Страница 1 от 10
Language police
Публикувано на: Чет Фев 21, 2013 9:05 am
от IRA
Re: Language police
Публикувано на: Чет Фев 21, 2013 1:55 pm
от dea
Да вземат по-добре да научат кебекарите на нормален френски, че диалекта им на нищо не прилича. Нечленораздели звуци, а не език е това, лиготия!

Re: Language police
Публикувано на: Чет Фев 21, 2013 2:26 pm
от analgin
Re: Language police
Публикувано на: Чет Фев 21, 2013 2:55 pm
от IRA
Аз очаквам скоро да ни задължат вкъщи да си говорим на френски.
Re: Language police
Публикувано на: Чет Фев 21, 2013 3:02 pm
от analgin
IRA написа:Аз очаквам скоро да ни задължат вкъщи да си говорим на френски.
Аз говоря, но основно в къщи - направи го и ти!!! Така г-жа Мароа ще бъде по щастлива
Re: Language police
Публикувано на: Чет Фев 21, 2013 3:27 pm
от ablood
Как ли е Dodge Caravan на френски? Esquive Roulotte?
За да знам как да го търся, като реша да го сменявам.
Re: Language police
Публикувано на: Чет Фев 21, 2013 3:40 pm
от analgin
ablood написа:Как ли е Dodge Caravan на френски? Esquive Roulotte?
За да знам как да го търся, като реша да го сменявам.
Попитай
ТУК или провери
ТУК
Re: Language police
Публикувано на: Чет Фев 21, 2013 4:05 pm
от Independent
IRA написа:Аз очаквам скоро да ни задължат вкъщи да си говорим на френски.
Мда, и ще ни зачислят по някой чичко да проверява долколко спазваме директивите на Партията. Особено на тъмно в спалнята
И да не забравя, ние ще сме длъжни да го храним, поим, приспиваме и дондуркаме и да му плащаме заплата за главоболията.
Викам направо да забранят на всякакви не-френско говорящи да стъпват в Квебек и ще си решат проблема с националната идентичност. Аз например няма да имам нищо против да ме подгонят към англофонските провинции

Re: Language police
Публикувано на: Чет Фев 21, 2013 4:11 pm
от krimon
абе не четете и не слушате много новини май - президентката на Office de la langue française Madame Louise Marchand се извини специално и призова да вникваме в положението на хората, които правят понякога грешки

Re: Language police
Публикувано на: Чет Фев 21, 2013 4:22 pm
от ablood
Крими, сещаш ли се сега колко жалки изглеждат отстрани хората, които вземат позиция на какъв език трабва да говоря с децата си?
Re: Language police
Публикувано на: Чет Фев 21, 2013 4:25 pm
от Marto
Кримоно, проблемът е в самия факт, че съществува такъв идиотски закон и че се харчат държавни пари за такива глупости (и са им увеличили бюджета тази година). Била се извинила шматката, добре, а кой се е извинил на стотиците други хора глобени за точно толкова абсурдни неща.
Re: Language police
Публикувано на: Чет Фев 21, 2013 4:35 pm
от miteto
ablood написа:Как ли е Dodge Caravan на френски? Esquive Roulotte?
За да знам как да го търся, като реша да го сменявам.
Football Mère (Soccer Mom на английски)
Re: Language police
Публикувано на: Чет Фев 21, 2013 4:42 pm
от IRA
piedballe
Re: Language police
Публикувано на: Чет Фев 21, 2013 7:12 pm
от krimon
Общувайте с интелигентни, образовани хора и няма да ви се налага да се оплаквате от техния "френски" и "звуци". И в България повечето хора не говорят правилен български език и често не им се разбира диалекта, ама вие се биете в гърдите, че сте образовани имигранти, а явно общувате само с простолюдието, което има свой собствен език. Писменият български език съвсем няма да го споменавам, че тук форумните примери ще се разпишат веднага
Супер си е Закон 101! Завиждам им на кебекуата, че успяват вече 35 години да го налагат успешно. Уважават се, уважават езика си, имат достойнство да отстояват себе си и ценностите си. Аз съм ЗА такъв закон в България, че вече на нищо направиха българският език, както писменият, така и разговорният (изобилства бедният ни език на чуждици, англицизми, турцизми и все повече на циганизми

).
А на който не му отърва, нали знаете къде се намират англофонските провинции и държави

Въпреки, че според статистиката, така се оплаквали англофоните, че ще се преместят след референдума, обаче още си стоят тук

Защото им харесва в Квебек и тукашният френски също им харесва
А щом си харчат бюджета за това, тяхна си работа. Спечелили са изборите, значи по-голямата част от населението ги подкрепя. Това се нарича демокрация, толкова чужда думичка на българите ... Във всеки случай съм много съгласна, че 200 000 долара за сърдечна операция на туристка-кувейтка в Монреал, по времето на Шаре, която няма застраховка, е доста по-нелепа "инвестиция" ... Да не говорим за листа на чакащите с години подобна операция!
Re: Language police
Публикувано на: Чет Фев 21, 2013 8:47 pm
от ablood
Безсмислено и жалко е да се рита срещу еволюцията.
С какво българският език от твоята младост е по-добър от днешния, че да искаш да го върнеш? Имал бил повече турцизми отпреди?!? Наистина?
Българският отпреди 300, или 1300 години по-лош ли е бил, та да не заслужава да бъде съхранен?
Това твоето е болестен субективизъм.