Страница 1 от 2
Ima li smisal ?
Публикувано на: Нед Апр 17, 2005 12:05 am
от eviton
Ima li smisal da se u4i ezik i da se raboti ednovremenno?Za hora,koito mu4at na frenski i koito sa ot skoro tuk 6te mogat li da se spravqt -ednovremenno da u4at do 15h i da porabotvat po 4 -6 4asa?V smisal ima li 6ans da nau4at ezika ili samo si gubqt vremeto-nito ezik nito pari
Molq spodelete va6iqt bezcenen opit.4uvam 4e mnogo hora se izmarqt mnogo po vreme na rabota i spqt po kursovete.Ima i hora,koito se spravqt nqkak si i psuvat qko.Nie trqbva da izberem ot koi tip da sme.Molq vi badete konkretni i spodelete opita si na baza sobstveni izjivqvaniq!!!
Публикувано на: Нед Апр 17, 2005 12:22 am
от anito
Според мен, ако искате да учите наистина език, можете да работите, но 15-20 часа на седмица, не повече. Примерно една вечер и събота или неделя или нещо такова. Наистина, работата, която може да се почне без език, ще е много уморителна (в повечето случаи е така), и даже и да не спите на курса, не знам колко ще сте пълноценни, т.е. знам: никак. Да не говорим за свободно време за учене. Всяка свободна минутка ще е за спане или за елементарните домашни задължения като пазарене, готвене, чистене и т.н. А не се заблуждавайте, че на работа ще можете да си упражнявате френския...
Публикувано на: Нед Апр 17, 2005 1:54 am
от Kuma Lisa
Абе, хубаво си е да ходиш на училище за да схванеш поне основната структура на езика. От там нататък си пускаш слуха в действие. Езика едва ли ще го научиш перфектно, но най-добре се учи в контакт с други хора - неемигранти. Аз като говоря с други емигранти и почвам да заеквам

, обаче с канадци речта се лее като река
Аз много мразех английски навремето и наблягах на френския, обаче сега една дума на френски не мога да вържа, пък камо ли да напиша.
Като дойдох в Кан. и хъката-мъката тръгнах на училище, иначе хората си говорят пък аз кимам разбиращо

В даскалото беше бъкано с китайци, корейци, сърби, араби, словаци и японци. Със сърбите е най-готино да си лафиш

Имаше доста хора, които бяха там от години, говорим за години между 3-10

Нищичко не вдявах, а ме сложиха в група за напреднали. Един ден отидох и попитах учителката дали аз съм тъпа или кво?

Тя ми каза, че всичко е ок и след 6 месеца ще съм напуснала. И ми скъса з..ка от тестове.

След 6 месеца се реших да мина изпита, дадоха ми една дипломка, дойдоха едни студенти да ме молят за интервю, дипломна работа ала-бала. Било невероятно, шестмесечна емигрантка с такъв английски, тц-тц-тц ти да видиш тая работа (според мен бях много зле, ама карай

). Дадох им интервюто и това беше последният ми ден в даскалото.
Бе с две думи - да, училищата са полезни. От там нататък си включваш телетекста на тв-то, настройваш си слуха на вълна "френч" и се почваш.
Гаранция, че накрая ще почнеш и да сънуваш на френски ахахаха, май всички сме минали през такива сънища

Публикувано на: Нед Апр 17, 2005 2:01 am
от IvHaydu
Лично за мен има смисъл да се учи, за да може после да се работи по-хубава работа...
Публикувано на: Нед Апр 17, 2005 2:14 am
от sasho71
IvHaydu написа:Лично за мен има смисъл да се учи, за да може после да се работи по-хубава работа...
a kakwo ще кажеш за варианта да се намери хубава работа без да се учи
Публикувано на: Нед Апр 17, 2005 2:16 am
от IvHaydu
sasho71 написа:IvHaydu написа:Лично за мен има смисъл да се учи, за да може после да се работи по-хубава работа...
a kakwo ще кажеш за варианта да се намери хубава работа без да се учи
Хмм...не е зле...
А ти какво ще кажеш за вариянта да се намерят стабилни доходи без да се работи?
Публикувано на: Нед Апр 17, 2005 2:25 am
от some
Loto Quebec
Публикувано на: Нед Апр 17, 2005 2:28 am
от Kuma Lisa
Публикувано на: Нед Апр 17, 2005 7:50 am
от Blue Passion
Моето мнение е,че ако си решил да се захванеш сериозно с езика и да го владееш на отлично ниво след около 1 година,то най-добрият вариант е учене+социал!Социалът ще ти даде нужното финансово спокойствие+времето което ти е необходимо за да отделиш цялото си внимание на езика!Ако обаче си решил да си живуркаш на социал и чат пат да преместваш учебниците,то лека полека ще се превърнеш във фабрика за л...а :tk: Успех в изучаването на избраният от теб език

