BgCanada

Здравейте! Предстои ни продажба на имот в БГ и трябва да упълномощим наш роднина там, който ще се заеме с тоя бизнес. До Отава няма как до отидем в момента, очакваме те да дойдат. Има ли и други варианти за заверка тук в други местни институции, така че пълномощното да свърши работа. От БГ ми казаха че трябва да бъде заверено с Апостил. Вирее ли тоя вид мечки наоколо или не? Някой който е запознат добре юридически или е правил подобно нещо да ме посъветва! Ще получи 2% от общите благодарности които се полагат след изповядването на сделката! Мерси!

Обади се в посолството и пиатй, там най-добре ще ти обяснят как да постъпиш.


325 Stewart Street
Ottawa, Ontario, K1N 6K5
Tel.: (+1 613) 789 3215
Tel./Fax: (+1 613) 789 3524
Телефон на консулската служба: (+1 613) 789 3523
E-mail: mailmn@storm.ca

Мдааа! Благодаря ти Илиана! Хората бяха любезни да ми обяснят цялата процедура да се завери пълномощно без да се ходи до Отава. Това става по следния начин:
1. Написва се пълномощното на български и се отива при местен нотариус, който да завери подписа ви.
2. Пълномощното се изпраща до Виншно Министерство в Отава за легализация. /услугата е безплатна/
3. Легализираното пълномощно се праща в Българското Консулство в Отава заедно с предплатен обратен плик и платена такса от 30$. След като и те ви го заверят си го получавате готово за употреба.
Процеса отнемал около 30 дни.
Та така, отворих темата и бързо си я затворих. Надявам се информацията да е от полза и за други.

И още нещо по темата:
В придружителното писмо до Канадско Външно може да укажете легализираните документи да бъдат препратени директно в нашата Консулска служба. Информацията е от http://www.international.gc.ca/common/a ... nts-fr.asp
Тогава, предполагам, трябва предварително да сте изпратили вече до Консулството платената такса и предплатения обратен плик.

ti изпускаш една важна точка, а тя е - БЪЛГАРСКИТЕ институции, щото тука и 10 пълномощни да изкараш с незнам колко си апостила и подписа, там като ти се запъне някой нотариус и... сделката пропада.
За пълномощно е много сложно, трябва да е много подробно, не е като да дадеш да ти платят тока или телефона. Прави се пълен опис на сградаата , та чак до мазетата. Освен това смътно си спомням че приемрно преди продажбата ти трябва данъчна оценка , която дават само ЛИЧНО и на никой друг, така че ето ти една огромна спънка като за начало.
Като добър алтернативен вариант е дарение и после те да го продадат, има по-малко врътки.

Да, до болка си прав, че от български чиновник може да се очаква всичко. Ще се постараем пълномощното да е достатъчно изчерпателно и да включи всички институции имащи отношение към сделката, но знае ли човк на какъв плъх може да попадне. Последния вариант е да се сключи предварителен договор, а сделката да се финализира през лятото, когато ще сме там за 2 седмици.
А, и още нещо! Не знаеш пък на какво са способни агентите по недвижими имоти за да си докопат процентите. Преди три години пак при такава сделка си спомням, че агентката ми сама ми извади и данъчната оценка и план скиците и т.н.

Тази седмица вадих документ с апостил, стана за два дни. Написахме го на английски и го заверихме при тукашен нотариус. За апостила се обадих в "Chambre des notaires du Quеbec" записах си час и готово. После само ще трябва да се преведе в BG.