разчитане на текст в e-mail

Конкретни въпроси и проблеми от житието-битието в останалите провинции (без Квебек)
Заключено
beckythomas9
Мнения: 527
Регистриран на: Чет Фев 17, 2005 10:06 pm
Местоположение: ottawa

разчитане на текст в e-mail

Мнение от beckythomas9 »

Пускам го и в двата форума.
Може ли някой да ми помогне да разчета български текст в интернет e-mail (yahoo.com)? Зная за функцията view encoding; не се разчита в никой от основните формати. Благодаря.
Аватар
Mark
Мнения: 1258
Регистриран на: Нед Юли 27, 2003 12:25 am

Re: разчитане на текст в e-mail

Мнение от Mark »

beckythomas9 написа:Пускам го и в двата форума.
Може ли някой да ми помогне да разчета български текст в интернет e-mail (yahoo.com)? Зная за функцията view encoding; не се разчита в никой от основните формати. Благодаря.
Ako ne stawa online ,opitaj da go kopira6 (teksta) w 4is word file i posle da smeni6 6rifta na niakoj, koito e na Balgarski.

ЗАВИСТTА "УБИВА" ТОЗИ КОЙТО Я ИЗПИТВА.
ЖИВОТЪТ Е ХУБАВ, НЕ СИ ГУБЕТЕ ВРЕМЕТО И НЕРВИТЕ А ПОТЪРСЕТЕ ХУБАВОТО И ЗА ВАС.
Аватар
Dino
Модератор
Мнения: 621
Регистриран на: Съб Юли 26, 2003 4:59 pm
Местоположение: Montreal

Идейки...

Мнение от Dino »

Полезна информация съм намирал на Сайта на ИнжИнера в секцията Кирилизация на програми.
Ако това не ти помогне - изтегли си Щирлиц 4.01 от ТУК, копирай странния текст в Клипборда и го пейстни в Щирлиц, след това пробвай различни конвертирания.

Успех!


Даниел
Vision without action is a daydream.
Action without vision is a nightmare.
Veliko
Мнения: 637
Регистриран на: Съб Окт 25, 2003 10:50 am

Мнение от Veliko »

daj REPLY na syobshtenieto, taka sym vizhdal poniakoga pima na kirilica.
Life goes on. It always does, until it doesn´t!
Аватар
Dembi
Мнения: 126
Регистриран на: Нед Фев 13, 2005 2:32 am
Обратна връзка:

Мнение от Dembi »

copy - paste във wordpad (accessories) и всичко ти е ок
Аватар
c200
Мнения: 2095
Регистриран на: Сря Юли 30, 2003 8:35 am

Мнение от c200 »

Не е баш тъй, проблема е в мейл-сървъра на yahoo.com, той прави прекодиранията.
Мисля че един Java convertor имаше на страницата на Инжинера, той работи, с други хватки не става.

говоря за текст, който изглежда така "#123, #543, #654", а не за маймуни.
«Хотели как лучше, а получилось как всегда» - Виктор Степанович Черномырдин
beckythomas9
Мнения: 527
Регистриран на: Чет Фев 17, 2005 10:06 pm
Местоположение: ottawa

Мнение от beckythomas9 »

Благодаря на всички. Опитах всичко, което не бях опитвала преди да попитам (бях опитвала вариантите с уърд и няколко конвертера, които снех от Интернет) - нищо не ми отваря текста. Ще помоля подателя да ми го "преведе" и да ми го изпрати отново.
Заключено