Страница 1 от 1
legalizacii i transcripts
Публикувано на: Пет Сеп 02, 2005 2:04 am
от miliv
njakade bjah 4ela vav foruma 4e legalizaciite ot vanshno ministerstvo ne se za4itat v kanada.
taka li e naistina.
universitetite iskat transcript in original - koeto zna4i na BG i verojatno s prevod. neobhodimo li e da se slaga apostil ili prevoda ot sworn translator e dostata4no.
Moje li njakoj da spodeli opita si pri kakndidatstvane v universitet.
Публикувано на: Пет Сеп 02, 2005 2:15 am
от Doktora
Писано е много пъти по тази тема.Ако се разровите ще намерите цялата информация която ви интересува.
И така:
Не се признават!
Апостилите не са необходими-само излишно набутване.
Док........
Публикувано на: Пет Сеп 02, 2005 3:06 am
от VanBC
Апостилите не се признават в Канада. За други видове легализация от външно министерство, ако има такива, не знам колко се признават ...
За кандидастване в университет най-добре попитай конкретния университет в който ще кандидастваш какво точно искат и какво признават, защото в различните университети имат различнни изисквания.
Публикувано на: Пет Сеп 02, 2005 11:00 am
от miliv
te iskat certified translation - a tova zna4i samo ot agenzija za prevodi taka li? prosto ne mi e jasno kak tjahnata terminologija se vrazva kam nashata dejstvotelnost
Публикувано на: Пет Сеп 02, 2005 1:43 pm
от VanBC
miliv написа:te iskat certified translation - a tova zna4i samo ot agenzija za prevodi taka li? ...
Да.