Публикувано на: Нед Апр 17, 2005 8:04 am
от totev
eviton, вие знаете моето мнение че всеки трябва предварително да знае кои са му силните и слабите страни.Ако не ти се отдава френския,можеш да си позволиш за извесно време да учиш и да си на социал, но вие сте от 15 дни там и социала скоро няма реши поне малко проблемите ви.Сега какво ще правиш докато имаш право на социал,си е твой проблем и само ти ще имаш удоволствието да се чудиш какво да правиш:)
.Ако бях на твое място просто щях да .... си сипя едно и да поработя малко , докато жената напредва по-бързо с езиците.
От работа няма да се отървеш, ама дано е по-малко и за повече пари

,.
"И да учиш,щот ще го с..ч.ш", както казваше баща ми. Споко, тук ще намериш 101 съвета и най-вероятно ще се объркате още повече, така че спокойно,никой не знае кое е най-добре.

Публикувано на: Нед Апр 17, 2005 12:39 pm
от eva-vet-eva
Тотев,засега съветите са си съвсем добре.Досега никой не ни е подвел.А и аз си проверявам инфото поне 2-3 пъти.И аз съм благодарна на всички,които дават инфо.
Публикувано на: Нед Апр 17, 2005 12:46 pm
от iliana
Spored men hubava rabota bez dobar ezik trudno se namira, a za montreal e jelatelno i dvata.
Izob6to - u4ete ezici, canadcite skoro niama da nau4at bulgarski.
Публикувано на: Нед Апр 17, 2005 9:17 pm
от taralej
iliana написа:Spored men hubava rabota bez dobar ezik trudno se namira, a za montreal e jelatelno i dvata.
Izob6to - u4ete ezici, canadcite skoro niama da nau4at bulgarski.
Да Бе....да му се не види...нещат да го научат Българския и това си е....
Публикувано на: Нед Апр 17, 2005 11:33 pm
от IvHaydu
Публикувано на: Пон Апр 18, 2005 4:56 am
от Joy
Blue Passion написа:Моето мнение е,че ако си решил да се захванеш сериозно с езика и да го владееш на отлично ниво след около 1 година,то най-добрият вариант е учене+социал!Социалът ще ти даде нужното финансово спокойствие+времето което ти е необходимо за да отделиш цялото си внимание на езика!Ако обаче си решил да си живуркаш на социал и чат пат да преместваш учебниците,то лека полека ще се превърнеш във фабрика за л...а :tk: Успех в изучаването на избраният от теб език

На същото мнение съм.
От нашия опит... Не минахме на социал, защото нямахме право,но дори не си и помислихме, че е възможно да се съчетае учене на език с работа. Търсихме работа до започването на Кофи-съвсем кратко,т.к. започнахме на втория месец след пристигането. Точно в денят на завършването, мъжът ми го извикаха от едно място, където половин година по-рано беше оставил CV-то си, а аз скоро след това започнах обучение по професията си.
Моето мнение за социала е известно- няма по-хубаво нещо от социала за да учиш! Стига да имаш тази възможност...(студентите нямат това право, за съжаление...) Ако са езици, обаче, трябва да се внимава да не се прекали-2 год. френски+2 год.английски и накрая нито един защото вече доста си позабравил за какво си дошъл.

Познавам и такива случаи...
