филм, Intouchables, го изтеглих да го гледам скоро,много добре изглежда! Мерси за препоръките!
DCS Montréal - 29.10.2012
AR 5.3.2013
Доп. докс - 1.10.2014
сертификати - 10.1.2015
Sydney,NS - 5.2.2015
Баркод - 12.6.2015
Мед. изследвания 14.8.2015
Покана за визи 19.8.2015
Визи 24.9.2015
Здравейте.
Мисля че френските филми са много ужасни ( с малки изключения Пурпурни реки, Такси, Луи ДюФинес).Аз ползвам един марокански торент -http://www.t411.me, тегля американски филми напр. Айс вентура, Хари Потър и др. и им намирам субтитрите например от Юнакс. Дублажа е много по-разбираем. И филмите са си филми,а и съм си обещал никога повече да не гледам френски филми.
Поздрави
sourisGBG написа:Предлагам ви една радиостанция он-лайн от нашето градче, която може спокойно да мине за музикална и да се слуша дори и на работното място, защото се говори твърде малко на френски.
Пробвах да слушам това радио в работата, но не се получава. Не зная защо не тръгва. Изглежда при мен е проблема - може би трябва да се качи някаква програма за да го слушам, а нямам права за това, защото компютъра е служебен. Иначе слушам музика и гледам бълг. телевизия он-лайн без проблем, но с радиата не се получава.
Моля, някой да помогне. Какво да кажа да ми качат?!?!
Също ако може да препоръчате квебекски радиа, по които много говорят, че да слушам докато работя.
Благодаря!