Говорят ли децата ви български?

[milkchocolate]

Интересно ми е да разбера дали дечица родени в Канада владеят български

[Странджата]

Адрес за отговор ablood666laval.com

[optics]

Аве тая тема не беше ли избистрена вече.

По въпроса - аз неам деца родени в Канада, но от всички китайчета родени в Канада, които съм видял, няма нито едно дето да не знае китайски.
За българчетата - определено процента е друг.

[IRA]

Моят от бебе ревеше само на български, бях му забранила да реве на каквито и да е други езици.

[army]

Моят от бебе ревеше само на български, бях му забранила да реве на каквито и да е други езици.

...Пък на комшията тъй и не ревна...предполагам, че се е шашнало от разлепените плакати на Лепа Брена из апартамента му в комбинация със мигащата реклама на Кока-кола над кошарата

[teomat.com]

Ако им говориш на български и искаш от тях да ти говорят на български, няма начин да не научат езика. Писането е по-трудния момент.

[prace]

[quote="teomat.com"]Ако им говориш на български и искаш от тях да ти говорят на български, няма начин да не научат езика. Писането е по-трудния момент.[/quote]

Не е точно така. Моите деца са родени в Холандия и нито за момент не съм спирала да говоря български с тях. Те обаче не говореха, а само разбираха български. Когато се преместихме в България проговориха веднага български. Тръгнаха на детска градина и за 3 месеца вече говореха много добър български език.
Просто нямат същата мотивация да говорят български в друга държава. Чуват езика само в къщи. Никой друго навън не го говори и те спират да имат мотивация да говорят този език. Сега тук пак спряха да говорят български и започнаха да си говорят помежду си на английски. Аз продължавам да говоря с тях на български, но те все по-рядко ми отговарят на български. За мен това обаче не е болка за умиране. Има други неща на които държа повече като родител, отколкото дали говорят български или не.

[Kiwi]

Моите говорят вкъщи на български.

Навън английски.

Училище франсе.

[ablood]

Росен Марков се самозапали пред БНТ:
http://www.blitz.bg/news/article/63700

[optics]

Не е точно така. Моите деца са родени в Холандия и нито за момент не съм спирала да говоря български с тях. Те обаче не говореха, а само разбираха български. Когато се преместихме в България проговориха веднага български. Тръгнаха на детска градина и за 3 месеца вече говореха много добър български език.
Просто нямат същата мотивация да говорят български в друга държава. Чуват езика само в къщи.
Никой друго навън не го говори и те спират да имат мотивация да говорят този език.

Това вероятно доказва следното - че в къщи им се е говорело много по-малко отколкото навън и/или навън са прекарвали много повече време.
Познавам българи в торонто с 3 деца, третото родено тук, всички си говорят перфектно български в къщи. Аналогичен случай и с немска майка. За китайците вече казах.


Като бях даскал веднъж един родител ми вика - "ами вие знаете много повече за тях, ние нищо не знаем за децата, почти не ги виждаме". Аз си помислих - кофти.

За мен това обаче не е болка за умиране. Има други неща на които държа повече като родител, отколкото дали говорят български или не.

И това е вярно. Но не отменя правото на други българи да са възмутени от това нали ?

[IRA]

Един колега китаец се оплака ,че дъщеря му ди говори с братовчедка си на френски. А племениците му отказват да говорят с родителите си на китайски. Друг колега си говореше с детето на англйски, а неговия англйски беше отврат. Това съществува при хора от всякаква националност, не само при българите.

И това е вярно. Но не отменя правото на други българи да са възмутени от това нали ?

Отнема го. Нямаш никакво право да се възмущаваш това на какъв език говори някой с детето си. Това си е лично право на всеки човек.

[prace]

.
Това вероятно доказва следното - че в къщи им се е говорело много по-малко отколкото навън и/или навън са прекарвали много повече време
И това е вярно. Но не отменя правото на други българи да са възмутени от това нали ?

Мъжът ми не е българин и вкъщи с него не говорим български език помежду си. Аз само говоря български с децата си. Не прекарват повече време навън, отколкото вкъщи. Това пък откъде го измисли?
А това, пък че някои българи са възмутени не ме вълнува особено. Ако знаеш колко много други неща ме възмущават в българите, а не това дали децата им говорят български или не....

[didi-did]

И кое е това нещо,което те възмущава толкова много в българите, а при другите националности не се среща ?

[Godis]

Дидке, много деликатно набута на Прасето думи които никога не е казвала

[didi-did]

Ами прочети внимателно поста й, първото го казва сама, а второто се подразбира (мъжът й не е българин)...