Страница 2 от 3
Публикувано на: Пон Ное 13, 2006 8:22 pm
от AniK
Честито, Петя

Пожелавам ти още повече успех и късмет от тук нататък и само напред :beer2:

Публикувано на: Пон Ное 13, 2006 9:10 pm
от canat
Bravo Petia! Vazhishtavam ti se!
Nikak ne e lesno da si sam emigrant v chuzhbina.
Ne se predavai, usiliata ti shte badat vaznagradeni bogato!

Публикувано на: Пон Ное 13, 2006 10:07 pm
от anxeli
Radvam se che veche si "udoma"

...
Re: 1 година в Канада !
Публикувано на: Вто Ное 14, 2006 12:10 am
от Marginal39
sasho71 написа:petia4444 написа: А ако имам възможност да избирам дали пак бих минала по този път за да стигна до тук бих отговорила с ръка на сърцето НЕ, не бих избрала да мина по този път :
ами то май всички сме така

Az ne sym.

Публикувано на: Съб Ное 18, 2006 11:01 pm
от peter_pan
Iskam da pozdrawq Petya za tozi posting. Mislq che kakto i mnogo drugi pisani ot hora koito sa we4e tuk i tozi trqbwa da se chete wnimatelno i mejdu redowete. Az samo moga da dobawq che dokato q ima taq darjawa w tozi si wid shte ima wsqkakwi mneniq za neq. Edno e qsno, tq na balgarite principno ne ni hareswa i ima zashto. Darjawata zasega si ostawa ubejishte za bejanci i trudow lager za wseki kojto iska da raboti. Moga da razbera zashto hora ot Afganistan, Somalia, Filipinite i podobni darjawi iskat da ostanat tuk. Po4ti za wsi4ki doshli ot Evropa Kanada si ostawa koshmar waw wsqko otnoshenie. Towa koeto kazwam tuk se bazira na mnogo razgowori koito sam wodil s hora ot wsqkakwi strani koito sa tuk. Za sega po moe mnenie sa dowolni samo bejancite zashtoto sa doshli tuk poneje jiwota im w sobstwenite darjawi e bil zastrashen. Shto se otnasq do imigrantite izbrani po to4kowata sistema za wishe obrazowanie im predstoi da se zapoznaqt sas sindikalnata mafiq i wsqkakwite izkustweni w golqma stepen ograni4eniq warhu kwalificiraniq trud. Dokato towa prodaljawa, shte padat mostowe w Laval i drugi mesta, shte se chaka na medicinski pregledi mejdu 6-15 chasa w speshno otdelenie i obrazowanieto shte e takowa 4e nikoj da ne moje da napishe i 2 dumi prawilno na anglijski ili frenski.
Moeto iskreno jelanie e tazi strana da si dade smetka 4e tazi politika e silno wredna za samata neq, no ne mislq 4e towa shte stane mnogo skoro.
Towa e zasega ot men. S pojelaniq za priqtni koledni praznici kadeto i da ste:)))))
Публикувано на: Нед Ное 19, 2006 12:10 am
от Marginal39
peter_pan написа:Iskam da pozdrawq Petya za tozi posting. Mislq che kakto i mnogo drugi pisani ot hora koito sa we4e tuk i tozi trqbwa da se chete wnimatelno i mejdu redowete. Az samo moga da dobawq che dokato q ima taq darjawa w tozi si wid shte ima wsqkakwi mneniq za neq. Edno e qsno, tq na balgarite principno ne ni hareswa i ima zashto. Darjawata zasega si ostawa ubejishte za bejanci i trudow lager za wseki kojto iska da raboti. Moga da razbera zashto hora ot Afganistan, Somalia, Filipinite i podobni darjawi iskat da ostanat tuk. Po4ti za wsi4ki doshli ot Evropa Kanada si ostawa koshmar waw wsqko otnoshenie. Towa koeto kazwam tuk se bazira na mnogo razgowori koito sam wodil s hora ot wsqkakwi strani koito sa tuk. Za sega po moe mnenie sa dowolni samo bejancite zashtoto sa doshli tuk poneje jiwota im w sobstwenite darjawi e bil zastrashen. Shto se otnasq do imigrantite izbrani po to4kowata sistema za wishe obrazowanie im predstoi da se zapoznaqt sas sindikalnata mafiq i wsqkakwite izkustweni w golqma stepen ograni4eniq warhu kwalificiraniq trud. Dokato towa prodaljawa, shte padat mostowe w Laval i drugi mesta, shte se chaka na medicinski pregledi mejdu 6-15 chasa w speshno otdelenie i obrazowanieto shte e takowa 4e nikoj da ne moje da napishe i 2 dumi prawilno na anglijski ili frenski.
Moeto iskreno jelanie e tazi strana da si dade smetka 4e tazi politika e silno wredna za samata neq, no ne mislq 4e towa shte stane mnogo skoro.
Towa e zasega ot men. S pojelaniq za priqtni koledni praznici kadeto i da ste:)))))
Tva za ko6mara e malko presileno ina4e mnogo si na prav pyt.
+ tva ne si4ki sme do6li tuka za da rabotim visoko kvalificirana rabota, az naprimer sym do6yl tuk 6toto e mnogo dale4e ot BG i 6toto ne e USA -:)
A mostove ( ne samo mostove ) 6te padat o6te mnogo 6toto na tiq tuka ne im dreme ot ni6to.
Sy6to pojelavam na si4ki priqtni Koledni praznici -:)))

