Говорите ли на български език на работното си място? ;)

Конкретни въпроси и проблеми от житието-битието в останалите провинции (без Квебек)
zorina
Мнения: 420
Регистриран на: Сря Авг 17, 2005 2:40 pm
Местоположение: Торонто

Говорите ли на български език на работното си място? ;)

Мнение от zorina »

Говорите ли на български език на работното си място? ;)

(с близки и познати естествено :D )

тема, която много отдавна ме вълнува..... и така и не намирам правилен отговор за себе си :roll:

аз говоря :P но като се замисля , че освен английски и чат пат френски, друг не се чува, се питам, дали пък не трябва да обърна на англиийски? .....официалния език тук...

от друга страна пък си казвам: ами какво пък.. ее, незнам, затова и пускам темата :D
Аватар
7George
Мнения: 9645
Регистриран на: Съб Яну 21, 2006 12:42 pm
Местоположение: Calgary

Мнение от 7George »

Говорим, говорим, стига да има българи наблизо, както и по телефона. А се случва и сами да си говорим. И псуваме понякога, обаче все повече на английски...

На английски караме с тези само, дето ни е единствения общ език. :wink: :D
Аватар
KolioBalkanski
Marquis de Suhindol
Мнения: 9069
Регистриран на: Пет Авг 29, 2003 8:40 am
Местоположение: j-cowboyland, Toronto
Обратна връзка:

Мнение от KolioBalkanski »

говоря - понякога волно понякога неволно ама ще трябва да викам едно съвещание че днес по инерция си бърборехме на български пред една агентка на буржоата.
Помогнаха на бай Ганя да смъкне от плещите си агарянския ямурлук, наметна си той една белгийска мантия - и всички рекоха, че бай Ганьо е вече цял европеец.
Аватар
Kirilius
Мнения: 510
Регистриран на: Чет Окт 23, 2003 10:41 am
Обратна връзка:

Мнение от Kirilius »

Когато в радиус 3 метра наоколо няма другоезични, говоря. Инак е неучтиво някак.
Аватар
anxeli
Мнения: 3805
Регистриран на: Вто Ное 02, 2004 1:36 pm
Местоположение: TO

Мнение от anxeli »

Само ако се намират българи/ки наоколо, с други някакси не върви лафа :lol: ...
Циганите - на Сатурн !
Аватар
Ivet
Мнения: 3362
Регистриран на: Нед Мар 13, 2005 10:15 pm
Местоположение: Нангилима
Обратна връзка:

Мнение от Ivet »

Някой като ми заговори на френски и тутакси му отговарям на български! :lol:
Let it go...
Аватар
Todd
Мнения: 187
Регистриран на: Съб Юли 26, 2003 3:39 pm
Местоположение: Lower Mainland

Мнение от Todd »

Аз говоря, ама никой не вдява! Не че това ми пречи де. :lol:
По-добре малък ум, отколкото голям цирей!
Pepon
Мнения: 841
Регистриран на: Пет Авг 08, 2003 10:06 am
Местоположение: Somewhere Out There

Мнение от Pepon »

Почти не, за съжаление. :(
"You can always count on Americans to do the right thing. After they've tried everything else."

Winston Churchill
bibco
Мнения: 710
Регистриран на: Пон Яну 26, 2004 5:56 am
Местоположение: L`Ile Perrot, QC, Canada
Обратна връзка:

Мнение от bibco »

"Някой като ми заговори на френски и тутакси му отговарям на български! " :D :wink: :D
Аватар
Lub0
Мнения: 6899
Регистриран на: Вто Авг 26, 2003 11:42 am
Местоположение: Sunnyvale Trailer Park, Nova Scotia
Обратна връзка:

Мнение от Lub0 »

Научил съм ги на псувните колегите, иначе не ми пука, ако си говоря по телефона на български, за съжаление нямам БГ колеги, но преди като имах, си говорехме определено на български, нема да се мъчиме с чужди езици я...
Lub0 for President!
###############
"Геврек, геврек", викаха децата, без да знаят, че питката е смъртно ранена...
alen vid
Мнения: 418
Регистриран на: Съб Юни 05, 2004 10:12 am
Местоположение: sofia

11

Мнение от alen vid »

Китайците индийците и филипинците не говорят български за съжаление .
Обаче лека по лека проговарям мандарин , аяааа ! :D :D :D

Вчера , докато дремах пред телевизора , по до чух , че от един милион палестински бежанци - 500 000 ще на при - дойдат насам , така че : ако не съм сънувал - ще да трябва и на палестински да се навиква .
Аватар
analgin
.
Мнения: 2162
Регистриран на: Пон Май 21, 2007 7:25 am

Мнение от analgin »

Нито на френски, нито на англииски има такива описателни псувни като на родният ни език, така че за тази част от разговора винаги съм на български, а понякога и на сръбски ( те за по-звучни от нашите)
speedy
Мнения: 4160
Регистриран на: Вто Юли 29, 2003 9:08 am
Местоположение: Ontario, Canada

Мнение от speedy »

Само на себе си - кратки фрази или отделни български думи като:

Аджеба
Ахмак
Аслъ
Ашколсун
Будала
Кьорсурат
Машалла
Серсем
Тапигьоз
За оплаквания: Armenian Holy Trinity Church - (416) 431-3001
Leni
Мнения: 606
Регистриран на: Нед Юли 27, 2003 12:53 am
Местоположение: Близо до българската маала в Торонто
Обратна връзка:

Мнение от Leni »

Говоря на български, когато наоколо няма другоезични. Смятам за много грубо говоренето на друг език, освен официалният на работното място. Когато имам обаждане по мобилния си телефон (почти не използвам служебния :D ) излизам извън офиса да говоря :angel: :D .
speedy
Мнения: 4160
Регистриран на: Вто Юли 29, 2003 9:08 am
Местоположение: Ontario, Canada

Мнение от speedy »

Leni написа:Говоря на български, когато наоколо няма другоезични. Смятам за много грубо говоренето на друг език, освен официалният на работното място. Когато имам обаждане по мобилния си телефон (почти не използвам служебния :D ) излизам извън офиса да говоря :angel: :D .
Ако говорим сериозно - и аз така правя, освен в случаите, когато ми се обажда жена ми. Колегите не ме гледат накриво, защото им е ясно с кого говоря. Разбират го по това, че заставам прав в стойка "мирно", гледам с ведър поглед, и използвам само думата "да". :tuut:
За оплаквания: Armenian Holy Trinity Church - (416) 431-3001
Публикувай отговор