Агенции за преводи в София
Агенции за преводи в София
Здравейте!
Моля ви да ни препоръчате агенции за преводи в София.Това ще е нов опит за нас и искаме всичко да е изрядно.При предишната ни кандидатура,преводите ни бяха на Лозанова/ул.Данте/.Агенцията е добра,но на мосюто нещо не му хареса в преводите/особено на длъжностите/ и доста обстойно ги чете и уточнявахме.Има тънкости и ви моля за помощ.
Моля ви да ни препоръчате агенции за преводи в София.Това ще е нов опит за нас и искаме всичко да е изрядно.При предишната ни кандидатура,преводите ни бяха на Лозанова/ул.Данте/.Агенцията е добра,но на мосюто нещо не му хареса в преводите/особено на длъжностите/ и доста обстойно ги чете и уточнявахме.Има тънкости и ви моля за помощ.
Подадени документи 29.08.2008
Accuse de recеption 04.09.2008
Entervue de selection 12.06.2009 09:00-неуспешно
Accuse de recеption 04.09.2008
Entervue de selection 12.06.2009 09:00-неуспешно
- demococcus
- Мнения: 1285
- Регистриран на: Сря Мар 25, 2009 7:40 am
- Местоположение: MTL
Re: Агенции за преводи в София
http://www.zaprevod.com/
По отношение на цени и бързодействие са супер, по отношение на качеството... пет минус по шестобалната система.
А длъжностите и разни такива специфични и засукани термини на предмети и специалности е най-добре САМИ да си проверите в програмите на еквивалентно учебно заведение и/или IMT.
По отношение на цени и бързодействие са супер, по отношение на качеството... пет минус по шестобалната система.
А длъжностите и разни такива специфични и засукани термини на предмети и специалности е най-добре САМИ да си проверите в програмите на еквивалентно учебно заведение и/или IMT.
-
- Мнения: 18
- Регистриран на: Пет Апр 24, 2009 5:03 pm
Re: Агенции за преводи в София
Аз ползвах услугите на агенция за преводи и легализация "Марчела" помещават се на ул."Раковски" на ъгъла с ул."Гурко" до сградата на НАТФИЗ. Работят бързо и на интервюто не съм имала проблем по отношение на превода на документите. Мой съвет е да не ползвате услугите на агенция "Жарава" мои близки имаха доста неприятности(подвеждащо обявени цени и абсолютно некомпетентно направени преводи) с тях миналия месец.
Docs Букурещ - 30.09.2009
Баркодове - 14.10.2009
Мед. Формуляри - 19.11.2009
Направени медицински - 23.11.2009
ОК на медицинските - 10.12.2009
Покана за виза - 11.01.2010
ВИЗА - 29.01.2010
Баркодове - 14.10.2009
Мед. Формуляри - 19.11.2009
Направени медицински - 23.11.2009
ОК на медицинските - 10.12.2009
Покана за виза - 11.01.2010
ВИЗА - 29.01.2010
Re: Агенции за преводи в София
Ние използвахме агенция "Резон" - намира се на "Граф Игнатиев" в София. Общо взето съм доволен- имаха две дребни грешки, които редактираха светкавично. За качеството на превода- доколкото разбирам френски/ малко/ е добър. Евентуално на интервюто ще се разбере.
-
- Мнения: 42
- Регистриран на: Чет Юли 09, 2009 3:10 am
Re: Агенции за преводи в София
Горещо препоръчвам и за преводи жената, която ме потготви за интервюто - Евгения Узунова
Споменавана е във форума в темите за учители
Тя е заклет преводач и от доста отдавна се занимава и с документи за Канада, преводи и т.н.
Не съм се чувал от няколко седмици с нея. но можете да пробвате....
0899310168
Споменавана е във форума в темите за учители
Тя е заклет преводач и от доста отдавна се занимава и с документи за Канада, преводи и т.н.
Не съм се чувал от няколко седмици с нея. но можете да пробвате....
0899310168
3.2.2010 - док. до Виена
19.2.2010 - акюзе изпратено
25.2.2010 - акюзе получено
27.4.2010 - покана за интервю
24.5.2010 - интервю - успешно
1.7.2010 - док. до Букурещ
17.7.2010 - баркодове
20.8.2010 - медицински
27.12.2010 - покана за визи
3.2.2011 - визи
19.2.2010 - акюзе изпратено
25.2.2010 - акюзе получено
27.4.2010 - покана за интервю
24.5.2010 - интервю - успешно
1.7.2010 - док. до Букурещ
17.7.2010 - баркодове
20.8.2010 - медицински
27.12.2010 - покана за визи
3.2.2011 - визи
Re: Агенции за преводи в София
Като стана дума за агенции за преводи - можете ли да ми дадете някаква идея за това колко струва превод на документ от английски/френски на български?
Be yourself - no one else is more qualified.
"Accountant" - Someone who does precision guesswork based on unreliable data provided by those of questionable knowledge. (See also: Wizard, Magician)
"Accountant" - Someone who does precision guesswork based on unreliable data provided by those of questionable knowledge. (See also: Wizard, Magician)
-
- Мнения: 42
- Регистриран на: Чет Юли 09, 2009 3:10 am
Re: Агенции за преводи в София
10-12 лв на стандартна на страница
3.2.2010 - док. до Виена
19.2.2010 - акюзе изпратено
25.2.2010 - акюзе получено
27.4.2010 - покана за интервю
24.5.2010 - интервю - успешно
1.7.2010 - док. до Букурещ
17.7.2010 - баркодове
20.8.2010 - медицински
27.12.2010 - покана за визи
3.2.2011 - визи
19.2.2010 - акюзе изпратено
25.2.2010 - акюзе получено
27.4.2010 - покана за интервю
24.5.2010 - интервю - успешно
1.7.2010 - док. до Букурещ
17.7.2010 - баркодове
20.8.2010 - медицински
27.12.2010 - покана за визи
3.2.2011 - визи
Re: Агенции за преводи в София
Мерси много!
Подадени документи 29.08.2008
Accuse de recеption 04.09.2008
Entervue de selection 12.06.2009 09:00-неуспешно
Accuse de recеption 04.09.2008
Entervue de selection 12.06.2009 09:00-неуспешно