Някой заменял ли е канадска шофьорска книжка за българска?

[John Smith]

Как се пише "поща" на хамерикански"?

Мисля, че повече фантазии са излишни. Достатъчно ясно пише какъв трябва да си и какви документи трябва да имаш, че да ти бъде издадена UK шофьорска книжка. Не мога да разбера защо така в този форум някой като захапе някаква глупост и се държи за нея като булдог за клон? Нямам повече коментари по темата. То е написано от ясно по-ясно, за който може да чете.

...там си подменяш кебекарската книжка с френска без проблеми

Айде още един увисна на клона! Те и французите така без проблем раздават документи за самоличност, също като англичаните.

[roumensp]

Еееей, големи дебати заради това, че на някой не му се ходи на шофьорски изпит в държавата, в която смята да живее. Като е чак такъв проблем, да си стои там, където е в момента. То не може хем България, хем автоматични скорости.

[IFF]

Как се пише "поща" на хамерикански"?

Мисля, че повече фантазии са излишни. Достатъчно ясно пише какъв трябва да си и какви документи трябва да имаш, че да ти бъде издадена UK шофьорска книжка. Не мога да разбера защо така в този форум някой като захапе някаква глупост и се държи за нея като булдог за клон? Нямам повече коментари по темата. То е написано от ясно по-ясно, за който може да чете.

...там си подменяш кебекарската книжка с френска без проблеми

Айде още един увисна на клона! Те и французите така без проблем раздават документи за самоличност, също като англичаните.

Ще се опитам да пиша бавно, дано разбереш! Инглезите приемат за достатъчно доказателство че живееш в страната, ако книжка+паспорт+молба+платена услуга са пратени от Англия и е посочен обратен адрес пак там. Никой не те кара да доказваш и да пращаш документи че живееш наистина там. Врътката работи и е правена от българи. Най-важното е да имаш доверен човек, на когото да си пратиш дикументите.

[John Smith]

Е, не! Ти не искаш да пуснеш клона и това си е. Никой не те кара да доказваш нищо, така ли?

"Applicants will not be considered 'normally resident' for the purposes of a driving licence application if they:

- do not have leave to remain in the UK
- are in the country on a temporary basis without leave to remain either while awaiting a decision on an application to stay in the UK or following a decision refusing such an application"

За човек, който не е в UK и думичка няма, ествствено. Ти съвсем прости ги изкара тези англичани. Хем са го написали на официален сайт като изискване, хем не го спазвали и раздавали UK книжки ей така, нали? Доверен човек щал да ти пусне документи и те да минат, все едно си влязъл и живееш в UK. Ти вярваш ли си на измислиците, които пишеш? Само не ми давай пример с на жената на братовчеда брата. В Квебек никакъв английски ли не учите? Изискванията са ти пред очите и ти пак продължаваш с фантазиите.

[IFF]

Е, не! Ти не искаш да пуснеш клона и това си е. Никой не те кара да доказваш нищо, така ли?

"Applicants will not be considered 'normally resident' for the purposes of a driving licence application if they:

- do not have leave to remain in the UK
- are in the country on a temporary basis without leave to remain either while awaiting a decision on an application to stay in the UK or following a decision refusing such an application"

За човек, който не е в UK и думичка няма, ествствено. Ти съвсем прости ги изкара тези англичани. Хем са го написали на официален сайт като изискване, хем не го спазвали и раздавали UK книжки ей така, нали? Доверен човек щал да ти пусне документи и те да минат, все едно си влязъл и живееш в UK. Ти вярваш ли си на измислиците, които пишеш? Само не ми давай пример с на жената на братовчеда брата. В Квебек никакъв английски ли не учите? Изискванията са ти пред очите и ти пак продължаваш с фантазиите.

Айде като си почнал с преводите, преведи ми какви документи искат да им пратиш по пощата за да си смениш книжката!

[myhata II]

Аре ве Смит,щото имам Ингилизка книжка в левия си джоб,ами ся как я имам като съм ф Канала а ?

[IFF]

Е, не! Ти не искаш да пуснеш клона и това си е. Никой не те кара да доказваш нищо, така ли?

"Applicants will not be considered 'normally resident' for the purposes of a driving licence application if they:

- do not have leave to remain in the UK
- are in the country on a temporary basis without leave to remain either while awaiting a decision on an application to stay in the UK or following a decision refusing such an application"

За човек, който не е в UK и думичка няма, ествствено. Ти съвсем прости ги изкара тези англичани. Хем са го написали на официален сайт като изискване, хем не го спазвали и раздавали UK книжки ей така, нали? Доверен човек щал да ти пусне документи и те да минат, все едно си влязъл и живееш в UK. Ти вярваш ли си на измислиците, които пишеш? Само не ми давай пример с на жената на братовчеда брата. В Квебек никакъв английски ли не учите? Изискванията са ти пред очите и ти пак продължаваш с фантазиите.

Айде като си почнал с преводите, преведи ми какви документи искат да им пратиш по пощата за да си смениш книжката!