Публикувано на: Нед Ное 19, 2006 10:56 am
от krimon
Здравей, Петя! Честита годишнина
Сподели, моля, защо избра англофонският университет МагГил, за да учиш френски език. Сигурна съм, че има някаква особена причина, защото не вярвам да искаш да плащаш по-скъпо за курсове. МагГил е известен с по-високите си цени, а май е по-логично да се учи френски във франкофонски университет. Най-добрите преподаватели по френски език там ли провеждат курсовете си ?
Успех и в бъдещите ти планове и много щастие.
Публикувано на: Нед Ное 19, 2006 7:19 pm
от petia4444
Искам да благодаря на всички,които се включиха с поздравления.За пореден път доказвате, че в този форум има много готини и мили хора!
Весели празници!
Публикувано на: Нед Ное 19, 2006 7:57 pm
от p4eli4ka
Честита годишнина и от нас Петя

А за Mani ще напиша само 2 изречения. Петя я посрещнахме по моя идея, не по идея на мъжа ми. Когато й предложихме посрещане дори не бяхме я виждали на снимка, нямахме идея как изглежда

Снимки си разменихме малко преди да пристигне, за да можем да се познаем на летището все пак

Това е.
Публикувано на: Нед Ное 19, 2006 8:02 pm
от petia4444
krimon написа:Здравей, Петя! Честита годишнина
Сподели, моля, защо избра англофонският университет МагГил, за да учиш френски език. Сигурна съм, че има някаква особена причина, защото не вярвам да искаш да плащаш по-скъпо за курсове. МагГил е известен с по-високите си цени, а май е по-логично да се учи френски във франкофонски университет. Най-добрите преподаватели по френски език там ли провеждат курсовете си ?
Успех и в бъдещите ти планове и много щастие.
Избраx McGiil,защото имаx познат,който беше учил там и беше много доволен от системата,която използват,Материалната база е също на много високо ниво.А това дали са по скъпи курсовете не е вярно може да провериш ,аз преди да започна бях проучила всички университети в Монтреал,таксите са едни и същи навсякаде,,може би има разлика от около 20 - 30$,но това не е кои знае какво!А за учителите,ами знам от нашите преподаватели че преподават не само при нас ами обикалят и другите университети.Незнам защо казваш че е логично да се учи френски във франкофонски университет? При нас е забранено да се говори на друг език освен на Френски по време на курса и в почивките също и да ти кажа колегите го спазват!

Публикувано на: Нед Ное 19, 2006 8:14 pm
от IRA
Честита първа година и от мен.
Малко страничен въпрос за курсовете по френски. Колко са големи групите в McGiil? Курса разговорен ли е или писмен.
Между другото сестра ми ходи на платените курсове в Монреалският университет и никак не е доволна .В група са 23 човека и нивото е ниско ,въпреки че голяма част от съкурсниците й са всъщност студенти от университета.

Събирам инфо защото от януари искам и аз да почна курс някъде и много се чудя къде.
Публикувано на: Нед Ное 19, 2006 9:23 pm
от petia4444
IRA написа:Честита първа година и от мен.
Малко страничен въпрос за курсовете по френски. Колко са големи групите в McGiil? Курса разговорен ли е или писмен.
Между другото сестра ми ходи на платените курсове в Монреалският университет и никак не е доволна .В група са 23 човека и нивото е ниско ,въпреки че голяма част от съкурсниците й са всъщност студенти от университета.

Събирам инфо защото от януари искам и аз да почна курс някъде и много се чудя къде.
Ами за групите в началото започваме около 20 човека и накрая завършваме половината.Незнам защо се получава така?Курса е такъв какъвто ти си избереш,имам предвид след като направиш Test de classement и видиш в кое ниво ще паднеш си избираш
Cours linguistiques ili Cours de communication kato moje i dvata.
Écrit (et oral) grammaire Oral (et écrit) grammaire
Vocabulaire Vocabulaire
Expression écrite+ Expression écrite-
Expression oral+ Expression oral-
Compréhension écrite (lecture) Compréhension orale et phonétique
http://francais.mcgill.ca/eflp/ptf/
Публикувано на: Нед Ное 19, 2006 10:38 pm
от IRA
petia4444 написа:............
Благодаря.

Публикувано на: Нед Ное 19, 2006 11:49 pm
от Western
Pozdrawleniq za uspehite Petia

Kakto i zatova che si se otpusnala za 1 god v Canada

Nadqwam se da prodaljish da ni radwash i zarejdash s priqtni emocii i optimizam vav fazata na izpuskaneto

Pozdrawi, uspehi i wse taka smelo napred

Публикувано на: Сря Ное 22, 2006 12:47 pm
от Marginal39
Petq, & az ti pojelavam uspehi i t.n.
Na4i sled kato si izkarala edna godina tuka ve4e slu6alkite ne te slu6at ( ina4e podslu6vat si4ki novodo6li ( do 1 godina ) & tiq deto imat problemi ( bili sa zakliu4vani, sydeni i t.n. ))
Ta sega ve4e moje6 da govori6 i pravi6 kvoto iska6 v ky6ti, mutrite nqma da go znaqt ( se pak nqmat tolkova pari 4e da podslu6vat cqla Canada ).
Na4i, mnogo zdrave, 6tastie & liubov -:)
