Страница 1 от 2
Български учители в Квебек
Публикувано на: Съб Окт 13, 2012 11:50 pm
от silvestur
Днес се срещнах с позната, която също като мен работи отскоро като учител в Монреал и обсъждайки битието на новоизпечения даскал (в местни условия), стигнахме до извода, че една такава тема би могла да помогне много на тези, на които тепърва им предстои да се впуснат в местната образователна система. Опитът на всички е различен, едни работят към комисион сколер, други са към английския скулборд,а трети дерзаят в частния сектор. Проблемите обаче далеч не завършват с получаването на така лелеяното перми, даже бих казала, че за някои тепърва започват. Особено за тези, които не са учили тук и не са стъпвали в местно училище преди да започнат да ходят по замествания. Много от тези, които имат вече достатъчно опит и дори са на постоянни позиции може и да не откликнат, и аз напълно ги разбирам, форумите за съжаление не са това, което бяха... Но въпреки всичко вярвам, че бихме могли да си бъдем полезни, защото проблемите с които се сблъкваме понякога могат да бъдат твърде демотивиращи. Лично аз съм получавала съвет от напълно непознати хора чрез лични съобщения, които ми помогнаха да се събера след първоначалния стрес (Екимка, благодаря).
Учителската професия е една от бих казала сравнително леко достъпните и добре платени, за тези които имат подходящо образование от Бг, но в същото време е свързана с изключително много стрес и редица неизвестни. С времето нещата се изясняват, но това обикновено става с цената на много нерви и донякъде смачкано самочувствие или както местните казват identity crisis. Има много хора, които са с подходяща квалификация и биха могли да получат нужната информация овреме, която да им помогне да вземат правилните решения. Лично аз съм готова да дам съвет що се касае до моята специалност - дефектология. Малко е демоде, но това ми пише в дипломата

Може би и други ще се включат със своя опит и съвет. Силно се надявам, че тази тема би могла да помогне на тези, които тепърва ще щурмуват квебекските училища. Подводните камъни са много и ако можем да си бъдем полезни, какво по-добро от това.
Или може би просто ми липсва обсъждането на текущите служебни проблеми над чаша бира с колеги след работно време, знае ли човек...
Re: Български учители в Квебек
Публикувано на: Пет Апр 26, 2013 12:53 pm
от mkitanov
Чак сега виждам вашето съобщение и се включвам в групата. Чудя се дали нямаме колеги в Онтарио?
Re: Български учители в Квебек
Публикувано на: Пет Юни 28, 2013 8:05 am
от melimelo
С удоволствие се включвам и аз във вашата група,имам много неща да споделя.Преподавам от 2години в с толеранс,на министерството.Не успях да взема изпита към министерството,а за да вляза към някой комисион сколер е още по-труден изпит SEL !
Смятам от септември да работя в parascolaire,защото и на интервюто за surveillant ми казаха,че съм много кфалифицирана!
Но не е за отчайване!Просто времената са трудни!
Re: Български учители в Квебек
Публикувано на: Пет Юни 28, 2013 5:41 pm
от agent Ozo
melimelo написа:Преподавам от 2години в с толеранс,на министерството.
Tова не го разбрах. Какво означава да преподаваш "в" или "с" толеранс?
И какъв е този толеранс на министерството?
Или цялостният смисъл е съвсем различен, а изказът е грешен?
Re: Български учители в Квебек
Публикувано на: Пет Юни 28, 2013 8:27 pm
от melimelo
Да,нещата много са се променили.Само директори могат да измолят за Толеранс,а с него може само да заместваш за година,две време през,което директора намира някого с Вreve !Bon chance!
Re: Български учители в Квебек
Публикувано на: Пет Юни 28, 2013 10:28 pm
от agent Ozo
Благодаря за уточнението!
Не бях чувал за тази възможност.
Re: Български учители в Квебек
Публикувано на: Вто Юли 02, 2013 2:17 am
от светла ранчева
здравейте
исках да попитам има ли училища в канада където се преподава и учи български

