[quote="Търсенето с "електротехник" даде 22 резултата"]
Търсенето даде 22 резултата
bgcanada.com Форуми
Форум Теми Автор Отговори Видяна Последно мнение
Имиграция в Quebec Pozdravete i nas! Az sam frankofon!
monkey 14 541 Съб Ное 25, 2006 7:12 am
tasdevil
Живот в Quebec Образование и работа като електротехник!!!
Hubble 4 475 Нед Ное 12, 2006 3:53 pm
Hubble
Имиграция в Quebec Търсена професия
renata12 6 502 Чет Сеп 07, 2006 8:28 pm
renata12
Живот в Quebec OBRZOVANIE V KVEBEK
[ : 1, 2, 3 ] sony 36 2443 Чет Сеп 07, 2006 2:06 am
bbb
Живот в Quebec Ot dve sedmici v Montreal
[ : 1, 2, 3 ] Krassima 37 3245 Пет Сеп 01, 2006 6:25 pm
Marginal39
Форум Canada Standart i sredna klasa dohodi v Canada
[ : 1 ... 33, 34, 35 ] AlexAA 517 17650 Пет Авг 18, 2006 9:00 pm
VanBC
Приказки под шипковия храст Българите от Острова
Rahan 4 246 Вто Юли 18, 2006 1:40 am
taralej
Живот в Quebec Cтава ли се лесно електротехник в Квебек?
nevergiveup 6 571 Нед Юли 16, 2006 7:10 am
nevergiveup
Живот в Quebec Въпрос към вече влезлите в ордера на инженерите
[ : 1, 2, 3 ] ivandi 32 1547 Вто Юли 04, 2006 2:24 am
DonPatso
Приказки под шипковия храст гатанка
KolioBalkanski 13 173 Чет Май 04, 2006 11:00 pm
KolioBalkanski
Форум Canada Запитване
Danailov 5 626 Вто Апр 25, 2006 6:11 pm
Danailov
Живот в Quebec Nakratko ot BG
[ : 1 ... 12, 13, 14 ] anito 209 11527 Сря Сеп 21, 2005 12:01 pm
Щастливецът
Приказки под шипковия храст най-скучните за жените теми
[ : 1 ... 3, 4, 5 ] perah 68 1230 Пон Сеп 19, 2005 8:52 am
nobleman
Живот в Quebec Евтини инструменти в Монреал?
[ : 1, 2 ] Joy 20 646 Нед Авг 28, 2005 5:04 am
poumpy
Живот в Quebec [Анкета] Доход в Бг
[ : 1, 2, 3, 4 ] Таратор 53 2195 Вто Юли 26, 2005 4:31 am
Таратор
Живот в Quebec Българи във ville de Quebec
[ : 1, 2, 3, 4 ] Francheska 47 2040 Вто Юли 12, 2005 12:11 am
survivor
Форум Canada За някои митове относно квалифицираната работа.
[ : 1 ... 8, 9, 10 ] MrGeek 140 7914 Вто Юли 05, 2005 10:22 pm
bateto
Живот в Quebec Условия за учене на DEP
mama mia 2 328 Нед Юни 05, 2005 3:19 am
Guinness
Живот в Quebec Obrastenie kam kebekuata #3 (prodaljenie)
[ : 1, 2, 3 ] Joy 39 1214 Пет Май 06, 2005 10:48 pm
foxxbatter
Форум Canada Една година в Торонто - равносметка....
[ : 1 ... 5, 6, 7 ] gez 95 5350 Пон Апр 04, 2005 10:25 pm
gez
Страница 1 от 2 1, 2 Следваща
[/quote]
Аз смятам че няма нужда да си взимаш БГ документите тука.Нито да ги превеждаш.(Почти съм сигурен, че няма да ми повярваш и ще го направиш, а после ще ти бъде смешно

) При лицензиран преводач можеш да си преведеш всичко - тои гарантира че вярно го е превел и документите , които му даваш му изглеждат редовни

Лицензирания преводач е член на ордера на преводачите
Разликата от БГ и тука е че докато ти обесня най-основно каква е далаверата и ще мине един работен ден , а това няма да ти послужи за нищо , щото половината няма да го разбереш - нямаш необходимите понятия, а другата половина не можеш да го приложиш - нямаш исторя тука. А иначе е много лесно - като стигне етапа едно място да стане строеж, да го заградят с ограда и да му сложат надпис че не можеш да влизаш без очила и джапанки (забравих каската

) и на определен етап да се появи електротехник , тои пристига - изпратен от Ордера на електротехниците на Квебек . А после когато строежа стане сграда ако поиска пак и се праща ел.техник , но обикновенно отива този , които я е "строил", а аз истински "апрантита"/чирак съм виждал само синове и приятели на дъщерите, а това е необходим етап
Но ти гарантирам, че ако много искаш и ако имаш късмет ще бъдеш електротехник тука след около 20-30 години, но може да е и след 10 - зависи от много неща, но искам да те светна, че ако господ слезе на земята и тръгне по най-бързия път, няма да стане електротехник в Квебек преди 5.5-6 години и даже туй е малко , но това е теоретичен срок , а както ти казах аз познавам нещата много отгоре отгоре,а ги разправям още по-отгоре

.
Изобщо това е вкусна и голяма баница, която е замесвана, дълги години и непрекъснато е печена от голяма група от хора и всички тези усилия, те не са ги положили, та да дойдеш ти и да си преведеш дипломата и да почнеш да ядеш, щото това дето ти си го мислиш за ел.техник и това , което е в действителност тука са съвсем различни професии

Няма да кажа друго - само , първото условие е да разбираш и говориш Кебекарски
Иначе ако си работен и вдяваш френски или/и англииски има много работа.Но това с електротехника , просто го забрави, като варянта: Кацам аз и си превеждам дипломата и правя няколко интервюта и до 2-3 седмици почвам работа като ел.техниик!Но ако искаш може да пробваш - твоя воля !