[John Smith]

Аре ве Смит,щото имам Ингилизка книжка в левия си джоб,ами ся как я имам като съм ф Канала а ?

Ами разкажи ти как си я получил и дали е било с документи по пощата, без да влизаш в UK. Ако я имаш изобщо...

[myhata II]

Нямам бе,ама ми предлагаха да си пратя бг книжка и там по пощата щяха да ми я изкарат ,говоря за преди 1 година,като дам постоянен адрес в Англия

[John Smith]

Айде като си почнал с преводите, преведи ми какви документи искат да им пратиш по пощата за да си смениш книжката!

- попълнен формуляр D1(1)
- документи за самоличност(2)
- паспортна снимка

(1) формулярът или се взима на място, или се получава на адрес след поръчка през on-line форма

(2) документи за самоличност могат да бъдат:
- валиден паспорт
- биометрично разрешение за пребиваване
- UK сертификат за натурализация
- UK удостоверение за раждане или осиновяване, придружен с един от още 5 изброени документа

За да бъде сменено чуждестранно свидетество с такова на UK кандидатът трябва да живее в UK и да има постоянен адрес в UK. Това е първото изискване от списъка с такива. Ако кандидатът не може да докаже, че живее в UK или изпълнява изискванията, няма да получи UK книжка. В случай на одобрение, оригиналната чуждестранна книжка се връща по служебен път на издалата я организация. Още нещо неясно има ли? Още ли си представяш, че лицето Х от Канада с приятел Y в UK може да ги метне, че живее при приятеля си без никога да е влизал в UK и на тази база ще му бъде издаден ID документ в UK?

Нямам бе,ама ми предлагаха да си пратя бг книжка и там по пощата щяха да ми я изкарат ,говоря за преди 1 година,като дам постоянен адрес в Англия

Аха, една жена на пазара си чул да казва нещо, ама си хванал разговора към края.

[IFF]

Айде като си почнал с преводите, преведи ми какви документи искат да им пратиш по пощата за да си смениш книжката!

- попълнен формуляр D1(1)
- документи за самоличност(2)
- паспортна снимка

(1) формулярът или се взима на място, или се получава на адрес след поръчка през on-line форма

(2) документи за самоличност могат да бъдат:
- валиден паспорт
- биометрично разрешение за пребиваване
- UK сертификат за натурализация
- UK удостоверение за раждане или осиновяване, придружен с един от още 5 изброени документа

За да бъде сменено чуждестранно свидетество с такова на UK кандидатът трябва да живее в UK и да има постоянен адрес в UK. Това е първото изискване от списъка с такива. Ако кандидатът не може да докаже, че живее в UK или изпълнява изискванията, няма да получи UK книжка. В случай на одобрение, оригиналната чуждестранна книжка се връща по служебен път на издалата я организация. Още нещо неясно има ли? Още ли си представяш, че лицето Х от Канада с приятел Y в UK може да ги метне, че живее при приятеля си без никога да е влизал в UK и на тази база ще му бъде издаден ID документ в UK?

Нямам бе,ама ми предлагаха да си пратя бг книжка и там по пощата щяха да ми я изкарат ,говоря за преди 1 година,като дам постоянен адрес в Англия

Аха, една жена на пазара си чул да казва нещо, ама си хванал разговора към края.

Браво, превода е много добър! Да разбирам ли от него че се пращат: валиден паспорт+формуляр+снимка? Аз лично не виждам проблем да се пратят тези документи от някой, който не живее в Англия чрез посредник. Просто на базата на изпратените документи няма как да се разбере дали лицето наистина живее в Англия или не. Уж си живял по Хамериката, пък още не си наясно, че в тия държави много неща се приемат на доверие, достатъчно е само да го заявиш.

[John Smith]

Да разбирам ли от него че се пращат: валиден паспорт+формуляр+снимка?

Ами явно ще ти искат доказателства, че живееш в UK. Всъщност, разбирай каквото искаш.

[IFF]

Да разбирам ли от него че се пращат: валиден паспорт+формуляр+снимка?

Ами явно ще ти искат доказателства, че живееш в UK. Всъщност, разбирай каквото искаш.

Това къде го прочете?

[John Smith]

Виждам, че няма да се пуснеш от клона, така че си губим времето вече. Когато си изкараш UK ID под формата на шофьорска книжка без да си стъпвал в UK, ела да се похвалиш. Преди това прочети един документ, който се казва How to fill in your Application for a driving licence (D1). В него се съдържат някои поздрави за фантазьори.

[Joy]

...Чуждестранно национално свидетелство за управление на моторно превозно средство на български От горецитираното следва че би могла да се замени. Което е по-добре отколкото да и трепериш на изтичането на канадската и да я плащаш всяка година без да живееш в Канада и да я ползваш тук...

Това с плащането всяка година май е само в част от Канада. По спомен тук(БК) плащаш при преиздаването през няколко години.

Международна книжка се подновява ВСЯКА година. А с вътрешна нямаш право да шофираш в България.