В очакване на покана за интервю...

[Feel_free]

и за какво е апостил при положение, че Канада не е страна по Хагската конвенция и със или без този апостил им е все тая. И кой по-точно препоръчва легализация, че не разбрах? Ми аз пък ви препоръчвам направо сертификати да почнете да раздавате като много ги разбирате нещата, какво изобщо се занимаваме с имиграционните се чудя...

milly, от 1/06 се слага само апостил в МОМН => http://www.minedu.government.bg/news-ho ... plomi.html"
Преди това можеше просто да си завериш дипломите безплатно с правоъгълния печат и нямаше нужда от апостил.
За съжаление наистина апостила на канадците не им върши работа, понеже (както milly е написала) не са част от хагската конвенция. Само че заради очаквания бум от заверки на дипломи след отварянето на работния пазар в ЕС, МОМН се подоготвят да дерат кожи за тази услуга.
В интерес на истината Zlatkovi ще трябва да си заверят дипломите. Ако някой случайно е успял ги е заверявал след 1/06 (тоест само с правоъгълен печат и без апостил), може да сподели дали евентуално самата заверка я има и е все още безплатна. Може да се пусне и запитване до МОМН (понеже аз не я намирам в сайта), като се обясни, че апостил не е небходим.

[dzverum]

Не разбирам каква е тази пяна? И очевидно, канадците променят някой изисквания в движение. По федералната е задължително да имаш апостил на дипломите за висше, когато се пращат за приравняване.
Ако не искат заверки от момн защо прибират толкова много дипломи на интервютата?

[sofia_shi82]

Не разбирам каква е тази пяна? И очевидно, канадците променят някой изисквания в движение. По федералната е задължително да имаш апостил на дипломите за висше, когато се пращат за приравняване.
Ако не искат заверки от момн защо прибират толкова много дипломи на интервютата?

На миналата сесия прибираха и дипломи със заверна от МОН, така че за какво става дума ,че нещо.....
Като им кажат на интервюиращите да прибират и те дават на ред.

[mariko_san]

Здравейте всички,
в очакване на покана за интервю ние получихме сертификат по пощата.
Радостта е голяма, емоцията все още ни държи от момента, в който отворихме кафевия плик и започнахме да разлистваме най- обикновените на вид бели листчета.
Пожелавам на всички очакващи покани по- скоро да ги получат; на вас, които вече сте с покани спорна подготовка за предстоящата сесия и помнете, че сертификат не се дава, а се взема. Само трябва да покажете и докажете на много добър френски, че точно вие сте необходими на Квебек!
Поздрави от нас,

[milly]

ей, че хубава новинааа, браво на вас, mariko_san само така!

[dzverum]

Не разбирам каква е тази пяна? И очевидно, канадците променят някой изисквания в движение. По федералната е задължително да имаш апостил на дипломите за висше, когато се пращат за приравняване.
Ако не искат заверки от момн защо прибират толкова много дипломи на интервютата?

На миналата сесия прибираха и дипломи със заверна от МОН, така че за какво става дума ,че нещо.....
Като им кажат на интервюиращите да прибират и те дават на ред.

Интересно, това че са прибирали заверени ми е убягнало. Тогава явно изпадат в някакви истерий и колят наред...

[velkov]

Браво на вас, чудесна новина. Дано повече кандидати да ги споходи чудото , сертификат без интервю !!!

[naskoAH]

Здравейте всички,
в очакване на покана за интервю ние получихме сертификат по пощата.
Радостта е голяма, емоцията все още ни държи от момента, в който отворихме кафевия плик и започнахме да разлистваме най- обикновените на вид бели листчета.
Пожелавам на всички очакващи покани по- скоро да ги получат; на вас, които вече сте с покани спорна подготовка за предстоящата сесия и помнете, че сертификат не се дава, а се взема. Само трябва да покажете и докажете на много добър френски, че точно вие сте необходими на Квебек!
Поздрави от нас,

Честито !
Пожелавам Ви по-бързо преминаване на цялата процедура .

[Montre]

mariko_san , честито ! Успех по-нататък !

[bobchentse]

mariko_san, толкова се развълнувах, че все едно аз съм получила сертификат честито! бихте ли споделили професиите си?

[tinval]

"Радостта е голяма, емоцията все още ни държи"

Честито, "неочаквано" може би, но едно чудесно развитие за вас, успех.

[mariko_san]

Благодаря на всички за хубавите пожелания. Честно казано и аз все още не мога да повярвам, но е факт.
Професиите ни са преводач и ел.инженер.
Хубав ден от нас,

[Бай Захар]

Ей таман викам ще се похваля и жената ме е изпреварила. Ама и аз да кажа получихме сертификати по пощата.

[jijia]

Здравейте, аз съм Жана Николова, учителка по френски от форума. Моля тези, които са решили да идват на уроци при мен за интервюто за Квебек, да ми се обаждат по-отрано. Не чакайте последните месеци, защото първо няма да има достатъчно свободни часове, а освен това от преумора пред сесията направо заспивам пред учениците и отменям часове.
В момента може да ме търсите на 0899549658
jijia1@abv.bg

[10xalot]

Това са преводачи признати като такива в Канада, координатите са публикувани в Wiki-то:

Ана Асенова, Монреал, Канада
Правоспособен преводач, член на OTTIAQ
e-mail: ana_asenova@multilangages.com
тел.: +1-514-823-9522

Евелина Радославова, Канада, Ванкувър
Сертифициран преводач, член на OTTIAQ
e-mail evelyna@translationbest.com
web: http://www.translationbest.com"

Мария Балабанова, Монреал
Сертифициран преводач, член на OTTIAQ
член на OTTIAQ, N° de membre: 7314
skype: mbalabanova80
e-mail: mariyabalabanova@hotmail.com
http://www.mariyabalabanova.com"

Също би било добре да публикувате целия текст в писмото, касаещ преводите.

dea, сега виждам тази твоя публикация. За някой може и да не е ценна ( може това инфо да го има и на друго място във форума ), но лично за мен е повече от ценна информация. Благодаря Ти много за споделеното