BgCanada

след 9 години в Монтреал ме записаха на курс за да си запазя работата

и трябваше да направя motivational survey
http://www.bluelabs.ca/MotivationSurvey.doc"

http://www.bluelabs.ca/MotivationalSurvey.png"


мом4ето си отива от тук...


valBG

Пълна кретения

На какъв курс те записаха? По френски ли? В каква фирма работиш?

da френски....

Разкажи малко подробности, че нещо не мога да го схвана какво е това. Евентуално подразбирам, че фирмата е англофонска и че досега не си учил феенски(предполагам). Идва ми мисъл, че може да е във връзка с новите там разпоредби за фирми с персонал между 25-50 души да ползват френски като "праймъри" език. Но ти ще обясниш най-добре. Успех от мен!

valBG,

Щом след 9 години в Монтреал не си успял да се открешхеш на френски, значи проблемът е в теб, не в "тъпите квебекари". Щом се е наложило дате запишат на курс, за да научиш френски, означава, че той наистина е важен за шефовете ти. Дали заради патриотичното им достойнство, дали заради бизнеса... няма значение.

Щом обаче не те устройва... прав ти път!

Аз говоря френски изключително рядко, за да угодя на някой клиент - франкофон. Не подценявам националистическите чувства на местните. Ако обаче работиш основно с квебекари ТРЯБВА да се адаптираш.

Едва ли става дума, за самия курс по френски, ама въпросника е идиотски бе Блъде, какъв малоумник трябва да си да измислиш подобни въпроси? Еми и на мене да ми го дадат тоя лист и аз ще им кажа к'во мисля за майките им и чао!

Rall написа:Едва ли става дума, за самия курс по френски, ама въпросника е идиотски бе Блъде, какъв малоумник трябва да си да измислиш подобни въпроси? Еми и на мене да ми го дадат тоя лист и аз ще им кажа к'во мисля за майките им и чао!

Още преди 10 години съм попълвал подобни въпросници в БГ. Ти да не си мислеше, че е квебекарско изобретение?
Първият път изглежда странно, но ако се замислиш дроновете имат нужда от подобен вид насочване.
Не във всички големи фирми е така, но в много от тях.

Тоест шефа те има за "дрон" много радостно... Ако попълваш идиотските му листовки значи наистина си такъв, ако не си, му казваш директно да си ги завре в г*за и те така...

ablood :

tova sam az
http://www.youtube.com/watch?v=i3VRqcTDxgA"

"И даже неговия дом
да се обърне с керемидите надолу,
той може пепел да яде,
но няма да се моли. "

http://www.justsomelyrics.com/2096164/T ... vek-Lyrics"

това мога да им каja 4е и тяхното време ще дойде !
http://www.imdb.com/title/tt0080684/"

пътя ми е прав благодаря за поjеланието

valBG

[quote="Rall"]Тоест шефа те има за "дрон" много радостно... Ако попълваш идиотските му листовки значи наистина си такъв, ако не си, му казваш директно да си ги завре в г*за и те така...[/quote]


Rall thanks

Rall написа:Тоест шефа те има за "дрон" много радостно... Ако попълваш идиотските му листовки значи наистина си такъв, ако не си, му казваш директно да си ги завре в г*за и те така...

Съгласен съм с това, че ТЕ са си у тях! Много ясно, че трябва да се адаптираме, но и на мен да ми го поднесат по подобен начин ще споделя различни неща за родата им до 368-о коляно, че и до също тоя лакът и тн
Факт е, че ако сме тук трябва адаптация - много ясно, но не по тоя начин!

Въпрос на ценностна система.

Аз приемам за нормално, че се напънах да понауча местния език. Няма нищо лошо да се обръщам към съседите си, учителките на децата и клиентите си на родният им език от уважение към тях. Не виждам това какво толкова те възмущава. Нещо повече от тях ли сме?

А дали ще си подобриш френският "за да доставиш удоволствие" на шефа си вече е въпрос на това кое е по-важно - кариерата, или достойнството ти. Аз имам семейство да храня, така, че...

Май никой от писалите не е попълвал подобни анкети. Има ги по всякакви поводи и във всички варианти.
Нищо особено им няма на въпросите, чекваш си отговора и това е. Анкетата е анонимна.

А за "курс за запазване на работата", ако така са му казали, то е ясно че като не му се ходи на курс, ще трябва да си търси нова работа. Никой няма да му иска перфектен френски накрая, и Вал просто трябва да си претегли кое му се ще повече - да не учи френски или да си загуби работата.