Re: Български учители в Квебек
Публикувано на: Вто Юли 02, 2013 9:15 am
от kaka_dora_Luk4o
Светла, не си уточнила за коя провинция питаш. Аз отговарям за Квебек.
Има една програма PELO: PELO différentes langues
Programme d'enseignement des langues d'origine (PELO)
Le PELO est offert dans les écoles primaires du Québec depuis plus de 25 ans. Ses principaux objectifs sont l’intégration à l’école, et à la société québécoise de même que l’enrichissement interculturel. Les cours sont offerts par des enseignants qui appliquent les programmes élaborés par le ministère de l’Éducation et les commissions scolaires.
Ces cours permettent à divers groupes d’élèves :
- soit de conserver la langue d’origine de leurs parents ;
- soit d’apprendre une langue étrangère parlée par leurs camarades ;
- soit d’utiliser la langue maternelle pour faciliter les apprentissages et faire du rattrapage scolaire.
À l’école Félix-Leclerc nous avons des cours PELO en espagnol, en arabe et nous sommes en démarche pour ouvrir un groupe de PELO en bulgare.
Мисля, че една майка беше писала, че има ПЕЛО на български в някое училище в Кот-дьо-Неж, но не мога да намеря темата, отдавна беше.
Иначе неделно българско учлище има в българската църква
Re: Български учители в Квебек
Публикувано на: Сря Юли 03, 2013 1:42 pm
от светла ранчева
много благодаря за информацията
имам впредвид ,че една позната ми каза ,че набират учители които да преподават български език в училища в канада и била кандидатствала
затова ви попитах ,но не съм се изразила правилно
отдавна искаме да кандидатстваме за виза със съпруга ми чно все ни спира работата и затова когато ми казаха за такава възможност реших да ви попитам -Вие най-добре можете да ми отговорите
благодаря Ви предварително

Re: Български учители в Квебек
Публикувано на: Сря Юли 03, 2013 3:03 pm
от kaka_dora_Luk4o
Лично аз не бих лежала на тази кълка - учител по български в Канада. Дори и да наемат такива, то това са единици, а и за да преподаваш тук се изискват доста тапии и доста време минава. Но ако желанието ви е голямо, винаги може да намерите нещо друго, в което да се реализирате.
Re: Български учители в Квебек
Публикувано на: Сря Юли 03, 2013 3:34 pm
от krimon
мхм, с 6 часа седмично и най-много 2 групи и то не през цялата година
Re: Български учители в Квебек
Публикувано на: Сря Юли 03, 2013 6:52 pm
от melimelo
Бихте ли ми казали има ли училища в Монтреал за който мога да преподавам без великото permis на министерството.Просто защото изпита по френски е сложен за учителка по музика!
Re: Български учители в Квебек
Публикувано на: Сря Юли 03, 2013 9:40 pm
от kaka_dora_Luk4o
Мелимело, като заместник без перми мисля, че още става в Поант де л'Ил, за де Монреал знам, че е невъзможно, но пък те търсят учители по музика. Аз имам перми от 2011, но съм се явявала на английски, знам че се падат едни и същи теми и може да се учат наизуст. Пробвала ли си този вариант?
Re: Български учители в Квебек
Публикувано на: Чет Юли 04, 2013 10:47 am
от silvestur
По принцип в частните училища може да се започне и без перми. Ако решат, че им трябва точно този човек и го наемат, пермито се вади по служебен път. Но честно казано не бих разчитала на това. Познавам хора без езикови гимназии и филологии, които преподават и са си взели прословутия СЕЛ. Изисква много учене, факт, и то още от България, но не е невъзможно.
Re: Български учители в Квебек
Публикувано на: Чет Юли 04, 2013 11:12 am
от melimelo
Da blagodarja naictina e taka !
2 godini raboteh ve4e c tolerans bez nikakyv problem !Moga da kaga ,4e be6e 4udecno !
Otivam v BG za vakanzijata i cym vzela debelite knigi za u4ene na francais-écrit !Ako njakoi ve4e ima temite i moge da kage kak ce e gotvil neka pi6e tuk !
Vecelo ljato na vci4ki