BgCanada

Zdraveyte,
Izvinavam se za latinitsata.
V Montreal sam ot okolo mesec.V edin moment se okaza che chetirirte rechnika koito nosya ne sa dostatachni za men,gena mi i dashterya mi.Imam nugda ot dvuposochni FR-BG rechnizi.Znaete li kade tuk moga da si kupya? Kade moga da namerya bukvi na kirilitsa za klaviaturata na kompyutara si?

Blagodarya.

не зная откъде тук можеш да си купиш речници, но защо не помолиш близки или познати от БГ да ти пратят. Колетът пристига за 7-10 дни. Със сигурност, там има по-добри речници, дори и да можеш да намериш някой да продава тук.
Мисля, че във форума имаше някъде кирилизатор. Виж във въпроси/отговори.
Поздрави

Каква кирилица ползваш - БДС или Фонетична?
Каква клавиатура тучно - USB, PS2?

Ne znam kakva e klaviaturata.Kupix si minaliya den edin gotov komplekt ot Future shop i e s Windows Vista,koyto mi sazdava problemi.Tryabvat mi ot onezi bukvichki koyto se lepyat na klavishite ili druga klaviatura s kirilski bukvi.

няма такива буквички, и не ти и трябват, можеш да ползваш латинските букви.

можеш да си изтеглиш кирилизация от тук:
http://injinera.bgplus.com/dloadmnu.htm

а по конкретно линка към самото кирилизиране е това:
http://injinera.bgplus.com/downloads/CYR_XP_SFX.exe

там всичко подробно е обяснено, даже има картинка на клавиатурата.

Полека с ИнжИнера, неговата кирилица е за XP/2000.
Windows Vista си има вградена фонетична подредба (малко по-различна от обичайната, но не е фатално).
За клавиатурата - permanent marker, бял или черен ще свърши работа, кирилски лепенки тук трудно ще се намерят. Може би някоя компютърна фирма от руските вестници ще предложи такова нещо.

Първо си кирилизирай клавиатурата, после вземи самозалепваща хартия и отпечатай на нея кирилишките букви и символи. Лепни безцветен скоч върху отпечатаните букви (да не се зацапват) и после режи и лепи!
Изпитан и евтин начин!
После ще почерпиш!

Blagodrya na vsichki za savetite.

Ами, ше лепи буквички за 4-5 букви които трябва да научи.
Не е кой знай колко трудно да се научи фонетичната българска клавиатура, нали и аз пиша на такава ( както повечето от нас ).

Самозалепващи се букви се продават в руската книжарнитца. Има за бяла или за черна клавиатура.

Onufri написа:Imam nugda ot dvuposochni FR-BG rechnizi.Znaete li kade tuk moga da si kupya?

Има книжарница на Сен Дени, мисля че Мон Ройал е метрото, има всички възможни езици. Има и Български. НО:
Търсех малък джобен двуезичен речник и се оказа че струва 50$. Джобен речник на Габерофф! Същия джобен едноезичен на Ларус струва 10$.

Пратиха ми го от българия където струва 3.50 лева. Понеже е джобен праща се с писмо.

Всъщност вече пиша на кирилица.Не ползвам буквички,а фонетична клавиатура.Трябва да се запомнят седем букви.Свиква се бързо и не е проблем.Колкото до речника,50 долара наистина са много за джобен речник.Ще си поръчам от България.
Благодаря още веднъж на всички.

имам на диск и може да се инсталира но без говорящата опция.

az imam niakakvi rechnici