Selektivnost i podbor

[bliasaka]

Olele,kakvo se zaformia.Samo hitove.
Ia chakaite az da pitam-zashto tezi ot Quebec tolkova govoriat?Laja li e,che Quebec sashtestvuva blagodarenie na Canada?Mai ne e.Quebec ne bila ot Canada.Ami kato ne e-van.I kakvo shte praviat?Shte vikat frenskia prezident da im hodi na gosti liatoto?He-he,smeshnici.
Predi niakolko dni gledam edna reklama na gumi.Ta po stredata na gumata-vij ti.Znameto na Quebec.леле tapotiata.Tipichno vav frenski stil.Da vi kaja chestno mnogo haresvam France kato strana,ama mnogo sa naduti tia francuzi.
Chakaite malko da pariram predvaritelno niakoi vaprosi.Da ne mislite,che tvardia,che Manitoba e neshto koi znae kakvo poveche ot Quebec?Ne,ne sam kazval takova neshto,ama Manitobci ne se misliat za goliamoto dobrutro.

[Molson]

abe hora,
ne vi li stana iasno che ako QUÉBEC se otcepi i Canada shte se razpadne. tova ne vi li e iasno. zatova e toia prikrit strah. ima takava razlika mejdu provinciite che vsiaka si e kato otdelna darjava. dori ima pozivni che niakoi ot provinciite shte se asimilirat avtomatichno ot shtatite. zatova shega ne biva. a Nomera go kaza tochno taka kakto si e. to ako beshe vsichko ok. niamashe da ia ima taia reklama i tazi shtedra imigrantska politika - godishno nad 220 000 imigranti se priemat. ako ne sa imigrantite tuka i 10 miliona niama da ostanat. ia vijte v shtatite povecheto znamenitosti sa vse kanadci. tuka im triabvat hora da zaselvat teritoriata i da im bachkat i da im oblojat dohodite da ima za pensionerite. pensiite si jiveiat po-luksozno ot goliama chast ot raboteshtite. chuva se che shte vdigat i pensionnata vazrast. sashtoto kato v BG s taia razlika che tuka platenata otpuska e po-malka i danacite sa po-golemi, za smetka na tova e spokoino i studeno.

[bateto]

Za spravka tuk takova givotno platena otpuska nyama .Udargat ti se 4% ot egemesechnata zaplata ,natrupvat ti se kato spestyavaniya i prez tezi 2sedmici neplatena otpuska koyato ti se polaga ti gi izplashtat.Ako ne gi polzvash pak ti gi izplashtat,no gubish pravoto na tiya 2sedm. za godinata i ne ti se akomulirat za sledvashtata godina .Ha,ha tuka avanti nyama osven sociala.

[speedy]

Za spravka tuk takova givotno platena otpuska nyama .Udargat ti se 4% ot egemesechnata zaplata ,natrupvat ti se kato spestyavaniya i prez tezi 2sedmici neplatena otpuska koyato ti se polaga ti gi izplashtat.Ako ne gi polzvash pak ti gi izplashtat,no gubish pravoto na tiya 2sedm. za godinata i ne ti se akomulirat za sledvashtata godina .Ha,ha tuka avanti nyama osven sociala.

Има платена отпуска и се мъдри в графата "benefits". Това, което описваш може да е във фирма, където се плащането е обявено на час или нещо подобно. В последното ми предложение за работа пишеше "толкова и толкова годишна заплата, 3 седмици платена ваканция и така нататък". В съответния pay stub се вижда, заплащането по часове, като нищо не се удържа, а за почивните дните просто часове са маркирани отделно. Ако напусна работа, невзетите почивни дни до момента се плащат в допълнение на заплатата.

[Canuck]

abe hora,
ne vi li stana iasno che ako QUÉBEC se otcepi i Canada shte se razpadne. tova ne vi li e iasno. zatova e toia prikrit strah. ima takava razlika mejdu provinciite che vsiaka si e kato otdelna darjava. dori ima pozivni che niakoi ot provinciite shte se asimilirat avtomatichno ot shtatite. zatova shega ne biva. a Nomera go kaza tochno taka kakto si e. to ako beshe vsichko ok. niamashe da ia ima taia reklama i tazi shtedra imigrantska politika - godishno nad 220 000 imigranti se priemat. ako ne sa imigrantite tuka i 10 miliona niama da ostanat. ia vijte v shtatite povecheto znamenitosti sa vse kanadci. tuka im triabvat hora da zaselvat teritoriata i da im bachkat i da im oblojat dohodite da ima za pensionerite. pensiite si jiveiat po-luksozno ot goliama chast ot raboteshtite. chuva se che shte vdigat i pensionnata vazrast. sashtoto kato v BG s taia razlika che tuka platenata otpuska e po-malka i danacite sa po-golemi, za smetka na tova e spokoino i studeno.

Molson, e sega veche nyama kak da ne se saglasya s tebe. Tochno taka si e! Chudesno opisanie na situaciyata, samo che ne mi se struva sashtoto, kato v bg, no za vsichko drugo

[bateto]

Az kadeto sam rabotil vinagi e bilo taka s otpuskata,imal sam kolegi koito sa na tvarda mesechna zaplata na 8ch. rab. den ,dage takav chovek mi obyasni sistemata .Ako napusnesh edna firma predi da si si polzval otpuskata ti se izplashtat parite udargani za otpuska ,a v sledvashtata firma zapochvash na chisto .Neznam ,moge i da ima kompanii ,koito davat benefit platena otpuska ,napisah tova koeto znam ,no moge i da ne e mnogo kompetentno.Nyakoy po znaesht ,ako ima da vnese yasnota .

[speedy]

Az kadeto sam rabotil vinagi e bilo taka s otpuskata,imal sam kolegi koito sa na tvarda mesechna zaplata na 8ch. rab. den ,dage takav chovek mi obyasni sistemata .Ako napusnesh edna firma predi da si si polzval otpuskata ti se izplashtat parite udargani za otpuska ,a v sledvashtata firma zapochvash na chisto .Neznam ,moge i da ima kompanii ,koito davat benefit platena otpuska ,napisah tova koeto znam ,no moge i da ne e mnogo kompetentno.Nyakoy po znaesht ,ako ima da vnese yasnota .

Явно всичко е до фирмата. При мен нормалната отпуска е платена и освен това ми дават допълнително пари, които мога да взема директно или с тях да си "купя" няколко допълнителни почивни дни. Аз си взимам дните.

Дни от нормалната отпуска мога да си пренасям за следващата година, но тези, които съм "купил" трябва да ги използвам през годината иначе губя и дните, и парите...